Childstories.org
  • 1
  • Bọn trẻ
    Truyện cổ tích
  • 2
  • Sắp xếp theo
    thời gian đọc
  • 3
  • Hoàn hảo
    để đọc to
Cô lọ lem
Cô lọ lem Märchen

Cô lọ lem - Truyện cổ tích của Anh em Grimm

Thời gian đọc cho trẻ em: 19 phút

Ngày xưa có một người đàn ông giàu có, vợ ông ta ốm nặng. Khi bà cảm thấy mình sắp gần đất xa trời, bà gọi người con gái duy nhất của mình lại bên giường và dặn dò:

– Con yêu dấu của mẹ, con phải chăm chỉ nết na nhé, mẹ sẽ luôn luôn ở bên con, phù hộ cho con. Nói xong bà nhắm mắt qua đời. Ngày ngày cô bé đến bên mộ mẹ ngồi khóc. Cô chăm chỉ, nết na ai cũng yêu mến. Mùa đông tới, tuyết phủ đầy trên mộ người mẹ nom như một tấm khăn trắng. Và khi ánh nắng trời xuân cuốn đi chiếc khăn tuyết ấy, người bố lấy vợ hai. Người dì ghẻ mang theo hai người con gái riêng của mình. Hai đứa này mặt mày tuy sáng sủa, kháu khỉnh nhưng bụng dạ lại xấu xa đen tối. Từ đó trở đi, cô bé mồ côi sống một cuộc đời khốn khổ. Dì ghẻ cùng hai con riêng hùa nhau nói:

– Không thể để con ngan ngu ngốc kia ngồi lỳ trong nhà mãi thế được! Muốn ăn bánh phải kiếm lấy mà ăn. Ra ngay, con làm bếp! Chúng lột sạch quần áo đẹp của cô, mặc vào cho cô bé một chiếc áo choàng cũ kỹ màu xám và đưa cho cô một đôi guốc mộc.

– Hãy nhìn cô công chúa đài các thay hình đổi dạng kìa! Cả ba mẹ con reo lên nhạo báng và dẫn cô xuống bếp. Cô phải làm lụng vất vả từ sáng đến tối, tờ mờ sáng đã phải dậy, nào là đi lấy nước, nhóm bếp, thổi cơm, giặt giũ. Thế chưa đủ, hai đứa con dì ghẻ còn nghĩ mọi cách để hành hạ cô, hành hạ chán chúng chế giễu rồi đổ đậu Hà Lan lẫn với đậu biển xuống tro bắt cô ngồi nhặt riêng ra. Đến tối, sau một ngày làm lụng vất vả đã mệt lử, cô cũng không được nằm giường, mà phải nằm ngủ ngay trên đống tro cạnh bếp. Và vì lúc nào cô cũng ở bên tro bụi nên nom lem luốc, hai đứa con dì ghẻ gọi cô là „Lo Lem.“

Có lần đi chợ phiên, người cha hỏi hai con dì ghẻ muốn mua quà gì. Đứa thứ nhất nói:

– Quần áo đẹp. Đứa thứ hai nói:

– Ngọc và đá quý. Cha lại hỏi:

– Còn con, Lọ Lem, con muốn cái gì nào?

– Thưa cha, trên đường về, cành cây nào va vào mũ cha thì cha bẻ cho con. Người cha mua về cho hai con dì ghẻ quần áo đẹp, ngọc trai và đá quý. Trên đường về, khi ông cưỡi ngựa đi qua một bụi cây xanh, có cành cây dẻ va vào người ông và làm lật mũ rơi xuống đất. Ông bẻ cành ấy mang về. Về tới nhà, ông chia quà cho hai con dì ghẻ những thứ chúng xin và đưa cho Lọ Lem cành hạt dẻ. Lọ Lem cám ơn cha, đến bên mộ mẹ, trồng cành dẻ bên mộ và ngồi khóc thảm thiết, nước mắt chảy xuống tưới ướt cành cây mới trồng. Cành nảy rễ, đâm chồi và chẳng bao lâu sau đã thành một cây cao to. Ngày nào Lọ Lem cũng ra viếng mộ mẹ ba lần, ngồi khóc khấn mẹ, và lần nào cũng có một con chim trắng bay tới đậu trên cành cây. Hễ Lọ Lem ngỏ ý mong ước xin gì thì chim liền thả những thứ ấy xuống cho cô. Một hôm nhà vua mở hội ba ngày liền, và cho mời tất cả các hoa khôi trong nước tới dự để hoàng tử kén vợ. Hai đứa con dì ghẻ nghe nói là mình cũng được mời tới dự thì mừng mừng rỡ rỡ, gọi Lọ Lem đến bảo:

