Czas czytania dla dzieci: 5 min
Pewnego razu myszka, ptaszek i kiełbaska zawarły ze sobą przyjaźń i zamieszkały we wspólnym gospodarstwie; długo żyły w dostatku i spokoju, obficie korzystając z dóbr tego świata. Do obowiązków ptaszka należało latać codziennie do lasu i przynosić drzewo na podpałkę. Myszka musiała nosić wodę, rozpalać ogień i nakrywać do stołu, kiełbaska zaś zajmowała się gotowaniem.
Komu zbyt dobrze się wiedzie, ten chciałby wciąż czegoś nowego! Pewnego dnia ptaszek spotkał po drodze innego ptaszka, któremu zaczął chwalić swój szczęśliwy los. Słysząc to obcy ptaszek nazwał go głupcem, który ciężko haruje, podczas gdy tamci dwoje leniuchują w domu. Myszka bowiem, skoro rozpaliła ogień i naniosła wody, mogła sobie odpoczywać w komorze, póki nie nadszedł czas, by nakryć do stołu. Kiełbaska stała przy garnkach i doglądała, czy potrawy gotują się jak należy, a kiedy zbliżała się pora posiłku, nurzała się w zupie lub jarzynie i już wszystko było gotowe, osolone i omaszczone. Ledwie ptaszek wrócił ze swym brzemieniem, wszyscy zasiadli do stołu, a nasyciwszy się szli spać i chrapali aż do białego rana; i żyło im się po królewsku.
Nazajutrz ptaszek, zbuntowany, nie chciał lecieć po drzewo, powiadając, że dość już długo służył za parobka i pozwalał robić z siebie durnia, że trzeba się wreszcie wymienić i na próbę inaczej rozłożyć zajęcia. Chociaż myszka i kiełbaska gwałtownie się przed tym broniły, ptaszek miał ostatnie słowo. Nie było więc innej rady i postanowiono ciągnąć losy: kiełbasce przypadło chodzić po drzewo, myszka została kucharką, a ptaszek miał nosić wodę.
I cóż się stało? Kiełbaska wybrała się do lasu po drzewo, ptaszek rozpalił ogień, myszka nastawiła garnek z jedzeniem i oboje czekali, kiedy wróci kiełbaska z drzewem na dzień następny. Ponieważ kiełbaska jakoś długo nie wracała i zaczęły ich ogarniać niedobre przeczucia, ptaszek wyleciał jej naprzeciw. Wkrótce spotkał przy drzewie psa, który potraktował nieszczęsną kiełbaskę jak bezbronny łup, rzucił się na nią i pożarł. Ptaszek oskarżył psa o rozbój w jasny dzień, nic jednak nie wskórał, piec bowiem oświadczył, że znalazł przy kiełbasce podejrzane listy i że należała jej się kara śmierci.
Zasmucony ptaszek wziął drzewo, wrócił do domu i opowiedział, co słyszał i widział. Oboje popadli w wielkie przygnębienie, postanowili jednak radzić sobie jakoś dalej i trzymać się razem. Ptaszek nakrył więc do stołu, myszka zaś zabrała się do przyprawiania posiłku i chciała już, za przykładem kiełbaski, wskoczyć do garnka i zanurzyć się w jarzynie, aby ją omaścić. Nim to jednak uczyniła, oblazła cała ze skóry i życie postradała.
Kiedy przyszedł ptaszek, żeby zanieść potrawę na stół, nie zastał kucharki. Przerażony, rozrzucił drewno, jął szukać jej po wszystkich kątach i nawoływać, ale kucharki nie znalazł. Przez nieuwagę sprawił, że drzewo zajęło się od ognia, tak iż buchnęły płomienie, ptaszek wybiegł po wodę, ale wiadro wpadło do studni, pociągając go za sobą; nie miał już siły poderwać się i utonął.
Learn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.Kontekst
Interpretacje
Jezyk
Opowiadanie „O myszce, ptaszku i kiełbasce“ braci Grimm to baśń z morałem, która pokazuje, że zmiany w wypracowanej harmonii mogą prowadzić do nieoczekiwanych i negatywnych konsekwencji. Historia zwraca uwagę na znaczenie współpracy i zrozumienia swoich ról w grupie, a także przestrzega przed zazdrością i chęcią zmiany na siłę.
Wspólne życie myszki, ptaszka i kiełbaski opierało się na podziale obowiązków, który przynosił im szczęście i dostatek. Jednakże, wpływ zewnętrzny w postaci drugiego ptaszka zakłócił tę harmonię, powodując chęć zmiany ról i wprowadzenie chaosu. Decyzja o zmianie zajęć prowadzi do serii tragicznych wydarzeń: kiełbaska staje się ofiarą psa, myszka ginie próbując naśladować kiełbaskę, a ptaszek tonie próbując opanować sytuację.
Morał tej baśni podkreśla, że działanie wbrew ustalonej i sprawdzonej strukturze bez przemyślenia konsekwencji może prowadzić do rozpadu harmonii i przynieść szkody zamiast upragnionych korzyści. Docenienie pracy i roli innych oraz zaufanie do sprawdzonego systemu mogą być kluczowe dla utrzymania szczęścia i pokoju we wspólnocie.
Bajka „O myszce, ptaszku i kiełbasce“ Braci Grimm, jak wiele ich opowieści, może być interpretowana na różne sposoby, w zależności od perspektywy i wartości, które chcemy z niej wyciągnąć.
Utwierdzenie status quo i podziału ról: Jedną z oczywistych lekcji jest ta, że każda postać miała swoją rolę, która była najlepiej dopasowana do jej umiejętności. Naruszenie tego naturalnego porządku prowadzi do katastrofy. Bajka może być więc odczytywana jako przestroga przed próbami nieuzasadnionych zmian w ustalonym porządku.
