Политика конфиденциальности

Использование услуг, предоставляемых childstories.org, регулируется следующими правилами защиты данных. Всем посетителям данного веб-сайта гарантируется всесторонняя защита их персональных данных. Ко всем предоставленным данным всегда будет относиться с максимальной осторожностью. Приведенная ниже политика конфиденциальности дает вам общее представление о том, как обеспечивается конфиденциальность ваших данных, а также о том, какие типы данных собираются и для каких целей. Термины «пользователь» и «посетитель» относятся ко всем физическим лицам, использующим или посещающим данный веб-сайт, независимо от того, взаимодействуют ли они с элементами веб-сайта. Термины, используемые в настоящей политике конфиденциальности, такие как «пользователь», следует понимать как не имеющие гендерной привязки.

Защита персональных данных является высшим приоритетом для оператора данного веб-сайта и обеспечивается с помощью различных технических мер безопасности и процедур. Строго соблюдаются законы о защите данных Федеративной Республики Германии, Закон о телемедиа и Общий регламент по защите данных Европейского Союза (далее: «нормы защиты данных»).

Во всех случаях, когда онлайн-сервис позволяет вводить личные или деловые данные (имя, адрес электронной почты, номер телефона, адрес), предоставление таких данных пользователем является исключительно добровольным. Сбор, обработка и использование персональных данных осуществляются только в том случае, если пользователь дал на это свое согласие и предоставил такие данные добровольно, сознательно и намеренно через контактную форму. В данном контексте под персональными данными понимается информация, введенная в соответствующие формы на childstories.org веб-сайте, которая может быть использована для идентификации пользователя (например, имя, адрес, номер телефона).

Настоящая политика конфиденциальности применяется исключительно к веб-сайту «childstories.org». Если главная страница или какие-либо подстраницы содержат ссылки на сторонние веб-сайты, настоящая политика конфиденциальности не распространяется на эти веб-сайты. В таких случаях оператор не несет ответственности за обработку персональных данных в рамках этих сторонних ресурсов в понимании ст. 4 п. 7 Общего регламента по защите данных (GDPR). Пожалуйста, ознакомьтесь с политиками конфиденциальности соответствующих веб-сайтов, на которые ведут ссылки. Услуги данного веб-сайта childstories.org, как правило, предназначены для взрослых. Лица младше 16 лет не имеют права предоставлять оператору персональные данные без согласия родителей или опекунов.

Если у вас есть вопросы, касающиеся защиты данных, или вам необходимо сообщить о проблеме, пожалуйста, свяжитесь с нами поchildstories.org электронной почте datenschutz@childstories.org или по почте, используя указанный выше адрес.

Оператор обязан обеспечить законность обработки данных посредством регулярно пересматриваемых технических и организационных мер.

Этот веб-сайт и его услуги управляются

При посещении веб-сайта childstories.org на устройстве пользователя (ПК, ноутбук, смартфон или планшет) сохраняется один или несколько файлов cookie, если пользователь настроил свой браузер таким образом, чтобы разрешить создание и хранение файлов cookie. Если браузер пользователя разрешает хранение файлов cookie, это считается действительным согласием на их создание и хранение, которое также конкретно распространяется на данный веб-сайт.

Поскольку пользователь может через настройки браузера заблокировать, разрешить или удалить файлы cookie собственного или стороннего происхождения в целом или для конкретных веб-сайтов, оператор предполагает наличие согласия на хранение файлов cookie, если такая блокировка не установлена. Настройки браузера пользователя интерпретируются как его заявление о намерении. Оператор использует «файлы cookie» (небольшие пакеты данных с информацией о настройках) для улучшения предложения продуктов, распознавания предпочтений пользователей и оптимальной работы веб-сайта.

Для предотвращения потери действий и введенных данных пользователя в случае прерывания соединения с сервером (например, в мобильных сетях) файлы cookie могут также использоваться для временного хранения. Они обеспечивают высокий уровень удобства для пользователя и способствуют дальнейшему развитию веб-сайта. Если вы не разрешите использование файлов cookie в своём браузере, это может ограничить функциональность онлайн-ресурса, особенно если это затронет технически необходимые файлы cookie, такие как сессионные файлы cookie. Файлы cookie не наносят вреда вашему устройству и не содержат вирусов, исполняемого кода или шпионского ПО. С технической точки зрения файлы cookie не являются персональными данными, если только в них явно не хранятся такие данные.

Файлы cookie сохраняются в виде текстовых файлов на жестком диске вашего устройства, а сессионные файлы cookie — в оперативной памяти (RAM). Файл cookie либо отправляется с веб-сервера в браузер, либо генерируется скриптом (например, JavaScript) на веб-сайте. Сессионный файл cookie содержит случайно сгенерированный уникальный идентификатор, известный как идентификатор сеанса. Он также включает информацию о своем происхождении и сроке действия. Сессионные файлы cookie не могут хранить другие типы информации. Данные, хранящиеся в файлах cookie на этом веб-сайте, не могут быть связаны с вашей личностью и, следовательно, не являются персональными данными.