– Mau chải đầu, đánh giày cho chúng tao, buộc dây giày cho chặt để chúng tao đi dự hội ở cung vua. Lọ Lem làm xong những việc đó rồi ngồi khóc, vì cô cũng muốn đi nhảy. Cô xin dì ghẻ cho đi. Dì ghẻ nói:

– Đồ Lọ Lem, người toàn bụi với bẩn mà cũng đòi đi dự hội! Giày, quần áo không có mà cũng đòi đi nhảy. Lọ Lem khẩn khoản xin thì dì ghẻ nói:

– Tao mới đổ một đấu đậu biển lẫn với tro, nếu mày nhặt trong hai tiếng đồng hồ mà xong thì cho mày đi. Cô bé đi qua cửa sau, ra vườn gọi:

– Hỡi chim câu hiền lành, hỡi chim gáy, hỡi tất cả các chim trên trời, hãy bay lại đây nhặt giúp em:

Đậu ngon thì bỏ vào niêu,
Đậu xấu thì bỏ vào diều chim ơi.

Cô lọ lem Truyện cổ tíchHình ảnh: Otto Kubel (1868 – 1951)

Lập tức có đôi chim bồ câu trắng bay qua cửa sổ bếp sà xuống, tiếp theo là chim gáy, rồi tất cả chim trên trời đều sà xuống quanh đống tro. Chim câu gù gù rồi bắt đầu mổ lia lịa píc, píc, píc, nhặt những hạt tốt bỏ vào nồi. Chưa đầy một tiếng đồng hồ chim đã nhặt xong. Làm xong chim lại cất cánh bay đi. Cô gái mang đậu cho dì ghẻ, bụng mừng thầm tin rằng thế nào mình cũng được phép đi dự dạ hội. Nhưng dì ghẻ bảo:

– Không được đi đâu cả. Lọ Lem! Mày làm gì có quần áo nhảy mà đi nhảy, người ta sẽ nhạo báng mày cho coi. Khi thấy cô gái khóc, dì ghẻ bảo:

– Nếu mày nhặt hai đấu đậu biển khỏi tro trong một tiếng đồng hồ thì cho phép mày đi cùng. Khi đó dì ghẻ nghĩ:

– Chắc chắn chẳng bao giờ nó nhặt xong. Sau khi dì ghẻ đổ đậu lẫn trong đống tro, cô gái đi qua cửa sau ra vườn và lại gọi:

– Hỡi chim câu hiền lành, hỡi chim gáy, hỡi tất cả các chim trên trời, hãy bay lại đây nhặt giúp em:

Đậu ngon thì bỏ vào niêu,
Đậu xấu thì bỏ vào diều chim đi.

Cô lọ lem Truyện cổ tíchHình ảnh: Paul Hey (1867 – 1952)

Lập tức có chim bồ câu trắng bay qua cửa sổ bếp sà xuống, tiếp theo là chim gáy, rồi tất cả chim trên trời đều sà xuống quanh đống tro. Chim câu gù gù rồi bắt đầu mổ lia lịa píc, píc, píc; rồi những chim khác cũng thay nhau mổ píc, píc, píc nhặt những hạt tốt bỏ vào nồi. Chưa đầy nửa tiếng đồng hồ chim đã nhặt xong và cất cánh bay đi. Rồi cô gái mang đậu cho dì ghẻ xem, bụng mừng thầm tin rằng lần này thế nào mình cũng được phép đi dự dạ hội. Nhưng dì ghẻ bảo:

– Tốn công vô ích con ạ!

