Childstories.org Logo
Menu
Childstories.org Logo
  • 1
  • Tous les Grimm
    contes de fées
  • 2
  • Trié par temps
    de lecture
  • 3
  • Parfait pour
    lire à haute voix
Partir en voyage
Grimm Märchen

Partir en voyage - Conte merveilleux des Frères Grimm

Temps de lecture pour les enfants: 4 min

Il était une fois une pauvre femme dont le fils n’avait qu’une idée en tête: voyager. „Mais comment le pourrais-tu?“ disait sa mère. „Il te faudrait avoir de l’argent et tu sais bien que nous n’en avons pas!“ – „Je vais me débrouiller,“ pensa le fils, „je serai honnête et partout je dirai: pas beaucoup, pas beaucoup, pas beaucoup.“

Et pendant un certain temps, il se promenait en répétant sans arrêt: „Pas beaucoup, pas beaucoup, pas beaucoup.“ Il arriva ainsi vers un groupe de pêcheurs et les salua: „Que Dieu vous garde! Pas beaucoup, pas beaucoup, pas beaucoup.“ – „Qu’est-ce que tu racontes, chenapan, pourquoi ‚pas beaucoup‘?“ se fâchèrent les pêcheurs. Et quand ils sortirent les filets, quelques poissons seulement y frétillaient, vraiment pas beaucoup. Ils chassèrent le jeune homme avec leurs bâtons. „Tiens! Et tiens! Tu l’as bien mérité!“ crièrent-ils. „Que dois-je dire alors?“ demanda le jeune homme. „Bonne pêche, tu devais dire, attrapez-en le plus possible!“

Et le jeune homme continua son voyage en répétant sans arrêt: „Bonne pêche, attrapez-en le plus possible,“ jusqu’à ce qu’il arrive à une potence. On était juste en train de pendre un malheureux pêcheur. „Bonjour,“ commença le jeune homme, „bonne pêche, attrapez-en le plus possible.“ – „Comment? Quel goujat! Que veux-tu dire par ton: ‚attrapez-en le plus possible‘? Tu ne crois pas qu’il y en a assez comme ça? Selon toi il devrait y en avoir encore plus peut-être?“ Et il se fit rosser à nouveau. „Comment devrais-je dire alors?“ demanda le jeune homme. „Tu dois dire: ‚Que Dieu soit miséricordieux avec cette pauvre âme.'“

Le jeune homme se remit à marcher et répéta partout où il allait: „Que Dieu soit miséricordieux avec cette pauvre âme.“ Il arriva au bord d’un fossé où il vit un équarrisseur qui s’apprêtait à supprimer un cheval. „Bonne journée,“ dit le garçon en se précipitant vers lui, „que Dieu soit miséricordieux avec cette pauvre âme!“ – „Qu’est-ce qui te prend, chenapan!“ s’écria l’homme. Et il frappa le garçon sur la tête avec ses outils si fort que ce dernier n’entendait plus et ne voyait plus. „Qu’aurais-je dû vous dire alors?“ – „Dans le fossé, charogne; dans le fossé, charogne!“

Juste à cet instant un coche plein de monde arrivait par la route et le jeune homme cria: „À la vôtre! Dans le fossé, charogne!“ Et le coche quitta la route et se renversa dans le fossé. Le cocher leva son fouet et frappa le jeune homme si fort que ce dernier put à peine marcher. C’est de bon gré qu’il rentra à la maison, auprès de sa mère, et ne mit plus jamais les pieds hors de chez lui. Il avait abandonné pour toujours l’idée de voyager.

Lire un autre court conte de fées (5 min)

Information pour l'analyse scientifique


Statistiques sur les contes de fées
Valeur
NuméroKHM 143
Aarne-Thompson-Uther IndiceATU Typ 1696
Traductions english deutsch
Indice de lisibilité selon Björnsson28.3
Flesch-Reading-Ease Indice71.8
Flesch–Kincaid Grade-Level5.7
Gunning Fog Indice8.1
Coleman–Liau Indice9.9
SMOG Indice9
Index de lisibilité automatisé4.1
Nombre de Caractères2.633
Nombre de Lettres2.007
Nombre de Phrases46
Nombre de Mots460
Nombre moyen de mots par phrase10,00
Mots de plus de 6 lettres84
Pourcentage de mots longs18.3%
Nombre de syllabes679
Nombre moyen de syllabes par mot1,48
Mots avec trois syllabes47
Pourcentage de mots avec trois syllabes10.2%

Sources d'images: © Andrea Danti / Shutterstock

Des questions, des commentaires ou des rapports d'expérience ?

Les meilleurs contes de fées

Copyright © 2022 - Tous droits réservés | Mentions légales | Protection des donnéesAlimenté par childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch