儿童阅读时间: 12 分钟
从前,有对夫妇,他们本来有钱的时候却没有小孩,后来变穷了,却生了个小男孩。 他们太穷了,没有人愿意当孩子的教父,于是孩子他爹说要到别处去看看,是否可找一个来。 在路上,他遇到了一个穷人,这人问他去哪儿,他回答说想去给孩子找个教父,因为太穷了,没人愿意给孩子当教父。 那人听了说:“哦,你穷,我也穷,我给孩子做教父吧!我也太穷了,没有什么礼物给孩子。回去叫接生婆把孩子带到教堂来吧。“
待他们赶到教堂,那穷叫花子早就等在那儿了,他给孩子取了个名字,叫忠实的费迪南。
从教堂里出来时,穷叫花子说:“现在回家去吧!我没有什么给你们,你们也不用给我什么。“不过他还是给了孩子母亲一把钥匙,要她回家时交给孩子他爹,要他在孩子十四岁时再给他。 到时再让他到荒原上去,那儿有座宫殿,用这把钥匙可以打开宫门,里面的东西就都归这孩子了。
孩子长到了七岁,长得百般伶俐。 一天,他同小伙伴们一起玩耍,孩子们都夸耀自己从教父那里得到了许多东西,比任何人都多 ,只有这孩子什么都不说。 孩子很是烦恼,哭着回去问他爹,“难道教父什么都没给我?“ – „哦。是的,你只得了把钥匙,要是荒原上有座宫殿,你就拿去打开它吧。“孩子拿着钥匙去了,可荒原上压根儿就没有什么宫殿,甚至没听人说过有宫殿。
又过了七年,孩子十四岁了,他又来到了荒原上。 这回,真有一座宫殿耸立在那儿。 他打开了门,发现里面什么都没有,除了一匹白马。 孩子得到了这白马,满心欢喜,于是骑了上去,回到家中去见他爹。 他说:“现在我有一匹白马了,我要旅行去。“于是他动身了。 途中,他看到有支写字的笔,起初他想拾起来,但转念一想:“还是随它去吧,如果要用笔,我还可以找到的。“他便打算继续赶路了,突然,背后有个声音喊道:“忠实的费迪南,捡起那支笔吧!“他回头一看没有见到任何人,于是又折回去拾起那支笔。 他骑在马上又走了一会儿,来到了一个湖边,沙滩上正躺着条鱼,已奄奄一息。 孩子说:“等等,亲爱的鱼儿,让我来帮帮你。“说着,他提起了鱼尾,把它放回到水里。 鱼儿从水里探出了头,说:“你从污泥里救出了我,我就送你一支笛子吧!如果遇到什么危难,只要一吹笛子,我就会来帮你。还有,如果你掉进什么水里,只要你一吹,我就会来把你捞上来。“孩子又上路了,迎面碰见一个人,那人问他上哪儿去。 „哦,就到那边去。“ – „那你叫什么名字?“ – „叫忠实的费迪南。“ – „啊,咱俩的名字差点儿相同了,我叫不忠实的费迪南。“于是他们俩一同往前赶,来到了邻近一家客栈。
不幸的是,这位不忠实的费迪南会各种各样的邪术,能知道别人所想的一切和准备做的一切。 就在这个客栈里住着个很不错的姑娘,她容貌端庄,举止优雅。 而忠实的费迪南又长得非常英俊,于是他们坠入了爱河。 姑娘问忠实的费迪南要往哪去,他说:“哦,我只想到处旅行。“姑娘劝他留下来,说本地的国王需要一名侍者或骑着马的开路人,他应该去试试。 他说他不好意思到国王那儿去毛遂自荐。 姑娘听了说:“哦,这事我来替你办。“说完就去见国王,说她认识一个帅小伙,可当他的仆人。 国王很高兴,召见了忠实的费迪南,并收他做了自己的仆人。 可忠实的费迪南更愿做一名开路骑士,因为他要和自己的马儿在一块。 国王答应了,让他做了名开路骑士。 这事让不忠实的费迪南知道了,他问姑娘:“怎么?你只帮他不帮我?“ – „哦,我当然也会帮你。“姑娘嘴里这么说,心里却想道:“这家伙靠不住,我得留个心眼。“姑娘又把他推荐给国王当仆人,国王也答应了。
每天,国王早朝时总会对朝臣们哀叹:“哎,要是我的心上人在我身边就好了。“那不忠实的费迪南总是对忠实的费迪南不怀好意,一次,当国王又一次这样哀叹时 ,不忠实的费迪南向国王建议,“您不是有一位骑士吗?让他去把您的心上人接来呀!如果他不去,就叫他人头落地。“于是国王招来了忠实的费迪南,告诉他某处他有个心上人,叫他去替他接来,如果不去,他就休想活命。
