Childstories.org
  • 1
  • 所有格林
    童话
  • 2
  • 按阅读时间
    排序
  • 3
  • 按阅读时间排序
小弟弟和小姐姐
小弟弟和小姐姐 Märchen

小弟弟和小姐姐 - 童话 格林兄弟的童话

儿童阅读时间: 17 分钟

小弟弟拉着小姐姐的手说:“自从妈妈死了之后,我们没有过过幸福的日子。继母天天打我们,而且只要我们走到她的跟前,她就用脚把我们踢开。我们每天吃的都是硬梆梆的剩面包皮,连桌子下面的小狗吃的都比我们好,因为她常常丢一些好吃的东西给它。愿上帝可怜我们,让我们的妈妈知道就好了!走,我们一起逃出去吧。“
他们在草地、田野和石岩中整整走了一天。 突然天下起了雨,小姐姐便说:“看哪,天在和我们的心一起哭泣呢。“傍晚,他们来到了一片大森林,由于伤心和饥饿,再加上走了这么长的路,他们累坏了,便钻进一棵空心大树,躺在里面睡着了。
当他们第二天醒来时,太阳早已高高地挂在了天上,温暖地照进了这棵空心大树。 小弟弟说:“姐姐,我口渴。要是知道哪里有条小溪,我就去喝点水。我好像听到小溪的流水声了。“弟弟站起来,拉着小姐姐的手,走过去找那条小溪。 可是他们那坏心肠的继母是个女巫,知道两个孩子逃跑了,便和所有的女巫一样,偷偷地跟在他们的后面,把森林里所有的小溪都使了妖术。
看到有条清亮的小溪正在岩石间流淌,小弟弟便想过去喝水,可是小姐姐听到小溪的流水在说话:“谁喝我就会变成老虎!谁喝我就会变成老虎!“小姐姐赶紧叫道:“好弟弟,我求你千万不要喝这水,要不你会变成一只野兽 ,把我撕碎的。 „小弟弟便忍着口渴,不去喝那水,但是他说:“我忍着等找到第二条小溪的时候再喝。 „
当他们来到第二条小溪前时,小姐姐又听到这条小溪在说:“谁要是喝了我,就会变成一头狼!谁要是喝了我,就会变成一头狼!“小姐姐于是便叫道:“好弟弟,我求你千万不要喝这水,不然你会变成一头狼,把我吃掉的。“小弟弟没有喝,说:“我忍着等找到下一条小溪。到时候不管你说什么,我都是要喝的,因为我实在是渴坏了。“

小弟弟和小姐姐 童话形象: George Hinke (1883 – 1953)

当他们来到第三条小溪前时,小姐姐听到小溪在说:“谁要喝我就会变成一头鹿!谁要喝我就会变成一头鹿!“姐姐便说:“好弟弟,我求求你,千万不要喝这水,不然你会变成一头鹿,从我的身边跑走的。“可是弟弟一见小溪就跪了下去,弯下腰去喝水了。 嘴唇刚碰到几滴水,趴在那里的他就变成了一头小鹿。
看到可怜的弟弟中了魔法,小姐姐哭了起来,小鹿也坐在她的身边伤心地哭着。 终于,小姑娘说道:“亲爱的小鹿,别哭了 ,我永远不会离开你的。 „
她解下一根金袜带,系在小鹿的脖子上,然后又拔了一些灯芯草,编了一根软绳。 她给小鹿拴上这根绳子,牵着它向森林的深处走去。
他们走呀走,终于来到了一座小屋前。 小姑娘朝里面望了望,看到里面是空的,便想:“我们可以留下来,住在这里。“于是,她找来许多树叶和青苔,给小鹿铺了一张柔软的床。 她每天早晨出去,为自己采集草根、浆果和坚果,还给小鹿带回来一些嫩草。 小鹿吃着她手里的草,总是高兴地围着她跳来跳去。 到了晚上,累了一天的小姐姐做完祈祷后,便把头靠在小鹿的背上,像靠着枕头一样安静地睡觉。 要是她的弟弟还保持着人的形状,这种生活倒也挺美!
他们就这样孤单寂寞地在野外生活了一段时间。 一天,这个国家的国王来到这片森林里打猎。 森林里到处都是号角声、狗吠声和猎手们的欢笑声。 小鹿听到了这些,非常想去看一看。 „哦,“它对姐姐说:“让我去那里吧。

小弟弟和小姐姐 童话形象: George Hinke (1883 – 1953)