Большинство файлов cookie, используемых [сайт], являютсяchildstories.org так называемыми «сессионными файлами cookie», которые автоматически удаляются после завершения сеанса работы вашего браузера. Другие файлы cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока не будут удалены или не истечет их срок действия. Эти постоянные файлы cookie позволяют [childstories.orgсайт] распознавать ваш браузер при следующем посещении. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он уведомлял вас об установке файлов cookie и разрешал их использование только в определенных случаях, блокировал файлы cookie в целом или в отдельных случаях, либо автоматически удалял файлы cookie при закрытии браузера. Отключение файлов cookie может ограничить функциональность данного веб-сайта, особенно если это затрагивает сессионные файлы cookie.

Управлять файлами cookie можно в большинстве интернет-браузеров, таких как Google Chrome, Firefox, Internet Explorer, Apple Safari, Microsoft Edge и Opera. Хранение файлов cookie можно отключить в настройках браузера, что позволяет посетителю решать, можно ли сохранить файл cookie или его необходимо удалить до истечения срока действия.

Файлы cookie являются текстовыми файлами, которые можно просматривать с помощью большинства текстовых редакторов или программ для обработки текстов. Вы можете щелкнуть по файлу cookie, чтобы открыть его. Ниже приведен список ссылок для просмотра файлов cookie в различных браузерах. Если вы используете другой браузер, проверьте настройки файлов cookie в этом браузере. Если вы используете мобильный телефон, обратитесь к руководству пользователя вашего телефона для получения дополнительной информации.

Если вы не хотите, чтобы веб-сайты сохраняли файлы cookie на вашем устройстве, вы можете настроить браузер так, чтобы он уведомлял вас перед сохранением любого файла cookie. Вы также можете настроить браузер на отклонение всех файлов cookie или только файлов cookie третьих сторон. Кроме того, вы можете удалить все файлы cookie, которые уже были сохранены.

Имейте в виду, что настройки файлов cookie необходимо настраивать индивидуально для каждого браузера и устройства, которые вы используете. К общим настройкам браузера относятся: 1. Не принимать никаких файлов cookie. 2. Принимать только файлы cookie с сервера посещаемой страницы (без файлов cookie третьих сторон, таких как рекламные баннеры). 3. Запрашивать разрешение пользователя для каждого файла cookie — обычно предлагаются такие варианты, как «разрешить» (сохранить), «разрешить на время сеанса» (принять, но удалить после закрытия браузера) и «запретить» (не принимать). Большинство браузеров также позволяют просматривать данные, хранящиеся в файлах cookie, удалять отдельные файлы cookie или все сразу, а также изменять их содержимое.

Обратите внимание: при отключении файлов cookie полная функциональность данного веб-сайта не гарантируется. Некоторые функции могут не работать, а отдельные части сайта могут не отображаться. Кроме того, отключение файлов cookie не означает, что вы больше не будете видеть рекламу на других веб-сайтах. Каждый браузер обрабатывает настройки файлов cookie по-своему — при необходимости воспользуйтесь функцией справки вашего браузера. Если вы хотите отключить файлы cookie на мобильном устройстве, обратитесь к руководству по эксплуатации вашего устройства.

В этом разделе объясняется, какие файлы cookie создаются и хранятся данным веб-сайтом, а также их назначение. Преследуются три основные цели: обеспечение защиты данных, повышение удобства использования и оптимальная поддержка дальнейшего развития веб-сайта. Для различных целей используются разные типы файлов cookie. Ниже приведен список используемых файлов cookie и их соответствующих целей.

Сессионный файл cookie временно сохраняется на вашем устройстве во время посещения данного веб-сайта. Он содержит идентификатор сеанса и автоматически удаляется при закрытии браузера.

Пример файла cookie для сессии

Числовая последовательность, хранящаяся в сессионном файле cookie, не может быть связана с конкретным лицом и, следовательно, является анонимной. Идентификатор сессии генерируется сервером в начале сессии PHP и хранится на стороне клиента в файле cookie или передается в URL-адресе. Любой запрос, не содержащий идентификатора сессии, рассматривается как первый запрос новой сессии.

Цель идентификатора сеанса — распознавать несколько связанных запросов от одного пользователя и относить их к одному сеансу. Сессионные файлы cookie являются технически необходимыми, так как без них контент, связанный с сеансом и конкретным пользователем, может отображаться некорректно или не отображаться вовсе.

URL-адреса веб-сайтов, содержащие текстовые материалы объемом более 250 слов, помечены пиксельными вызовами, которые сообщают о доступе в организацию по сбору авторских отчислений VG Wort (Мюнхен). «Сессионные файлы cookie» от VG Wort используются для измерения посещаемости текстов и определения вероятности их копирования. Эти измерения проводятся компанией Kantar Deutschland GmbH с использованием системы Scalable Central Measurement System (SZM). Измерения помогают определить вероятность копирования отдельных текстов для выплаты вознаграждения авторам и издателям в соответствии с установленными законом требованиями. С помощью этих сессионных файлов cookie не собираются никакие персональные данные. Авторы получают вознаграждение через эту систему от VG Wort, что обеспечивает законное вознаграждение за использование произведений, защищенных авторским правом, в соответствии с §§ 53, 54 UrhG (ст. 6(1)(f) GDPR). Компания Kantar Deutschland GmbH, Landsberger Straße 284, 80687 Мюнхен, собирает и обрабатывает анонимизированные данные о доступе по поручению VG Wort. На основе данных SZM компания Kantar определяет статистические показатели для оценки посещаемости и вероятности копирования. Сессионный файл cookie используется для распознавания систем с помощью сигнатуры, состоящей из различных автоматически передаваемых данных браузера. IP-адреса обрабатываются только в анонимизированном виде. Необходимый сессионный файл cookie действует до окончания сеанса браузера и является технически необходимым, иначе авторы не получили бы вознаграждение. (Более подробная информация приведена в разделе 5.2)

Вы можете легко настроить свой браузер для отключения всех файлов cookie.