Cô lọ lem Truyện cổ tíchHình ảnh: Otto Kubel (1868 – 1951)

Mày không đi cùng được đâu, vì mày làm gì có quần áo nhảy mà đi nhảy. Chả nhẽ bắt chúng tao bẽ mặt vì mày hay sao? Nói rồi mụ quay lưng, cùng hai đứa con kiêu ngạo vội vã ra đi. Khi không còn một ai ở nhà, Lọ Lem ra mộ mẹ, đứng dưới gốc cây dẻ gọi:

Cây ơi, cây hãy rung đi,
Thả xuống áo bạc áo vàng cho em. Chim thả xuống cho cô một bộ quần áo thêu vàng, thêu bạc và một đôi hài lụa thêu chỉ bạc. Cô vội mặc quần áo vào đi dự hội. Dì ghẻ và hai con gái không nhận được ra cô, cứ tưởng đó là nàng công chúa ở một nước xa lạ nào tới, vì cô mặc áo vàng trông đẹp quá. Mấy mẹ con không ngờ đó lại là Lọ Lem, đinh ninh là cô đang ở nhà và giờ này đang lúi húi nhặt đậu khỏi tro. Hoàng tử đi lại phía cô, cầm tay cô nhảy. Hoàng tử không muốn nhảy với ai nữa nên không chịu rời tay cô ra. Nếu có ai đến mời cô nhảy thì chàng nói:

– Đây là vũ nữ của tôi! Đến tối cô muốn về nhà thì hoàng tử nói:

– Để tôi đi cùng, tôi muốn đưa cô về. Chàng rất muốn biết cô thiếu nữ xinh đẹp này là con cái nhà ai. Gần đến nhà, cô gỡ tay hoàng tử ra và nhảy lên chuồng chim bồ câu. Hoàng tử chờ đợi mãi, khi người cha đến chàng kể với ông về việc cô gái lạ mặt đã nhảy vào chuồng bồ câu. Ông cụ nghĩ:

– Phải chăng đó là Lọ Lem? Rồi cụ lấy rìu và câu liêm chẻ đôi chuồng bồ câu ra. Nhưng chẳng có ai ở trong đó cả. Khi họ về tới thì thấy Lọ Lem mặc quần áo nhem nhuốc đang nằm trên đống tro, bên ống khói lò sưởi có một ngọn đèn dầu cháy tù mù.

Cô lọ lem Truyện cổ tíchHình ảnh: Otto Kubel (1868 – 1951)

Thì ra Lọ Lem đã nhảy nhanh như cắt từ chuồng bồ câu xuống, chạy lại phía cây dẻ cởi quần áo đẹp đẽ ra để trên mộ. Chim sà xuống tha những thứ đó đi. Rồi cô lại mặc chiếc áo choàng màu xám vào, nằm trên đống tro trong bếp như cũ. Hôm sau, hội lại mở. Khi cha mẹ và hai em đi rồi. Lọ Lem lại đến gốc cây dẻ gọi:

Cây ơi, cây hãy rung đi,
Thả xuống áo bạc, áo vàng cho em. Chim lại thả xuống cho em một bộ quần áo lộng lẫy hơn hôm trước. Cô mặc bộ quần áo ấy đi. Khi cô xuất hiện trong buổi dạ hội, cô đẹp rực rỡ làm mọi người ngẩn người ra ngắm. Hoàng tử đã đợi cô từ lâu liền cầm tay cô và chỉ nhảy với một mình cô thôi. Các người khác đến mời cô nhảy thì hoàng tử nói:

– Đây là vũ nữ của tôi! Đến tối, cô xin về, hoàng tử đi theo xem nhà cô ở đâu. Đến nơi, cô vội lên hoàng tử chạy ra vườn sau nhà. Ở đó có một cây lê quả sai chi chít nom thật ngon lành. Cô trèo nhanh như sóc lẩn giữa các cành. Hoàng tử không biết cô trốn ở đâu, chàng đợi khi người cha đến thì nói:

– Cô gái lạ mặt đã chạy trốn. Ta đoán, có lẽ cô ấy nhảy lên cây lê rồi. Người cha nghĩ:

– Phải chăng đó là Lọ Lem? Ông cho mang rìu đến, đẵn cây xuống, nhưng chẳng thấy có ai trên cây. Khi cả nhà vào bếp thì thấy Lọ Lem nằm trên đống tro như mọi ngày.