我实在忍不住了!“它左请求右请求,姐姐终于答应了。 她对它说:“可是你晚上要回到我的身边来。我很怕那些粗野的猎人 ,所以会把门关上,你回来时只要敲门说:’我的小姐姐,让我进去吧! ‚,我就知道是你回来了。 要是你不说这句话,我就不开门。 „小鹿蹦蹦跳跳地离开了家,来到屋外的世界,它感到真是又舒服又开心。
国王和猎手们看到这头美丽的小鹿,便追了过来,可他们怎么也抓不住它。

小弟弟和小姐姐 童话形象: George Hinke (1883 – 1953)

每当他们以为一定能抓到它时,它总是跃进树丛不见了。 天黑后,它跑到小屋那里,敲了敲门,说:“我的小姐姐,让我进去吧!“门立刻便开了,它跳进去,在柔软的床上好好睡了一晚。
第二天,围猎又开始了。 当小鹿再次听到号角声以及猎手们发出的“嗬嗬嗬“的喊叫声时,它再也安静不下来了。 它说:“姐姐,让我出去吧!我一定要出去!“它的姐姐给它开了门,对它说:“但是你晚上一定要回来,而且还要讲那句暗语!“
当国王和猎手们再次看到这头带着金项圈的小鹿时,他们又一起朝它追去,只是它对他们来说太快、太机灵了。 他们追了一整天,终于在黄昏时把它围住了。 一个猎手还把它的脚射伤了一点,它只好一瘸一拐地慢慢向前跑。 一个猎手悄悄跟着它来到了小屋前 ,听到它说:“我的小姐姐,让我进去吧!“猎手看到小屋的门开了一下,小鹿进去后便立刻又关上了。 猎手把这一切看在眼里,回去后把自己的所见所闻告诉了国王。 国王说:“我们明天再去打猎。“
小姐姐看到小鹿受伤后害怕极了,她给它洗去了身上的血迹,在它的伤口敷上药草,说:“亲爱的小鹿,快去床上躺下,好好养伤。“但是那伤口很轻,小鹿第二天早上就没有任何感觉了。 当它又听到外面打猎的叫喊声时,它说:“我再也忍不住了。我一定要去那里。我不会让他们轻而易举地抓住我的。“

小弟弟和小姐姐 童话形象: George Hinke (1883 – 1953)

姐姐哭着说:“他们这次肯定会杀死你的,然后就剩下我一个人孤孤单单、无依无靠地在这森林里,我不能让你出去。“ – „那我在屋里会憋死的,“小鹿说,“当我听到号角的声音时,我仿佛感到自己的心脏都要跳出来了。“做姐姐的再也没有别的办法,只好带着沉重的心情为它打开门。 小鹿快乐地朝森林跑去。
国王看到小鹿时,对报信的那个猎手说:“你过来。带我到那座小屋去。“到了小屋前,他敲门叫道:“我的小姐姐,让我进去吧!“门一打开,国王便走了进去,看到屋里有一位他所见过的最美丽的姑娘。

小弟弟和小姐姐 童话形象: George Hinke (1883 – 1953)

看到进来的不是小鹿,而是一个头上带着金王冠的男人,姑娘很害怕,可是国王和善地望着她,向她伸出手去说:“你愿意跟我回去,做我亲爱的妻子吗?“ – „愿意,“姑娘说,“可是小鹿得跟我一起去。我离不开它。“国王说:“它可以永远呆在你的身边,而且什么也不会缺少的。“就在这时,小鹿跑了进来,姐姐给它拴上灯芯草绳,牵着它,跟着国王一起离开了林中的小屋。
国王把这可爱的姑娘放到马背上,把她带回了王宫,并且在那里举行了盛大的婚礼。 她现在成了王后,和国王一起幸福地生活了许多年。 小鹿受到了细心的照料,在王宫的花园里跑来跑去。
可是那个邪恶的继母,自从两个孩子因为她而离家出走之后,以为小姐姐肯定在森林中被野兽撕成了碎片,小弟弟也肯定被猎人们当做小鹿射死了,可现在听到他们生活得很幸福、很美满,嫉妒和怨恨像两把烈火在她的心中燃烧,使她片刻也不得安宁。 她成天盘算着怎么再次给姐弟俩带来不幸。 她自己的女儿丑得像黑夜一样,而且只有一只眼睛,这时也责怪她说:“她当王后!这种好事应该属于我!“ – „别闹,“
老婆子安慰她说,“等时候一到,我会让你如愿的。“
不久,王后生下了一个漂亮的男孩,而国王碰巧外出打猎去了。 老巫婆便打扮成一个使女,走进王后的卧室,对她说:“来吧,洗澡水已经烧好了。洗一洗对你有好处,能使你恢复精力。快点,不然水就要凉了。“
她的亲生女儿也在旁边,于是母女俩把虚弱的王后抬进洗澡间,把她放进澡盆,然后锁上门跑了。