Как правило, вы можете просматривать этот веб-сайт, не предоставляя никаких персональных данных. Однако при использовании сайта генерируются технические данные (данные об использовании и метаданные/данные связи). При посещении этого веб-сайта хостинг-провайдер (также известный как провайдер сервера или провайдер веб-пространства) автоматически собирает и сохраняет информацию о доступах в файлах журналов сервера, которую ваш браузер передает на сервер. Эта информация генерируется систематически при использовании Интернета и технически необходима для обеспечения правильной работы веб-сайта. В файлах журналов сервера собираются данные о каждом доступе к файлам или каталогам на сервере.

Данные журналов используются без привязки к конкретным пользователям и без создания профилей, в соответствии с законодательством о защите данных, исключительно для обеспечения работы, безопасности и оптимизации веб-сайта. Хостинг-провайдером данного веб-сайта является компания «ALL-INKL.COM — Neue Medien Münnich», серверы которой расположены в Дрездене. Все файлы журналов сервера хранятся исключительно на серверах в Германии и подпадают под действие только европейского законодательства о защите данных. Все файлы журналов сервера автоматически удаляются по истечении 30 дней.

Услуги хостинга, используемые оператором, включают: инфраструктурные и платформенные услуги, вычислительные мощности, услуги хранения и баз данных, услуги безопасности, а также техническое обслуживание. В соответствии с соглашением об обработке данных (DPA), заключенным с компанией «ALL-INKL.COM — Neue Medien Münnich», хостинг-провайдером обрабатываются следующие данные: идентификационные данные, контактные данные, данные о контенте, данные об использовании и метаданные/данные связи. Данное соглашение об обработке данных основано на ст. 6(1)(f) Общего регламента по защите данных (GDPR).

С помощью файлов журналов сервера хостинг-провайдер собирает данные об использовании (например, посещенные страницы, время доступа) и метаданные/коммуникационные данные (например, информация об устройстве/браузере, IP-адреса). В частности, хранящиеся данные включают следующее:

1. IP-адрес (анонимизирован)
2. Тип/версия браузера:
3. Операционная система пользователя
4. URL-адрес источника перехода (предыдущая страница):
5. Дата и время обращения к серверу
6. Запрашиваемый контент (конкретная страница).
7. Статус доступа / Код состояния HTTP
8. Объём переданных данных

Данные, хранящиеся в файлах журналов сервера, не могут быть соотнесены с конкретными лицами. Не производится сопоставление с другими источниками данных, такими как файлы cookie или персональные данные, переданные через формы. Файлы журналов сервера не используются для статистического анализа и не связываются с другими собранными данными. Идентификация пользователей никогда не производится.

Этот веб-сайт не хранит и не обрабатывает незамаскированные IP-адреса. Последние два блока IP-адреса каждого посетителя автоматически анонимизируются хостинг-провайдером перед сохранением — например, 11.22.33.44 превращается в 11.22.0.0. Файлы журналов сервера позволяют оператору отслеживать активность сервера и выявлять ошибки. Они помогают оптимизировать работу сервера и контролировать безопасность. Кроме того, они дают подсказки для предотвращения незаконного использования сервера (например, DDoS-атак, взломов или программных ошибок, вызывающих высокую нагрузку на сервер). Обработка данных осуществляется на основании ст. 6 п. 1 подп. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Законный интерес оператора заключается в достижении вышеупомянутых целей.

Пример содержимого файла журнала сервера:

10.20.158.XX.XX - - [05/Jun/2017:08:58:44 +0100] "GET /index.php HTTP/1.1" 200 713 "-" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:54.0) Gecko/20100101 Firefox/54.0" "www.google.de"

На нашем веб-сайте мы используем «Google Fonts» — сервис, предоставляемый компанией Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Дублин 4, Ирландия (далее — «Google»). Google Fonts позволяет нам использовать внешние шрифты для отображения текста на нашем веб-сайте. Интеграция основана на нашем законном интересе в использовании шрифтов, которые являются технически безопасными, не требуют обслуживания, эффективны и отображаются стабильно. Мы используем Google Fonts для оптимизации и повышения удобства использования нашего веб-сайта, в частности, для улучшения читаемости за счет использования крупного размера шрифта (в настоящее время 18px), а также для сокращения времени чтения и улучшения пользовательского опыта на мобильных устройствах. Правовой основой является ст. 6(1)(f) Общего регламента по защите данных (GDPR).

При посещении нашего веб-сайта необходимый шрифт Google Fonts загружается в кэш вашего браузера. Это необходимо для того, чтобы ваш браузер отображал наш текст в визуально улучшенном виде. Если ваш браузер не поддерживает эту функцию, будет использоваться стандартный шрифт с вашего компьютера. Интеграция Google Fonts сопряжена с отправкой запроса на сервер, как правило, на сервер Google в США. При этом Google получает информацию о том, какие из наших URL-адресов вы посетили. IP-адрес вашего устройства также передается в Google. Мы не имеем контроля над объемом и использованием данных, собираемых Google Fonts.