Cô lọ lem Truyện cổ tíchHình ảnh: Thekla Brauer (1856 – 1943)

Thì ra cô đã nhảy từ phía bên kia cây xuống, đem trả quần áo đẹp cho chim trên cây dẻ và mặc chiếc áo choàng màu xám vào. Đến ngày thứ ba, cha mẹ và các em vừa đi khỏi, Lọ Lem lại ra mộ mẹ và nói với cây:

Cây ơi, cây hãy rung đi,
Thả xuống áo bạc, áo vàng cho em. Chim liền thả xuống một bộ quần áo đẹp chưa từng có và một đôi hài toàn bằng vàng. Với bộ quần áo ấy cô đến dạ hội, mọi người hết sức ngạc nhiên há hốc mồm ra nhìn. Hoàng tử chỉ nhảy với cô, có ai mời cô nhảy thì chàng nói:

– Đây là vũ nữ của tôi! Khi trời tối, Lọ Lem muốn về. Hoàng tử định đưa về nhưng cô lẩn nhanh như chạch làm hoàng tử không theo kịp. Hoàng tử nghĩ ra một kế, chàng cho đổ nhựa thông lên thang, vì thế khi cô nhảy lên thang, chiếc giày bên trái bị dính lại.

Cô lọ lem Truyện cổ tíchHình ảnh: Otto Kubel (1868 – 1951)

Hoàng tử cầm lên ngắm thì thấy chiếc hài nhỏ nhắn, xinh đẹp toàn bằng vàng. Hôm sau hoàng tử mang hài đến tìm người cha và bảo:

– Ta chỉ lấy người đó làm vợ, người chân đi vừa chiếc hài này. Hai cô con gái dì ghẻ mừng lắm, vì hai cô đều có đôi bàn chân đẹp. Cô cả mang giày vào buồng thử trước mặt mẹ. Nhưng cô không đút ngón chân cái vào được vì hài nhỏ quá. Bà mẹ liền đưa cho cô một con dao và bảo:

– Cứ chặt phăng ngón cái đi. Khi con đã là hoàng hậu rồi thì cần gì phải đi bộ nữa. Cô ta liền chặt đứt ngón chân cái, cố nhét chân vào hài rồi cắn răng chịu đau đến ra mắt hoàng tử. Hoàng tử nhận cô làm cô dâu và bế cô lên ngựa cùng về. Dọc đường, hai người phải đi qua mộ, có đôi chim câu đậu trên cây dẻ hót lên:

Rúc-di-cúc, rúc-di-cúc. Máu thấm trên hài,
Do chân dài quá,
Chính cô dâu thật,
Vẫn ở trong nhà. Hoàng tử liếc nhìn xuống chân cô thấy máu vẫn còn đang chảy ra, chàng liền quay ngựa lại, đưa cô dâu giả về nhà trả lại cho cha mẹ cô và nói:

– Đây không phải là cô dâu thật. Rồi chàng đưa hài cho cô em thử. Cô em vào buồng thử hài thì may sao các ngón đều lọt cả, nhưng phải cái gót lại to quá. Bà mẹ đưa cô một con dao và bảo:

– Cứ chặt phăng đi một miếng gót chân. Khi con đã là hoàng hậu thì chẳng bao giờ phải đi chân đất nữa. Cô ta chặt một miếng gót chân, cô đút chân vào hài, cắn răng chịu đau, ra gặp hoàng tử.

Cô lọ lem Truyện cổ tíchHình ảnh: Otto Kubel (1868 – 1951)

Hoàng tử nhận cô làm cô dâu và bế cô lên ngựa cùng về. Dọc đường, hai người phải đi qua mộ, có đôi chim câu đậu trên cây dẻ hót lên:

Rúc-di-cúc, rúc-di-cúc. Máu thấm trên hài,
Do chân dài quá,
Chính cô dâu thật,
Vẫn ở trong nhà. Hoàng tử nhìn xuống chân cô thấy máu vẫn còn đang chảy ra, chàng liền quay ngựa lại, đưa cô dâu giả về nhà trả lại cho cha mẹ cô và nói:

– Đây cũng không phải là cô dâu thật. Gia đình còn có con gái nào khác không? Người cha đáp:

– Thưa hoàng tử không ạ. Người vợ cả của tôi khi qua đời có để lại một đứa con gái người xanh xao, nhem nhuốc. Thứ nó thì chả làm cô dâu được. Hoàng tử bảo ông cứ gọi cô gái ấy ra. Dì ghẻ nói chen vào:

