利用規約

第1条 適用範囲および提供者

本利用規約は、消費者がchildstories.orgを通じて提供者と締結するデジタルコンテンツの購入に関するすべての契約に適用されます。提供者は、One Book for One Child(代表者:Gordon Bujak、住所:Dolziger Str. 22, 10247 Berlin, Germany、メールアドレス:info@childstories.org)(以下「提供者」といいます)です。

第2条 契約の目的

本契約の対象は、ダウンロード用のデジタルコンテンツ、特にPDF、EPUB、KEPUB、AZW3形式の電子書籍バンドルの提供です。これらのコンテンツは、有形の媒体を通じて提供されるものではありません。

§3 契約の成立

商品の掲載は法的拘束力のある申込みではなく、注文の勧誘です。注文ボタンをクリックすることにより、お客様は購入の拘束力のある申込みを行います。契約は、注文の確認またはダウンロード用ファイルの提供をもって成立します。

§4 価格と支払い

すべての価格は最終価格であり、法定消費税が含まれています。お支払いは、決済サービスプロバイダーであるStripeを通じて、チェックアウト時に提示される支払い方法(クレジットカード、SEPA口座振替、PayPal、Klarna、Apple Pay、Google Payを含む)で処理されます。購入代金は、契約成立と同時に直ちに支払義務が発生します。

§5 納品/提供

デジタルコンテンツは、支払いが正常に完了した直後にダウンロード可能となります。また、ご登録いただいたメールアドレス宛に、アクセスおよびダウンロードに関する情報が送信されます。デスクトップパソコン、スマートフォン、タブレット、ならびにAmazon KindleおよびKoboの電子書籍リーダーについては、各ファイル形式(PDF、EPUB、KEPUB、AZW3)の技術要件が適用されます。

§6 撤回権

消費者には法定の撤回権が認められています。詳細については、撤回権に関する通知をご覧ください。撤回期間の終了前に履行の開始に明示的に同意し、それによって撤回権を失うことを了承した場合、提供者がデジタルコンテンツに関する契約の履行を開始した時点で、撤回権は早期に消滅します。

撤回権の放棄

チェックアウト画面の「キャンセルに関する説明」に同意し、「有料で注文する」ボタンをクリックした場合、お客様は、キャンセル期間の満了前に選択したサービスの提供を開始するよう、当社に明示的に依頼したものとみなされます。 お客様は、契約が完全に履行された時点で、解約権が消滅することに留意し、これに明示的に同意するものとします。契約は、お客様が有料で注文した電子書籍をダウンロードした時点で完全に履行されたものとみなされます。

§7 使用権

全額の支払いが完了すると、お客様は購入したデジタルコンテンツを私的かつ非営利の目的で利用するための、単純かつ譲渡不能な利用権を取得します。提供者の同意なしに、再配布、配布を目的とした複製、公衆への提供、または商業的利用を行うことは許可されません。

§8 保証および責任

法定の保証権が適用されます。提供者は、故意および重過失、ならびに生命、身体、健康への損害については、無制限の責任を負います。それ以外の場合、提供者は重要な契約上の義務の違反についてのみ責任を負い、その責任は当該契約に典型的な予見可能な損害に限定されます。

§9 紛争解決

欧州委員会は、オンライン紛争解決(ODR)のためのプラットフォームを提供しています:https://ec.europa.eu/consumers/odr。提供者は、消費者仲裁委員会における紛争解決手続に参加する義務を負わず、また参加する意思もありません。

§10 最終規定

本契約にはドイツ連邦共和国の法律が適用され、国際物品売買契約に関する国連条約は適用されません。ただし、消費者の常居所地の国における強制的な消費者保護規定については、この限りではありません。個別の規定が無効である場合でも、残りの規定の有効性には影響しません。