Все шрифты Google Fonts автоматически оптимизируются для веб-использования, что позволяет экономить трафик и обеспечивает значительные преимущества для мобильных устройств. Небольшой размер файлов гарантирует быструю загрузку. Кроме того, шрифты Google Fonts являются безопасными веб-шрифтами. Различные системы рендеринга в разных браузерах, операционных системах и мобильных устройствах могут приводить к искажениям при отображении текста. Благодаря сети быстрой доставки контента (CDN) Google Fonts позволяет избежать межплатформенных проблем. Google Fonts поддерживает все основные браузеры (Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera) и надежно работает на большинстве современных мобильных операционных систем, включая Android 2.2+ и iOS 4.2+ (iPhone, iPad, iPod). Google Fonts не сохраняет файлы cookie в вашем браузере. Файлы (CSS, шрифты) запрашиваются через домены Google: fonts.googleapis.com и fonts.gstatic.com.

Информация о третьей стороне: Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Дублин 4, Ирландия.

Для получения дополнительной информации о конфиденциальности ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Дополнительную информацию о Google Fonts можно найти на сайтах https://fonts.google.com/, https://developers.google.com/fonts/faq?hl=de-DE&csw=1 и https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about.

Мы используем «сессионные файлы cookie» от компании VG Wort (Мюнхен) для измерения посещаемости текстов и определения вероятности их копирования. Эти измерения проводятся компанией Kantar Deutschland GmbH с использованием Масштабируемой центральной системы измерения (SZM). Они помогают определить вероятность копирования текстов для выплаты установленных законом вознаграждений авторам и издателям. С помощью этих сессионных файлов cookie не собираются никакие персональные данные. На данном веб-сайте встроен пиксель отслеживания для измерения аудитории. Пиксель отслеживания — это миниатюрный графический элемент, встроенный в веб-страницы, который позволяет регистрировать и анализировать файлы журналов для статистической оценки. Система Scalable Central Measurement System эксплуатируется компанией Kantar Deutschland GmbH, Landsberger Straße 284, 80687 Мюнхен, Германия. Система определяет статистические показатели, такие как измерение охвата. Встроенный пиксель отслеживания позволяет определить, посещали ли пользователи (включая субъекта данных) веб-сайт, когда и сколько раз, а также какой контент просматривался. Данные, собираемые через SZM, собираются анонимно. Для идентификации повторных посещений устанавливается сессионный файл cookie или используются альтернативные методы, включающие подпись, состоящую из различной автоматически передаваемой информации. IP-адрес, используемый субъектом данных, собирается и обрабатывается исключительно в анонимной форме. Личность субъекта данных никогда не идентифицируется. Субъект данных может в любой момент предотвратить установку файлов cookie, изменив настройки своего браузера, как уже описано выше, тем самым навсегда отказавшись от хранения файлов cookie. Такие настройки браузера также не позволят компании Kantar Deutschland GmbH установить сессионный файл cookie в системе субъекта данных. Кроме того, файлы cookie, уже установленные компанией Kantar Deutschland GmbH, можно в любой момент удалить с помощью браузера или других программных средств.

На нашем веб-сайте мы используем библиотеку JavaScript jQuery. Для повышения скорости загрузки и обеспечения более удобного пользовательского опыта мы используем CDN (сеть доставки контента) Google для загрузки этой библиотеки. Запрос на файл JavaScript отправляется через домен Google ajax.googleapis.com. Весьма вероятно, что вы уже использовали jQuery на другом сайте из CDN Google. В таком случае ваш браузер может использовать кэшированную копию вместо повторной загрузки, что позволяет сэкономить время и снизить нагрузку на сервер. Если ваш браузер не сохранил файл в кэше или по какой-либо другой причине загружает его из CDN Google, данные будут переданы компании Google Inc. («Google»). При установлении соединения с сервером CDN ваш IP-адрес собирается и сохраняется — только в том случае, если эти данные ещё не сохранены в кэше вашего браузера после предыдущего посещения. Правовой основой для этого является наш законный интерес в соответствии со ст. 6(1)(f) Общего регламента по защите данных (GDPR). Наш законный интерес заключается в целях, описанных выше. Если данные обрабатываются за пределами ЕЭЗ или ЕС в странах, не имеющих адекватных стандартов защиты данных, компания Google заявляет, что использует стандартные договорные положения. Для получения дополнительной информации об обработке и хранении данных компанией Google ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Google, доступной по ссылкам: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ и https://developers.google.com/speed/libraries/#jquery.

Этот веб-сайт использует Google Analytics — сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google Inc. («Google») и доступный через Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия. Google Analytics использует так называемые «файлы cookie», которые сохраняются на устройстве пользователя и позволяют анализировать использование веб-сайта. Сервис аналитики устанавливает файлы cookie первой стороны для регистрации взаимодействий посетителей с этим веб-сайтом и хранения информации, связанной с посещением веб-сайта. Информация, хранящаяся в файлах cookie (включая ваш анонимизированный IP-адрес), как правило, передается на сервер Google в США и хранится там. Google анализирует использование посещаемого веб-сайта на основе сохраненных данных и формирует отчеты об активности на сайте для оператора сайта.