忠实的费迪南走进了马厩,对着白马哀叹道:“哎,我是多么的不幸啊!“突然背后有人叫道:“忠实的费迪南,你哭什么?“他回过头一看,没见人影。 他接着又哭道:“哎,我亲爱的小白马,现在我得离开你,我就要死了。“突然又听见有人叫:“忠实的费迪南,你哭什么?“他这才发现原来是他的小白马在问他。 „是你在说话吗,我的小白马?你能说话吗?“然后,他对小白马说:“国王命令我到某处去接他的心上人,如果接不到就要杀掉我,我不知道该怎么办?“小白马回答说:“去告诉国王,如果他能给你所需要的东西,你就能替他把她接来。假若他给你一满船肉,一满船面包,就定能成功。那湖上有巨人,如果你不给他们吃肉,他们就要撕碎你;另外还有些大鸟,如果你不给他们吃面包,它们就会啄掉你的眼睛。“于是国王下令全国所有的屠夫和面包匠都行动起来,船很快就装满了。 这时小白马对忠实的费迪南说:“现在骑我到船上去,如果巨人来了,你就说:
‚静一静我亲爱的巨人,
我早就考虑了你,
给你带来了好东西。 ‚
如果鸟来了,你再说:
‚静一静,我亲爱的鸟儿,
我早就考虑了你,
给你带来了好东西。 ‚
它们不会对你怎么样的,到了宫殿时,巨人还会来帮你。 你就带两个巨人进去,公主会在那里睡觉,只是你可不能叫醒她,让巨人连床把她抬上船。 „果然一切就照小白马说的发生了,忠实的费迪南把带去的东西给了巨人和大鸟,因此巨人也心甘情愿地把公主连床抬到了国王那里。可是公主说,如果拿不到留在宫里的文件她就活不了。于是,在不忠实的费迪南再次怂恿下,国王又一次派忠实的费迪南去宫里取回那东西,不然他就得死。忠实的费迪南又一次走进马厩,哭道:“我亲爱的小白马,我现在还得去一次,我该怎么办呢? „白马说他们得再把船装满。于是和上次一样,巨人和鸟吃饱了,都变得温和起来。到了宫殿后,白马说他可以进去了,那文件果然放在公主的卧室的桌子上。于是,忠实的费迪南顺利地取回了文件。可他在回来的路上把笔掉进了水中,白马说:“现在我可没法帮你了。 „不过他突然想起那支笛子,便吹起来,他一吹,鱼儿游了过来,口里衔着那支笔。他把文件送回了皇宫,于是国王和公主便举行了婚礼。
但是王后并不爱国王,因为国王没有鼻子,她倒是喜欢上了忠实的费迪南。 一次,当朝中所有大臣都在一块时,王后说她懂法术,能把一个人的脑袋砍下来再安上,要谁来试试。 但是没有一个人肯做第一个。 仍是在不忠实的费迪南的怂恿下,忠实的费迪南奉命来做了试验。 王后砍下了他的头,然后又给他接上,伤口立刻合好,只是脖子上留下了一道红圈。 于是国王问王后:“我的宝贝儿,你在哪里学到了这一手?“王后说:“我懂法术。你可想试试吗?“ – „那好吧!“国王同意了。 皇后砍下了他的头,却假装安不上去了,好像它在上面怎么也连不上似的。 国王被埋葬了,不久她也就嫁给了忠实的费迪南。
忠实的费迪南仍然喜欢骑他的小白马。 有一次,白马驮着他来到了那片荒原上,他们一起绕着荒原跑了三圈,白马突然用后腿直立站着,一下变成了一位王子。

背景信息
语言
解读
这是格林兄弟(Gebrüder Grimm)创作的一个童话故事,名叫《忠实和不忠实的费迪南》。这个故事充满了经典的童话元素,如穷人、神奇的马、巨人、魔法及最后的幸福结局。故事主要讲述了一个名叫忠实的费迪南的男孩,他在经历了一系列冒险后,凭借智慧和好运,最终不仅获得了成功,还找到了真爱。
故事一开始,忠实的费迪南的父亲因为贫穷无法为他寻找教父,最终遇到一个愿意帮忙的穷人,给了他一把神奇的钥匙。这把钥匙后来成为他获得魔法宫殿的关键。随着故事的发展,忠实的费迪南遇到了一匹神奇的白马、一支有用的笔和一支笛子,同时也凭借善良帮助了小鱼,并因此获得了能在危难时刻帮助他的承诺。
