子どもたちの読書の時間: 1 分
三人の女が野原に生える花に変身させられました。しかし、そのうちの１人は夜自分の家にいることが許されました。それであるとき、夜明けが近づいて野の仲間のところに戻りもう一度花にならなくてはいけなくなったとき、妻は「もし今日の午後来て私を摘んでくれたら、私は自由になりあなたと一緒にいられるわ。」と夫に言いました。そして夫はそうしました。
さて、問題です。夫はどのようにして妻がわかったのでしょう？というのは３つの花は全く似ていて、違いがないからです。
答―妻は夜の間家にいて野原にいなかったので、他の花には露が降りていたのに妻には降りていませんでした。それで夫は妻がわかったのです。
Learn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.背景情報
解釈
言語
このお話は、グリム兄弟が収集したメルヘンの一つで、なぞなぞ形式になっています。物語の中心には、花に変身させられた三人の女性がいますが、その中の一人だけが夜に人間の姿に戻って家に帰ることを許されています。
この物語のクライマックスは、夫がどのようにして自分の妻を他の二人の花から見分けるかという点にあります。この問いに対する答えはとても巧妙で、夜の間、妻は家にいたために朝露が降りていませんでした。それに対して、他の二つの花には朝露がしっかりと付いていました。その違いを見極めた夫は、露のない花を妻だと判断することができたのです。
このような物語は、童話やメルヘンの中でよく見られるパターンで、人間の知恵や観察力が試されるストーリーです。グリム兄弟の物語は、時にこうした巧妙な問題を通して読者に楽しみを提供しています。
このお話は、グリム兄弟の童話の一つであり、「なぞなぞ話」として知られています。この物語は、変身や愛、機知に関するテーマを持っています。
物語の中では、3人の女性が花に変身させられ、そのうちの1人が夜の間だけ自宅に戻ることを許されます。妻は夫に翌日の午後に自分を摘むように頼みますが、3つの花は見た目が全く同じであるため、夫はどの花が妻かを見分ける必要があります。
この物語のなぞなぞの答えとして提示されているのは、妻の花には露が降りていなかったという点です。夜の間、妻は他の花のように野原にいなかったため、露がついていませんでした。夫はこの違いに気づき、それによって妻を見つけることができたというのがポイントです。
このお話は、自然現象や観察力を駆使した解決方法を示しており、巧妙な視点を提供しています。また、愛する人を見つけ出すための機知や直感を象徴しているとも解釈できます。
このお話は、なぞなぞとして提示されたグリム兄弟の物語の一部です。妻が夫に自分を見つけてもらうための方法が示されています。解決の鍵は「露が降りていない」という点にあります。
夜の間、妻だけが家に帰ることができました。つまり、朝露が降りる時間に野原にはいなかったため、彼女の花には露が降りていなかったのです。そのため、夫は露の付いていない花を選ぶことで、妻を見つけることができました。
この物語は、観察力と注意深さが重要な要素となっている興味深い例です。自然の現象とタイミングをうまく活用したなぞなぞとなっています。