После согласия с политикой конфиденциальности загружается код Google Analytics, и на устройстве пользователя создаются и сохраняются несколько файлов cookie первой стороны. JavaScript-код Google Analytics передает информацию, хранящуюся в файлах cookie первой стороны, в Google при каждом обращении к соответствующему URL-адресу. Собранные данные затем становятся доступными в Google Analytics для анализа веб-сайта и поведения пользователей. Google Analytics предоставляет данные о географическом местоположении, вычисляя следующие метаданные на основе IP-адресов: город (включая вычисленные широту и долготу), континент, страна, регион, субконтинент (и соответствующие идентификаторы).

Google может передавать собранные данные третьим лицам, если это требуется по закону или если третьи лица обрабатывают данные от имени Google. Google Analytics использует IP-адреса для обеспечения безопасности сервиса и предоставления владельцам веб-сайтов информации о происхождении их посетителей — это называется «геотаргетированием по IP-адресу». Фактические данные IP-адреса не отображаются клиентам Google Analytics. Google не будет объединять ваш IP-адрес с другими данными Google. Вы можете запретить установку файлов cookie, соответствующим образом настроив параметры своего браузера (см. раздел «Отключение Google Analytics» и пункт 5.5).

Используя данный веб-сайт и соглашаясь с политикой конфиденциальности, вы даете согласие на обработку данных, собираемых Google, в порядке и для целей, описанных выше. Запросы о раскрытии информации можно направлять в компанию Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Поставщик услуг:Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland

Правовая основа:Согласие (ст. 6(1)(a) GDPR)

Веб-сайт:https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/

Меры безопасности:Маскировка IP-адреса (псевдонимизация IP-адреса)

Политика конфиденциальности:https://policies.google.com/privacy

Соглашение об обработке данных:https://business.safety.google/adsprocessorterms/

Основание для передачиданныхв третьи страны:Рамочное соглашение о конфиденциальности данных (DPF)

Возможность отказа:Плагин отказа: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Настройки персонализации рекламы:https://myadcenter.google.com/personalizationoff

Дополнительная информация:https://business.safety.google/adsservices/

Оператор данного веб-сайта настроил Google Analytics так, чтобы для геотаргетинга использовалась только часть IP-адреса, а не полный адрес. Коды отслеживания Google, применяемые на этом сайте, реализуют функцию «_anonymizeIp()», которая гарантирует, что IP-адреса обрабатываются только в сокращенном виде, чтобы предотвратить прямую идентификацию личности. При использовании анонимизированного кода отслеживания Google Analytics IP-адрес пользователя сначала передается на сервер Google (возможно, в США), а затем анонимизируется перед сохранением. Однако, как правило, IP-адрес сокращается компанией Google на территории государств-членов ЕС или других стран, входящих в ЕЭЗ, еще до передачи. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер в США и сокращается там.

Вы можете в любое время отказаться от сбора и хранения данных с действием на будущее, воспользовавшись следующим плагином Google для браузера. Этот плагин предотвращает отправку в Google и обработку данных, генерируемых файлом cookie (включая ваш IP-адрес), об использовании вами веб-сайта.

Плагин для отказа: Отключение Google Analytics

Пользователи, желающие убедиться, что данные об их посещении не собираются с помощью JavaScript-кода Google Analytics, могут установить надстройку для браузера, отключающую Google Analytics. Это дополнение предотвращает передачу данных о посещениях в Google Analytics через JavaScript-скрипты Google Analytics (ga.js, analytics.js и dc.js). Оно совместимо с большинством современных браузеров. Данное дополнение не препятствует передаче информации самому веб-сайту. Дополнительная информация о дополнении для браузера, позволяющем отключить Google Analytics.

Согласно условиям использования Google Analytics, которые обязаны соблюдать все пользователи Google Analytics, передача информации, позволяющей установить личность пользователя, в Google Analytics запрещена. К такой информации относятся, в частности, имена, адреса электронной почты и платежные данные. Более подробную информацию об условиях использования и политике конфиденциальности можно найти по адресу http://www.google.com/analytics/terms/de.html и https://www.google.de/intl/de/policies/. Оператор обращает внимание на то, что на данном веб-сайте в Google Analytics добавлен код «anonymizeIp» для обеспечения анонимного сбора IP-адресов (так называемое маскирование IP).

Пользователи могут различными способами заблокировать файлы cookie, передачу данных или интеграцию внешних доменов:

1. Блокировка файлов: отключите файлы с помощью плагина браузера, такого как Adblock Plus для Chrome, Firefox, Android или Apple iOS.

2. Блокировка JavaScript: отключите JavaScript с помощью плагинов для браузера, таких как NoScript для Chrome и Firefox

3. Блокировка доменов: добавьте домены и субдомены в черный список на уровне маршрутизатора, например, используя списки фильтрации на маршрутизаторах FRITZ!Box или плагины для браузеров, такие как Domain Blocker для Chrome и Firefox

4. Блокировка файлов cookie: настройте параметры браузера согласно разделу 3.4.

5. Блокировка файлов cookie: через веб-сайт ЕС https://www.youronlinechoices.com/

6. Блокировка файлов cookie: через веб-сайт США https://www.aboutads.info/choices/

Персональные данные — это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (далее именуемому «пользователь»). Физическое лицо считается идентифицируемым, если его можно идентифицировать прямо или косвенно, в частности, посредством сопоставления с идентификатором, таким как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор (например, IP-адрес или файлы cookie), либо на основе одной или нескольких характеристик, отражающих физическую, физиологическую, генетическую, психологическую, экономическую, культурную или социальную идентичность данного физического лица.