小弟弟和小姐姐 童话形象: George Hinke (1883 – 1953)

她们在洗澡间里生了一堆熊熊燃烧的旺火,不一会儿就使年轻漂亮的王后窒息而死。
然后,老婆子拉着她的女儿,给她戴上一顶睡帽,让她躺到王后的床上。 她还让她的女儿有了王后一样的身材和长相,只是她无法给女儿一只眼睛。 为了不让国王看出破绽,她只好侧着身子,向着没有眼睛的那一边睡。
傍晚,国王回到家中,得知王后给他生了个儿子,心中非常高兴,马上要去床边看看他亲爱的妻子。 可是老婆子立刻叫道:“千万不要拉开窗帘!王后还不能见光,需要好好休息!“国王走了出去,没有发觉床上躺着的是个假王后。
可是到了半夜,当所有的人都睡着了时,坐在婴儿室摇篮旁独自守夜的保姆看到门开了,真的王后走了进来。 王后从摇篮里抱起婴儿,搂在怀里给他喂奶。 然后她抖一抖孩子的小枕头,把孩子重新放进摇篮,给他盖上小被子。 她也没有忘记小鹿,而是走到它躺的角落,抚摸着它的背,然后才悄悄地走出房门。 第二天早晨,保姆问卫兵晚上有没有人进过宫,可卫兵们都说:“没有,我们谁也没有看见。“就这样,一连很多天,王后总是在夜里来到这里,但她从来不说一句话。 保姆每次都看见她,可又不敢把这告诉任何人。
这样过了一些时候,王后有天夜里开口说道:
„我的孩子怎么办?我的小鹿怎么办?
我还能再来两次。 以后就再也不能来了。 „
保姆没有答腔,可等王后一走,她立刻跑到国王那里,把一切都告诉了他。 国王说:“啊,上帝呀!这是怎么回事呀?明天晚上我要亲自守在婴儿身旁。“晚上,他进了婴儿室。 到了半夜,王后真的又来了,而且说道:
„我的孩子怎么办?我的小鹿怎么办?
我还能再来一次。 以后就再也不能来了。 „
她像往常一样给孩子喂了奶,然后就走了。 国王不敢和她说话,可第二天晚上仍然去守夜。 只听王后在说:
„我的孩子怎么办?我的小鹿怎么办?
这是我最后一次来这里,以后再也不能来了。 „
国王听到这里,再也无法克制自己。 他朝她跑去,说:“你肯定是我亲爱的妻子!“她回答:“是的,我是你亲爱的妻子。“话刚出口,她就立刻恢复了生命,而且,靠着上帝的恩典,她变得非常健康,脸色非常红润。
她把那邪恶的巫婆和巫婆的女儿对她犯下的罪行告诉了国王。 国王立刻命令审判她俩,对她们作出了判决。 女儿被带到了森林里,被野兽撕成了碎片;老巫婆被投进火里可悲地烧成了灰烬。 就在老巫婆被烧成灰烬的一刹那,小鹿也变了,重新恢复了人的形状。 从此,姐姐和弟弟一直幸福地生活在一起,直至白发千古。

再读一个简短的童话故事(5分钟)

LanguagesLearn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.

背景信息

语言

解读

这是一个经典的格林兄弟的童话故事,名为《小弟弟和小姐姐》。故事讲述了一对兄妹逃离邪恶继母的魔掌,在森林中遇到各种艰难险阻的冒险经历。最终,经过勇敢和坚持,他们得以战胜邪恶,获得幸福的生活。

故事的主要情节包括:

逃离: 小弟弟和小姐姐由于继母的虐待,决定逃离家园。他们在森林中流浪,寻找一个可以避难的地方。

魔法小溪: 他们遇到被继母施了魔法的三条小溪,弟弟因忍不住口渴喝了第三条小溪的水,变成了一头小鹿。

在森林中生活: 姐姐照顾着变成小鹿的弟弟,并在森林中的小屋里定居下来。

国王的出现: 国王在打猎时发现了小鹿,并通过小鹿找到了住在小屋中的姐姐,被她的美丽和善良所吸引,决定娶她为妻。

邪恶继母的阴谋: 邪恶的继母和她的女儿设计陷害王后,希望女儿能取而代之。

重聚与惩罚: 王后在深夜中不断现身照顾孩子,最终被发现。她恢复了生命,邪恶的继母和她的女儿受到惩罚,兄妹俩得以团聚并幸福生活。

这个故事包含了许多经典的童话元素,包括邪恶的继母、魔法、动物变形、真爱战胜邪恶等。通过兄妹相互扶持和坚韧不拔,他们最终走向了光明的结局。这也是格林童话中常见的“善有善报,恶有恶报”的寓意展示。