– Thưa hoàng tử, không thể thế được. Nó dơ bẩn lắm không thể cho nó ra mắt hoàng tử được. Hoàng tử khăng khăng nhất định đòi gọi Lọ Lem lên kỳ được. Cô rửa mặt mũi tay chân, đến cúi chào hoàng tử. Hoàng tử đưa cho cô chiếc hài vàng. Cô ngồi lên ghế đẩu, rút bàn chân ra khỏi chiếc guốc nặng chình chịch, cho chân vào chiếc hài thì vừa như in.

Cô lọ lem Truyện cổ tíchHình ảnh: Otto Kubel (1868 – 1951)

Khi cô đứng dậy, hoàng tử nhìn thấy mặt nhận ngay ra cô gái xinh đẹp đã nhảy với mình bèn reo lên:

– Cô dâu thật đây rồi! Dì ghẻ và hai cô con gái mặt tái đi vì hoảng sợ và tức giận. Hoàng tử bế Lọ Lem lên ngựa đi. Khi hai người cưỡi ngựa qua cây dẻ, đôi chim câu hót:

Rúc-di-cúc, rúc-di-cúc
Hài không có máu,
Chân vừa như in,
Đúng cô dâu thật,
Hoàng tử dẫn về. Hót xong, đôi chim câu bay tới đậu trên hai vai Lọ Lem, con đậu bên trái, con đậu bên phải.

Cô lọ lem Truyện cổ tíchHình ảnh: Paul Hey (1867 – 1952)

Khi đám cưới của hoàng tử được tổ chức thì hai cô chị cũng đến phỉnh nịnh để mong hưởng phú quý. Lúc đoàn đón dâu đến thì cô chị cả đi bên phải, cô em đi bên trái. Chim câu mổ mỗi cô mất một mắt. Sau đó khi họ trở về thì cô chị đi bên trái, cô em đi bên phải, chim câu lại mổ mỗi cô mất một mắt nữa. Cả hai chị em suốt đời mù lòa, vì bị trừng phạt do tội ác và giả dối.

Đọc một câu chuyện cổ tích ngắn khác (5 phút)

LanguagesLearn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.

Ngữ cảnh

Diễn giải

Ngôn ngữ

Câu chuyện „Cô Lọ Lem“ là một trong những câu chuyện cổ tích nổi tiếng nhất được ghi lại bởi Anh em nhà Grimm. Câu chuyện xoay quanh cuộc đời đầy gian khổ của một cô gái trẻ, sau cái chết của người mẹ yêu quý, phải sống dưới sự áp bức của bà mẹ kế và hai người con gái riêng của bà.

Lọ Lem là một cô gái hiền lành, chăm chỉ và tốt bụng, nhưng số phận éo le khiến cô phải làm công việc nặng nhọc và bị đối xử tệ bạc. Niềm an ủi duy nhất của cô là cây hạt dẻ, mọc từ nhánh cây mà cha cô mang về, nơi cô có thể bày tỏ nỗi lòng mình mỗi ngày. Cũng nhờ sự giúp đỡ của những con chim và phép màu từ cây hạt dẻ mà Lọ Lem có cơ hội được tham dự buổi dạ hội hoàng gia, nơi hoàng tử tìm kiếm người vợ tương lai.

Cuộc gặp gỡ tại buổi dạ hội đã để lại ấn tượng sâu sắc cho hoàng tử, khiến chàng lên đường tìm kiếm người con gái mà chàng đã nhảy cùng, với chiếc hài vàng nhỏ bé làm dấu hiệu nhận diện. Mặc dù bị chị em dì ghẻ ngăn cản và tìm cách lừa dối hoàng tử, nhưng cuối cùng Lọ Lem cũng được nhận ra. Với lòng tốt và sự kiên trì, cô đã vượt qua tất cả cản trở để đạt được hạnh phúc bên người mà cô yêu, trong khi những kẻ xấu xa phải chịu sự trừng phạt thích đáng.

Câu chuyện không chỉ mang tính giáo dục về sự kiên nhẫn, lòng tốt, và công lý, mà còn truyền tải thông điệp rằng những hành động chân thành và tốt đẹp sẽ luôn được đền đáp xứng đáng.