Под обработкой понимается любая операция или совокупность операций, совершаемых с персональными данными, независимо от того, осуществляются ли они с помощью автоматизированных средств или нет. Это включает любое обращение с персональными данными, такое как сбор, хранение, изменение, использование, передача, распространение, удаление или уничтожение и т. д.

Оператор обрабатывает персональные данные только в той мере, в какой это необходимо для предоставления онлайн-услуг, контента или выполнения обязательств. Обработка персональных данных осуществляется только с согласия пользователя или в случаях, предусмотренных законодательством. Вы можете посещать данный веб-сайт без предоставления каких-либо персональных данных и не несете никаких юридических обязательств по предоставлению персональных данных оператору.

Термин «пользователь» охватывает все категории лиц, затрагиваемых обработкой данных. К ним относятся поставщики, деловые партнеры, заинтересованные стороны, а также посетители и пользователи онлайн-предложения.

В соответствии с Общим регламентом по защите данных ЕС, обработка данных, как правило, запрещена, за исключением случаев, когда она разрешена законом или осуществляется с согласия пользователя. Оператор обязан проинформировать вас о правовых основаниях для обработки данных.

В соответствии со статьёй 13 Общего регламента по защите данных (GDPR) оператор информирует вас о правовых основаниях для обработки данных. В случае получения вашего согласия правовым основанием является статья 6(1)(a) GDPR в совокупности со статьёй 7 GDPR. Если обработка необходима для осуществления преддоговорных мер, правовой основой является статья 6(1)(b) GDPR. Если обработка необходима для соблюдения юридического обязательства, такого как требования по хранению данных, применяется статья 6(1)(c) GDPR.

Если операция обработки не подпадает под одно или несколько из вышеупомянутых правовых оснований, она будет осуществляться, если это необходимо для целей законных интересов, преследуемых оператором или третьим лицом, и если ваши права и свободы не превалируют над этими интересами. В этом случае обработка допускается в соответствии со ст. 6(1)(f) GDPR. К законным интересам оператора относятся, в частности, ведение хозяйственной деятельности, предотвращение мошенничества, обеспечение безопасности серверов и информации, а также обеспечение надежного предоставления услуг. Вы можете в любое время выразить несогласие с обработкой, основанной на законных интересах (см. раздел 7.6).

Если обработка персональных данных необходима для защиты жизненно важных интересов субъекта данных или другого физического лица, правовой основой служит ст. 6(1)(d) GDPR.

Правовые рамки для коммерческих сообщений вне деловых отношений, в частности по почте, телефону, факсу и электронной почте, предусмотрены в § 7 Закона Германии о борьбе с недобросовестной конкуренцией (UWG).

При использовании формы для связи или отправки комментариев (далее — «контактная форма») собираются отдельные сведения о личных или фактических обстоятельствах конкретного или идентифицируемого физического лица в том объеме, в котором они предоставляются пользователем. Когда пользователь нажимает кнопку «Отправить», «Отправить форму» или «Подтвердить», следующие данные собираются, хранятся и обрабатываются для целей, указанных в разделе 6.3:

Идентификационные и контактные данные:

1. Полное имя или псевдоним
2. При наличии — адрес электронной почты.
3. Если имеется — полный номер телефона
4. Если применимо, укажите название компании
5. Если указан, почтовый адрес

Данные запроса:

1. Содержание сообщения
2. При наличии — мнение или комментарий

(далее именуемые "Персональные данные").

Ваше согласие в этом отношении формулируется следующим образом:

Отправляя свой запрос (нажимая кнопку «Отправить», «Отправить форму» или «Подтвердить»), я даю согласие на сборchildstories.org, хранение, обработку и использование моего имени, контактных данных и информации, содержащейся в запросе, для обработки моего запроса. Также — в случае выражения мнения с помощью функции комментариев — на его публикацию. Я соглашаюсь на хранение и обработку моих персональных данных и даю явное согласие на их публикацию. Я могу отозвать своё согласие в любое время без соблюдения формальных требований, направив электронное письмо по адресу datenschutz@childstories.org или письмо по почте на имя Гордона Буяка (Gordon Bujak), Parkstraße 32c, 38644 Гослар, с действием на будущее.

Ваше заявление о согласии — это выражение вашего права на информационное самоопределение. Оно представляет собой добровольное, конкретное, осознанное и недвусмысленное выражение воли в форме заявления или иного явного утвердительного действия, посредством которого вы даете согласие на обработку ваших персональных данных. Согласие может быть отозвано в любое время.

Вы имеете право в любое время отозвать своё согласие на обработку, использование и раскрытие ваших данных без указания причин с действием на будущее, уведомив об этом оператора по почте или по электронной почте на адрес datenschutz@childstories.org. Законность обработки, осуществлённой до отзыва согласия, остаётся неизменной.

Персональные данные собираются, хранятся и обрабатываются исключительно childstories.org в следующих целях:

1. Обработка запроса
2. Электронная почта для ответа на запрос
3. Публикация комментариев и мнений пользователей по их запросу

childstories.org будет использовать персональные данные в иных целях, только если это разрешено в соответствии с § 28(2) BDSG для защиты законных интересов третьей стороны, предотвращения угроз государственной или общественной безопасности или преследования уголовных преступлений. Персональные данные хранятся и обрабатываются исключительно на серверах, расположенных в Германии, и никогда не передаются третьим лицам.