Niebezpieczeństwo pożądania i zazdrości: Ptaszek, zazdrosny o domniemany leniwy styl życia myszy i kiełbaski, chce zmiany, która ostatecznie prowadzi do ich zguby. Bajka ostrzega przed tym, jak destrukcyjne mogą być zazdrość i chciwość. Zamiast doceniania tego, co się ma, bohaterowie zostają zniszczeni przez dążenie do czegoś, co wydaje się lepsze.
Wartość współpracy i specjalizacji: Historia pokazuje, jak różne talenty mogą się uzupełniać i jak ważna jest współpraca w osiąganiu wspólnego sukcesu. Kiedy każdy wykonuje swoją przypisaną rolę, społeczność prosperuje; kiedy zaś ten system zostaje naruszony, wszystko się rozpada.
Krytyka niedowierzania i eksperymentowania: Bajka może być również interpretowana jako ostrzeżenie przed bezrefleksyjnym eksperymentowaniem lub nieprzemyślanym ryzykiem. Próba zmiany dobrze funkcjonującego układu nie zawsze przynosi zamierzone korzyści i może prowadzić do tragicznych konsekwencji.
Tragiczne skutki ignorowania ostrzeżeń i rad: Myszka i kiełbasa próbowały odwieść ptaszka od pomysłu zmiany ról, ale ich sprzeciw został zignorowany. Bajka może być więc odczytana jako przestroga przed ignorowaniem rad tych, którzy znają sytuację lepiej, lub przed uleganiem wpływom z zewnątrz, które mogą nie mieć na uwadze naszego dobra.
Każda z tych interpretacji odnosi się do różnych aspektów ludzkiego doświadczenia i społecznego funkcjonowania. Bajki Braci Grimm często zawierają elementy moralizatorskie i ich wieloznaczność pozwala na szeroką gamę odczytań, co również stanowi o ich ponadczasowości i uniwersalności.
Baśń „O myszce, ptaszku i kiełbasce“ autorstwa Braci Grimm jest interesującym przykładem opowieści, która zawiera ważne przesłanie na temat harmonii pracy zespołowej i skutków wprowadzania nieprzemyślanych zmian.
Struktura opowieści: Baśń jest zbudowana zgodnie z klasycznym schematem narracyjnym: wprowadzenie, rozwinięcie i punkt kulminacyjny prowadzący do tragicznego zakończenia. Początkowa harmonia i porządek zostają zakłócone przez decyzję ptaszka, co prowadzi do serii nieszczęść.
Myszka: – reprezentuje stabilność i rutynę domowych obowiązków. Jej rola jako kucharki w nowym podziale obowiązków jest kluczowa i pokazuje, jak błędne decyzje mogą prowadzić do katastrofy.
Ptaszek: – symbolizuje niezadowolenie z dotychczasowego porządku i chęć zmian. Jego decyzja o wprowadzeniu nowych zasad pracy, mimo dobrych intencji, kończy się tragicznie.
Kiełbaska: – nietypowa postać, której obecność i rola (przygotowywanie posiłków w specyficzny sposób) podkreśla surrealistyczny klimat baśni. Jej śmierć jest symbolem niesprawiedliwości świata.
Harmonia i porządek: Początkowa zgodność we współpracy trzech postaci ukazuje, jak ważna jest równowaga w podziale obowiązków.
Chciwość i zazdrość: Spotkanie ptaszka z innym ptaszkiem, który wzbudza w nim wątpliwości, jest punktem zwrotnym, podkreślającym motyw zazdrości i niewiedzy.
Zmiana ról społecznych: Baśń podkreśla ryzyko związane z nagłymi zmianami ról i obowiązków bez zrozumienia ich istoty.
Język i styl: Styl baśni jest prosty, ale pełen symboliki. Każdy z bohaterów jest przypisany do konkretnego zadania, co odzwierciedla społeczny podział pracy. Dialogi i opisy są krótkie, skoncentrowane na akcji, co jest typowe dla baśni, które mają za zadanie przekazać morał.
Morał: Baśń uczy, że każda istota ma swoją rolę i miejsce w świecie, a lekkomyślne ich zmienianie może prowadzić do tragicznych skutków. Harmonia i zrozumienie ról są kluczowe dla utrzymania porządku i szczęścia.
Podsumowując, „O myszce, ptaszku i kiełbasce“ to baśń, która porusza temat współpracy i jej delikatnej równowagi. Pokazuje, jak łatwo można zburzyć uporządkowany świat przez pochopne decyzje i niewłaściwe doradztwo.
Informacje do analizy naukowej
Wskaźnik | Wartość |
|---|---|
| Numer | KHM 23 |
| Aarne-Thompson-Uther Indeks | ATU Typ 85 |
| Tłumaczenia | DE, EN, EL, DA, ES, FR, PT, IT, JA, NL, PL, RU, TR, VI, ZH |
| Indeks czytelności Björnssonaa | 55.1 |
| Flesch-Reading-Ease Indeks | 17.8 |
| Flesch–Kincaid Grade-Level | 12 |
| Gunning Fog Indeks | 18.7 |
| Coleman–Liau Indeks | 12 |
| SMOG Indeks | 12 |
| Automatyczny indeks czytelności | 12 |
| Liczba znaków | 2.987 |
| Liczba liter | 2.439 |
| Liczba zdania | 24 |
| Liczba słów | 464 |
| Średnia ilość słów w jednym zdaniu | 19,33 |
| Słowa z więcej niż 6 literami | 166 |
| Procent długich słów | 35.8% |
| Sylaby razem | 929 |
| Średnie sylaby na słowo | 2,00 |
| Słowa z trzema sylabami | 128 |
| Procent słów z trzema sylabami | 27.6% |
