De wolf en de mens - Sprookje van de Gebroeders Grimm

Leestijd voor kinderen: 4 min

De vos vertelde eens aan de wolf, hoe sterk de mens wel was; geen dier kon hem weerstaan, en men moest een list gebruiken om zich tegenover hem staande te houden. Toen antwoordde de wolf: „Als ik maar eens een mens te zien kreeg, ik zou toch op hem afstormen.“ – „Daar kan ik je wel aan helpen,“ zei de vos. „Kom morgen vroeg maar eens bij me, dan zal ik er je één laten zien.“ De wolf kwam al heel vroeg bij hem, en de vos bracht hem naar buiten, op de weg, die de jager elke dag ging. Eerst kwam er een oude, afgedankte soldaat. „Is dat nu een mens?“ vroeg de wolf. „Nee,“ zei de vos, „dat is er één geweest.“ Daarna kwam er nog een jongetje, dat naar school moest. „Is dat nu een mens?“ vroeg de wolf. „Nee,“ zei de vos, „dat moet er nog één worden.“ Eindelijk kwam de jager, met een dubbelloopsgeweer op zijn rug en een jachtmes aan zijn zijde. En de vos zei tegen de wolf: „Zie je, dat is nu een mens, daar wou je nu op afstormen, maar laat mij eerst even naar m’n hol!“

De wolf stormde nu inderdaad op de mens los, maar de jager keek hem aan en zei: „Jammer, dat ik geen kogel in mijn geweer heb,“ legde aan en schoot de wolf het schroot in de snoet. De wolf trok een lelijk gezicht, maar hij liet zich niet afschrikken en ging voorwaarts; toen gaf de jager hem een tweede laag. De wolf verbeet zijn pijn en sprong de jager te lijf: daar trok hij zijn blanke jachtmes en gaf hem links en rechts een paar steken, zodat hij, badend in ‚t bloed, al huilend bij de vos terug kwam. „Nu, broeder wolf,“ zei de vos, „en hoe heb je het klaar gespeeld met de mens?“ – „Och,“ zei de wolf, „zo had ik me de kracht van een mens niet voorgesteld. Eerst nam hij een stok van zijn schouder; daar blies hij in, en toen vloog me iets in ‚t gezicht wat me verschrikkelijk kietelde; daarna blies hij nog eens in die stok, toen vloog er wat in m’n neus, als bliksem en hagelstenen, maar toen hij vlakbij me was, trok hij een rib uit zijn lijf, daarmee heeft hij me zo geslagen, dat ik bijna dood was gebleven.“ – „Zie je,“ zei de vos, „wat een opschepper jij bent: je gooit je bijl zo ver weg, dat je hem niet meer terug kunt halen!“

Lees nog een kort sprookje (5 min)

De maan

De boer en de duivel

De drie broers

Learn languages. Double-Tap on one word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.

Informatie voor wetenschappelijke analyse