故事的高潮部分在于忠实的费迪南受命去迎接国王的心上人,并完成了一系列不可能完成的任务。在此过程中,小白马发挥了重要作用。忠实的费迪南的冒险不仅展示了他的忠诚和智慧,还揭露了不忠实的费迪南的阴谋。故事最后,忠实的费迪南和公主幸福地生活在一起,而原来的小白马竟然变成了一位王子。
这个故事展现了经典童话的一些主题:正直与忠诚、智慧与勇气,以及善良最终将带来回报。这些元素使得这个故事充满了魅力,适合各个年龄段的读者。
《忠实和不忠实的费迪南》是格林兄弟笔下的一个寓意深刻的童话故事。通过故事中的情节和角色,童话传达了关于忠诚、聪明才智、命运以及因果报应的主题。以下是对该故事的一些语言学和主题分析:
忠诚与不忠诚:
– 故事的两个主要角色,一个被称为“忠实的费迪南“和另一个“不忠实的费迪南“,这两个名字在语言上形成鲜明对比,直接揭示了他们各自的性格特征。忠实的费迪南因其真诚和善良而不断得到帮助,而不忠实的费迪南则代表奸诈和不诚实。
魔法与超自然:
– 故事中充满了魔法元素,比如白马可以说话并且最后变成了一位王子,鱼给予笛子,这些都是典型的童话中用来推动故事发展的超自然助力。这些魔法元素通过拟人化和变形等修辞手法使得故事更加神奇和吸引人。
因果报应:
– 故事中费迪南的善行(比如救鱼)得到了回报,而不忠实行为则导致不幸。这个因果概念通过令人信服的叙述结构和细节强化了道德教训,也展现了童话中常见的道德维度。
权力与爱情:
– 故事中权力的象征是国王,但权力未必能带来幸福或爱情(如国王无法取得公主的真心)。而真正赢得爱情的是忠实的费迪南,因为他的心灵善良和真诚。这反映了一种审慎的观点,即内在美德比地位更重要。
仪式与转变:
– 故事中有多个仪式性行为,如接受教父、国王的命令、婚礼及最终的转变(白马变王子),这些仪式象征着角色命运的转折与推动故事情节的发展。
社会与阶级:
– 通过忠实的费迪南从无到有的经历,故事隐含了一种希望和可能性,即在困难境地中通过自身努力和善行仍可改变命运,这是一种超越阶级限制的积极视角。
这篇童话通过巧妙的语言表达、象征的角色及情节衔接,承载了丰富的道德内涵和人性思考,体现了格林兄弟作品的一贯风格。
这个故事是格林兄弟创作的一个经典德国童话,名为《忠实和不忠实的费迪南》。透过心理学的视角,我们可以探讨其中的人物,象征和情节展开的潜在意义。
首先,忠实的费迪南和不忠实的费迪南代表了人性中的忠诚与背叛两个方面。忠实的费迪南作为一个主人公,他的善良、忠诚最终帮助他战胜了生活中的考验。而不忠实的费迪南,他的诡计和不正当手段虽然一时得逞,但最终暗示负面特质会招致不良结果。
对故事中的教父角色可以进行更深入的分析。他作为一个神秘的角色,象征着命运或超自然的力量引导主角的发展。他的贫穷和朴实无华与给予孩子未来的看似微不足道的礼物——一把钥匙形成鲜明对比。钥匙在这里可以被视为潜力和成长的象征,表示忠实的费迪南需在成长过程中开启属于他自己的机遇。
白马这一角色非常重要,它不仅是忠实的费迪南的伙伴,还在关键时刻给予忠实的费迪南必要的指导和帮助。例如,当他陷入困境时,白马提供解决方案并最终变成了王子,这暗示了忠实的费迪南的忠诚和善良获得了他应有的回报。这匹白马可能象征着纯洁、勇气和帮助主角克服困难并走向成熟的内在力量。
故事中的公主代表着奖励和理想状态的实现。国王的失去和忠实的费迪南成为新国王之间的转换,可以被解读为一个象征性的权力交接,预示着旧的不义和腐败被新的正义和忠诚替代。
从心理发展的角度而言,这个童话故事描述的是对个人成长过程中必经挑战的隐喻,表现了角色在经历试炼后,从孩童成长为一个成熟、值得信任并能承担责任的人。这种历程中,助力来自内心的善良、外界的帮助,以及对美好理想的坚定追求。