Персональные данные, введенные пользователями в форму запроса, включая данные об инвентаре, контактные данные и данные о контенте, обрабатываются исключительно в Германии, а не в третьих странах.

Если оператор обрабатывает данные в третьей стране (т.е. за пределами Европейского союза (ЕС) или Европейского экономического пространства (ЕЭП)) или если это происходит в рамках использования сторонних сервисов либо раскрытия/передачи данных третьим лицам, то это будет осуществляться только в случае необходимости для выполнения онлайн-предложения, для преддоговорных мер, на основании согласия пользователя, в связи с юридическим обязательством или на основании законных интересов.

При наличии правовых или договорных разрешений оператор обрабатывает данные в третьей стране только при соблюдении особых условий, предусмотренных ст. 44 и последующих статей Общего регламента по защите данных (GDPR). Это означает, что обработка осуществляется, например, на основании особых гарантий, таких как официально признанный уровень защиты данных, эквивалентный уровню ЕС (например, в США через «Privacy Shield»), или соблюдения официально признанных конкретных договорных обязательств (так называемых «стандартных договорных положений»). Более подробную информацию по данной теме можно найти в разделе 5. Используемые услуги и поставщики.

12 июля 2016 года Европейская комиссия постановила, что в рамках соглашения «EU-U.S. Privacy Shield» обеспечивается адекватный уровень защиты данных в отношении США (решение об адекватности, ст. 45 GDPR). Дополнительную информацию можно найти на сайте https://www.privacyshield.gov. Оператор использует исключительно американских поставщиков услуг, сертифицированных в рамках программы «EU-U.S. Privacy Shield».

Адрес электронной почты оператора опубликован на веб-сайте и может использоваться для электронного контакта. Это соответствует законодательному требованию обеспечить возможность оперативной электронной связи. Если вы решите связаться с нами таким образом, ваш адрес электронной почты и любые персональные данные, содержащиеся в вашем сообщении, будут обработаны и автоматически сохранены с целью ответа на запрос в соответствии со ст. 6(1)(c) Общего регламента по защите данных (GDPR). Наши законные интересы заключаются в достижении этой цели. Запрос будет удален, как только в нем отпадет необходимость и не будут применяться никакие юридические обязательства по хранению данных.

Общий регламент по защите данных ЕС предоставляет вам определенные права, которые вы можете реализовать в отношении оператора при условии соблюдения установленных законом требований.

Вы имеете право запросить у оператора подтверждение того, обрабатываются ли, хранятся ли или передаются ли касающиеся вас персональные данные, и, если да, то какие именно данные, а также подробную информацию об обработке или передаче данных. Кроме того, вы имеете право запросить и бесплатно получить информацию о персональных данных, хранящихся на этом веб-сайте в отношении вас, включая время, продолжительность и цель хранения (ст. 15 Общего регламента по защите данных — Право доступа субъекта данных). В этом случае вы можете запросить информацию о следующем:

1. Копия персональных данных, относящихся к вам
2. Категории персональных данных:
3. Цели обработки данных
4. Получатели или категории получателей, которым были раскрыты персональные данные.
5. Время и продолжительность хранения
6. Право на исправление или удаление ваших персональных данных
7. Ограничения на обработку данных со стороны оператора
8. Право на возражение против обработки
9. Право на подачу жалобы в надзорный орган
10. Наличие автоматизированного принятия решений, включая профилирование, и важная информация о применяемой логике, а также о значении и ожидаемых последствиях такой обработки
11. Сведения о происхождении данных

Вы также имеете право знать, были ли ваши персональные данные переданы в третью страну или международную организацию. В таком случае вы имеете право получить информацию о соответствующих мерах безопасности, связанных с такой передачей. Более подробную информацию по этому вопросу можно найти в разделе 5 «Используемые услуги и поставщики».

Оператор предоставит вам копию обрабатываемых персональных данных в течение одного месяца с момента получения вашего запроса на доступ. За любые дополнительные копии, которые вы запрашиваете, оператор может взимать разумную плату, основанную на административных расходах. Если вы подаете запрос в электронном виде, оператор предоставит информацию в широко используемом электронном формате, если не указано иное.

Вы имеете право потребовать от оператора незамедлительно исправить или изменить любые персональные данные, касающиеся вас. С учетом целей обработки вы также имеете право потребовать дополнения неполных персональных данных — в том числе посредством дополнительного заявления (ст. 16 GDPR — Право на исправление).

Вы имеете право потребовать от оператора незамедлительного удаления персональных данных, касающихся вас (ст. 17 GDPR — Право на удаление). Кроме того, оператор обязан незамедлительно удалить персональные данные, если они больше не требуются для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны, либо если пользователь отзывает свое согласие, на котором основана обработка, или возражает против обработки.

Оператор также обязан удалить персональные данные, если отсутствует правовое основание для обработки, если нет преобладающих законных оснований для обработки или если персональные данные были обработаны незаконно — например, если третье лицо предоставило ваши данные оператору без правового основания или выдало себя за другое лицо. Персональные данные, хранящиеся у [название компании], будутchildstories.org удалены со всех серверов оператора, как только они перестанут быть необходимыми для достижения преследуемой цели и их удалению не будут препятствовать никакие установленные законом обязательства по хранению, но не позднее чем через 7 дней.