《小弟弟和小姐姐》是格林兄弟的一个著名童话故事,呈现了许多典型的童话主题和元素。以下是对这个故事的语言学和主题分析:

主题分析
家庭与亲情: :故事的开头就展示了姐弟俩对母亲的怀念,以及与邪恶继母之间的冲突。小弟弟和小姐姐之间的深厚感情贯穿始终,即使小弟弟变成小鹿,小姐姐也坚持不离不弃。
邪恶与善良的对立: :继母作为邪恶的象征,在故事中对姐弟施加了各种磨难;而小姐姐和小鹿代表了纯真与善良,最终得到了幸福。
成长与试炼: :姐弟俩在逃离继母后经历了一系列磨难,这既是对他们的考验也是成长的过程。
重生与救赎: :王后(小姐姐)在死后得到重生,小鹿也恢复了人形,象征着正义终究战胜邪恶。

语言分析
重复与节奏: :故事中多次使用重复的句式(如“小溪的警告”和“我的小姐姐,让我进去吧”),这种重复增强了故事的节奏感,方便记忆和口头传颂。
象征与隐喻: :森林、小溪、魔法等元素都带有象征意义。森林通常象征未知和危险;小溪的魔法警告暗示危险的潜伏;而继母的魔法则是对邪恶力量的具象化。
对话与心理描写: :通过对话传达角色的情感和性格,如小弟弟忍住口渴的执著,以及小姐姐对弟弟的关爱与担忧。

人物角色
小弟弟: :象征无辜与被动的受害者,他的变形过程显示了被邪恶力量操控的无奈。
小姐姐: :充满勇气和智慧,对弟弟的爱和对生命的坚韧让她最终经历了重生。
继母与女巫: :她们的角色代表典型的邪恶力量,推动情节的发展并制造冲突。

结构分析
– 故事遵循经典的童话结构:起因(继母的虐待)、发展(逃离与变形)、高潮(重生与救赎)、结局(幸福的团圆),这种结构有助于塑造清晰的道德寓意。

总的来说,这个故事不仅在情节发展上充满悬念和趣味,而且在语言和主题上也蕴含深刻的社会和道德内涵,展现了格林兄弟童话的经典魅力。

《小弟弟和小姐姐》是格林兄弟的经典童话故事之一,包含了丰富的心理主题,如童年创伤、家庭关系、爱与忠诚等。以下是一些可能的心理学解释和诠释:

童年创伤与逃避
– 故事开始时,小弟弟和小姐姐生活在一个充满虐待的家庭环境中,他们受到继母的苛待。这种童年创伤驱使他们逃离家园,寻找新的生活。心理学中,这种行为可以被视为应对极端压力和创伤的一种策略。逃避现实是一些人在面对无法承受的痛苦或虐待时可能采取的方式。

爱与忠诚
– 姐姐对弟弟展示出无条件的爱与忠诚,这种关系是故事的核心。即使弟弟变成了小鹿,姐姐仍然不离不弃。心理学上,这可以被看作是安全依恋的表现,即个体之间的深厚情感联系,使得双方在面对困难时互相支持。

变形与身份认同
– 弟弟因魔法而变成小鹿,而这种变形可以象征身份认同的危机或变化。在心理发展过程中,个体可能会经历身份的转变,而这样的故事情节可以被解读为对这样的变化的隐喻。

对抗邪恶与正义
– 故事中的继母象征着邪恶,她对姐弟俩怀有恶意并施加痛苦,而最终她的结局则是被正义制裁。心理学上,人们常常借这种方式来处理对不公正或邪恶的恐惧,通过虚构的正义战胜邪恶的情节来获得心理上的满足和安全感。

重生与救赎
– 故事中的复活情节,可以象征一种重生或救赎的心理过程。王后在经过一段痛苦之后重获新生,这与许多文化中复活或重生的主题相似,象征着希望、复原和更新。

女性角色的成长与独立
– 故事展示了小姐姐的成长。从逃离家庭到在森林中独立生活,再到成为王后,她的成长路径体现了女性角色的坚韧和独立。心理学上,这可被视为女性自我实现的旅程,强调她们的独立性和自主性。

这些心理学解释帮助我们更好地理解故事中角色的动机和发展,同时也揭示了故事在许多文化中持久存在的重要原因:它反映了人类普遍的心理和情感体验。

问题、意见或经验报告?

隐私权政策.

最好的童话故事

著作权 © 2025 -   关于我们 | 数据保护 |保留所有权利 childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch