Lasīšanas laiks: 3 min
Kahdureis bij ganapuika, tas bij sawu prahtigu runu un atbildu dehļ tahļu tahļu isslawehts. Ari pats tahs semes ķehniņsch dauds no wiņa bij dsirdejis, bet to netizeja un lika tapehz ganapuiku pee sewis saukt. Un wiņsch us ganapuiku sazija: „Es tewi trihskahrtigi jautaschu; ja man wisu atbildesi, tad tew tureschu behrna weetâ un tu dsihwosi pee manis pilî.“ Ganapuika prasija, kas tee par jautajumeem esoht. Ķehniņsch sazija: „Pirmais: zik uhdens pilites ir juhrâ?“ Ganapuika: „Leekat, zeenigs ķehniņsch, wisas upes, kas juhrâ tek, papreeksch aisbahst, tà ka neweena pilite neskaitita eekschâ neteek, tad tuhliht sazischu, zik pilischu tur pawisam ir.“ Ķehniņsch sazija: „Zik swaigsnes ir pee debesim?“ Ganapuika: „Dohdat man leelu bohgenu papihra.“ Un wiņsch taisija us bohgenu tik dauds smalkus punktus, ka nemas skaitiht newareja un azis siba, kad usskatijahs. Un wiņsch ķehniņam bohgenu preekschâ likdams sazija: „Tik swaigschņu ir pee debesim, kà schè punktu us papihra: skaitat tikai.“ Un ķehniņsch sazija: „Zik azumirkļu ir wisâ muhschibâ?“ Ganapuika: „Aisjuhrâ ir leels dimanta kalns; pa simtu gadeem weenreis nahk mas putniņsch un noslauka knahbi pee wiņa; kad wiss kalns zaur putniņa knahbi buhs nodilis, tad buhs weens azumirklis no muhschibas pagalam.“

Un ķehniņsch sazija: „No scha brihscha pee manis schè paleez pilî un es tewi tureschu kà behrna weetâ.“


Informācija zinātniskai analīzei
Pasakas statistika | Vērtība |
|---|---|
| Aarne-Thompson-Uther indekss | ATU Typ 922 |
| Tulkojumi | EN, ZH, ES, FR, RU, CZ, PT, JA, DE, VI, TR, IT, PL, NL, RO, EL, HU, DA, FI, SE, BE, BG, ET, SK, SL, NO, LT |
| Lasāmības indekss pēc Björnsson | 49,0 |
| Rakstzīmju skaits | 1.369 |
| Burtu skaits | 1.102 |
| Teikumu skaits | 14 |
| Vārdu skaits | 208 |
| Vidējais vārdu skaits teikumā | 14,86 |
| Vārdi ar vairāk nekā 6 burtiem | 71 |
| Garo vārdu procentuālā daļa | 34,1% |
| Tipa-tokena attiecība (TTR) | 0,649 |
| Slīdošā vidējā tipa-tokena attiecība (MATTR) | 0,850 |
| Tekstuālās leksiskās daudzveidības mērs (MTLD) | 121,2 |
| Hapax legomena | 98 |
| Vidējais vārda garums | 5,30 |
| Teikuma garuma mediāna | 18,0 |
| Teikuma garuma 90. procentile | 25,6 |
| Tiešās runas īpatsvars | 56,6% |
| Teikuma sarežģītība | 2,07 |
| Konektori | 0 |
| Referenciālā kohēzija | 0,030 |
| Personāžu/vārdu kandidāti | Zik (2) |
| Personāžu līdzparādīšanās tīkls | nav |
| Motīvu/tagu kandidāti | Brāļi Grimmi |