Вы имеете право обратиться к оператору с просьбой об ограничении обработки ваших персональных данных (ст. 18 GDPR — Право на ограничение обработки). В случае ограничения обработки персональные данные — за исключением их хранения — будут обрабатываться только с вашего согласия или в целях установления, осуществления или защиты правовых претензий, либо для защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам, связанным с важными общественными интересами Союза или государства-члена.

В случае обработки, основанной на согласии, вы имеете право получить касающиеся вас персональные данные, которые вы предоставили оператору, в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате, а также передать эти данные другому контролеру без препятствий со стороны оператора или обеспечить прямую передачу данных другому контролеру, если это технически возможно (ст. 20 Общего регламента по защите данных (GDPR) — Право на переносимость данных).

Вы имеете право в любое время отозвать любое данное согласие на обработку персональных данных. Кроме того, вы можете в любое время возразить против обработки или раскрытия ваших персональных данных, осуществляемых на основании ст. 6(1)(e) или (f) GDPR. В случае подачи возражения оператор больше не будет обрабатывать ваши персональные данные, за исключением случаев, когда такая обработка необходима для установления, осуществления или защиты правовых претензий (ст. 21 GDPR — Право на возражение).

Вы имеете право не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которое влечет за собой юридические последствия для вас или аналогичным образом существенно затрагивает вас. Если такие автоматизированные решения имеют место, вы можете выразить свое несогласие, направив сообщение по почте или по электронной почте на адрес datenschutz@childstories.org. В целях защиты ваших прав, свобод и законных интересов вы можете изложить свою точку зрения и оспорить автоматизированное решение. В таком случае оператор лично пересмотрит решение, принятое алгоритмом.

Вы имеете право в любое время подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве-члене, где находится ваше место жительства, место работы или место предполагаемого нарушения, если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает действующее законодательство или если имеет место незаконная обработка данных (ст. 77 Общего регламента по защите данных (GDPR) в совокупности с § 19 Федерального закона о защите данных (BDSG) — Право на подачу жалобы в надзорный орган).

Права, гарантированные Общим регламентом по защите данных ЕС, можно реализовать, отправив сообщение по почте или по электронной почте на адрес datenschutz@childstories.org. Если у вас возникли вопросы относительно ваших прав, на которые не удалось найти ответ в настоящей политике конфиденциальности, или если вам требуется более подробная информация по какому-либо конкретному вопросу, пожалуйста, обращайтесь к оператору в любое время по электронной почте на адрес datenschutz@childstories.org. Вы имеете право в любое время и бесплатно запросить информацию о хранящихся о вас персональных данных, их происхождении и получателе, а также о целях хранения данных.

Персональные данные будут незамедлительно удалены в случае отзыва вашего согласия или если цель использования данных больше не актуальна, но не позднее чем через 7 дней. Неперсональные данные, такие как файлы журналов сервера и файлы cookie, будут автоматически удалены через 30 дней, если иное не указано в настоящей Политике конфиденциальности.

Персональные данные обрабатываются исключительно в соответствии с действующими нормами защиты данных и с соблюдением принципов минимизации и избегания сбора данных. Это означает, что персональные данные обрабатываются только при наличии законного основания — в частности, если данные необходимы для предоставления онлайн-услуг — или при наличии вашего согласия. Кроме того, оператор ограничивает обработку персональных данных посредством всесторонних проверок достоверности и правдоподобности.

Кроме того, в соответствии со статьёй 32 Общего регламента по защите данных (GDPR) применяются различные технические меры безопасности, соответствующие современному уровню развития техники, для обеспечения соблюдения норм защиты данных и защиты данных, обрабатываемых через данный веб-сайт, от случайных или преднамеренных манипуляций, потери, уничтожения или несанкционированного доступа.

Эти меры включают, в частности, контроль физического доступа к персональным данным, а также контроль доступа, ввода и передачи данных. Оператор также учитывает вопросы защиты персональных данных на этапе разработки программного обеспечения и посредством настроек по умолчанию, обеспечивающих конфиденциальность (статья 25 GDPR).

Для обеспечения конфиденциальности и целостности при обмене данными между веб-сервером и childstories.org веб-браузером пользователя используется SSL-шифрование, предоставляемое центром сертификации «Let’s Encrypt». Методы шифрования, применяемые в рамках протокола SSL, регулярно тестируются независимо от их назначения и считаются математически безопасными, то есть теоретически их невозможно обойти с помощью известных на сегодняшний день методов.

Для обеспечения уровня защиты, соответствующего риску, при применении технических и организационных мер безопасности всегда учитываются современные достижения техники, затраты на внедрение, а также характер, объем, контекст и цели обработки, равно как и различная вероятность и серьезность рисков для прав и свобод физических лиц.

Оператор оставляет за собой право вносить изменения в Политику конфиденциальности для отражения изменений в законодательных требованиях или в случае изменений в услуге или обработке данных. Это касается только положений, связанных с обработкой данных. Если требуется согласие пользователя или если отдельные разделы Политики конфиденциальности содержат положения, регулирующие отношения с пользователями, изменения будут вноситься только с согласия пользователей. Пользователям рекомендуется регулярно знакомиться с содержанием Политики конфиденциальности.

Последнее обновление: 24 февраля 2018 г.