子どもたちの読書の時間: 3 分
大きな町におばあさんがいました。おばあさんは夕方部屋に一人座って、最初に夫を亡くし、次に二人の子供を、それから次々と親戚の人たちを、そしてとうとうその日、最後の友達を亡くしたことを考えていました。それで今はおばあさんはまったく一人ぼっちでわびしい思いでした。とても心悲しく、亡くなった人たちのうち最も心が沈むのは息子たちを亡くしたことでした。そして悲しみのあまり神様を責めました。
おばあさんは思いに沈んでまだ座っていました。すると突然朝の早いお祈りの鐘が鳴っているのが聞こえました。それで自分がこうして一晩じゅう悲しんで寝ないでいたことに驚き、手提げランプをつけ、教会にいきました。教会に着くともう明かりがついていましたが、いつものろうそくではなく、ぼんやりした光でてらされていました。またもうたくさんの人でいっぱいで席がみんなうまっていました。そしておばあさんがいつもの場所に着くと、そこも空っぽではなく、ベンチはすっかりいっぱいでした。それでおばあさんがその人たちを見ると、昔の服を着て青ざめてそこに座っていたのは他ならぬおばあさんの死んだ親戚の人たちでした。その人たちは話もしないし、歌も歌いませんでした。しかし教会中に静かなブーンという音やつぶやきが聞こえました。それからおばあさんのおばさんが立ちあがり、前へ進み出て、かわいそうなおばあさんに言いました。「あそこの祭壇のそばをみてごらん。息子さんたちが見えるでしょう。」おばあさんがそこをみると二人の子供たちが見え、一人は首つり台にぶら下がり、もう一人は車に縛りつけられていました。それからおばさんは言いました。「見てごらん。もし生きていたら、あの子たちはあんなふうになっていたんだよ。無邪気な子供のうちに神様がお召しにならなかったらね。」おばあさんは震えながら家に帰りました。そしてひざまづいて自分の理解を越えて自分にやさしくしてくれた神様に感謝しました。それから三日目におばあさんは寝たまま死にました。
Learn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.背景情報
解釈
言語
このお話は、グリム兄弟によるメルヘンの一つで、人々の大切なものを失う悲しみとその悲しみをどのように受け入れるかというテーマを扱っています。物語の中でおばあさんは、多くの愛する人々を失い、深い悲しみに沈んでいます。しかし、教会での幻想的な体験を通じて、彼女は亡くなった子供たちの未来の姿を目にし、神様の意志が子供たちを罪から守ったことを知ります。この啓示によって、おばあさんは神に対する感謝の気持ちを抱くことができ、最終的に安らかに亡くなることができます。
このお話は、悲しみを乗り越えるための慰めと、死や喪失に対する一種の希望を提供しています。神様の意志が働いていることを信じ、受け入れることで、心の平安を見つけることができるという教訓が込められているのかもしれません。また、悲しみに暮れる中での神秘的な体験や啓示は、多くのメルヘンに共通する要素であり、聞き手に深い印象を与えます。
この物語はグリム兄弟によるもので、おばあさんの喪失感と神への疑念から始まります。ストーリーの中で、おばあさんは人生で最も大切な人々を失い、その悲しみを神に対する恨みとして感じています。しかし、物語の進行に伴い、彼女は不思議な啓示を受けます。
物語の核心部分では、おばあさんは教会で亡くなった親戚たちと再会し、彼らの言葉を通じて息子たちの運命を見ることになります。もし息子たちが生きていたら、不幸な運命に陥っていた可能性があったことを知ることで、おばあさんは彼らの早逝を新たな視点から理解します。
この物語は読者に、喪失や悲しみの中にも神の意図があるかもしれないという慰めを与えるとともに、人生における出来事の深い意味を考えさせます。おばあさんは最終的に神の意図に対する感謝の気持ちを抱くことができ、安らかにこの世を去ることができました。
このストーリーは、喪失や悲しみがどのように個人の信仰や理解を試すのか、またその中で見いだされる可能性のある癒しの過程について考えさせられる寓話ともいえます。
この物語は、グリム兄弟の短編で、おばあさんが孤独と喪失の悲しみに直面する過程を描いています。物語の中心には、彼女が限りない悲しみの中で、失った愛する人々を思い出し、神を責めるというテーマがあります。しかし、物語が進むにつれて、彼女は教会で不思議な体験をし、神の意図を理解する機会を得ます。
物語の最後に、亡くなった親戚たちが集まる教会の場面で、おばあさんは彼女の息子たちが生きていたら犯罪者になっていたであろうという幻想的な光景を目撃します。この経験を通して、彼女は彼らが無邪気なうちに神によって召され、救われたと信じることができるようになります。最終的に、彼女は神の意図に感謝し、安らかに亡くなります。
この物語は、悲しみとそれに続く受容、そして神への信頼といった普遍的なテーマを探求しています。独特の幻想的な描写を通して、人間の悲しみとそれを乗り越えるための内面的な変化を示しています。グリム兄弟の作品に見られるように、この物語もまた、教訓的で神秘的な要素を併せ持っています。