Truyện cổ tích „Cô Lọ Lem“ của anh em nhà Grimm, còn được biết đến với tên gọi „Cinderella“ trong các phiên bản tiếng Anh, là một câu chuyện dân gian nổi tiếng kể về sự vươn lên từ nghịch cảnh của một cô gái hiền lành và tốt bụng. Truyện kể về Lọ Lem, một cô gái bị mẹ kế và hai cô chị cùng cha khác mẹ đối xử tệ bạc sau khi mẹ ruột qua đời. Tuy nhiên, nhờ vào sự giúp đỡ từ một phép màu thần kỳ (con chim trắng trong bản của Grimm, và bà tiên trong các phiên bản khác), cô có cơ hội tham dự lễ hội hoàng gia, nơi cô thu hút sự chú ý của hoàng tử với vẻ đẹp và sự duyên dáng của mình.

Cuối cùng, nhờ vào chiếc hài phép, hoàng tử tìm ra danh tính thật của Lọ Lem và cùng cô sống hạnh phúc mãi mãi. Các phiên bản khác nhau có thể có những tình tiết khác biệt, nhưng thông điệp chung thường xoay quanh sự nhân hậu, lòng kiên trì, và niềm hy vọng sẽ mang lại phần thưởng xứng đáng.

Truyện của anh em nhà Grimm có một số chi tiết khắc nghiệt hơn so với phiên bản phổ biến của Walt Disney, bao gồm hình phạt cuối cùng dành cho hai người chị do hành vi độc ác của họ. Những yếu tố này mang lại cho truyện một sắc thái thực tế và khắc nghiệt hơn, đồng thời cũng phản ánh những giá trị và chuẩn mực đạo đức của thời kỳ mà câu chuyện này được kể lại.

Truyện cổ tích „Cô Lọ Lem“ của anh em nhà Grimm là một trong những câu chuyện nổi tiếng thể hiện nhiều khía cạnh đặc sắc của ngôn ngữ học cũng như các giá trị xã hội và đạo đức. Dưới góc độ phân tích ngôn ngữ học, có thể thấy những điểm nổi bật sau:

Cấu trúc và Cốt truyện: Cốt truyện của „Cô Lọ Lem“ tuân theo một cấu trúc cổ điển của truyện cổ tích với ba phần chính: khởi đầu, phát triển, và kết thúc có hậu. Câu chuyện bắt đầu với một tình huống đầy khó khăn, phát triển qua các thử thách và kết thúc có hậu khi nhân vật chính vượt qua mọi thử thách.

Lặp lại và Nhấn mạnh

Việc lặp lại các sự kiện (ví dụ: ba lần Lọ Lem nhờ chim giúp đỡ trong việc chọn đậu, ba lần đi dự hội) giúp nhấn mạnh tính kiên nhẫn và nỗ lực của Lọ Lem. Sự lặp lại này cũng tạo ra một sự quen thuộc và nhấn mạnh ý nghĩa của thế giới phép thuật trong truyện.

Hình tượng và Biểu tượng: Cây dẻ, chim trắng, và chiếc giày vàng đều là những biểu tượng quan trọng. Cây dẻ tượng trưng cho sự kết nối của Lọ Lem với mẹ, chim trắng là biểu tượng của sự giúp đỡ và phép màu, trong khi chiếc giày vàng thể hiện sự độc đáo và định mệnh của Lọ Lem.

Ngôn ngữ đối thoại và tường thuật: Ngôn ngữ trong truyện mang tính đối thoại cao và sử dụng nhiều đoạn hội thoại để thể hiện tính cách và mối quan hệ giữa các nhân vật. Những lời đối thoại của các nhân vật phụ thường thể hiện tính chất áp đặt và khắc nghiệt, trong khi đối thoại của Lọ Lem thể hiện sự lễ phép và lòng trung thành.

Chủ đề và Bài học đạo đức: Truyện nhấn mạnh về chủ đề lòng tốt, sự kiên trì, và công lý. Dưới lớp vỏ ngôn ngữ giản dị của truyện cổ tích, câu chuyện mang đến bài học về sự chăm chỉ và lòng dũng cảm, đồng thời trừng phạt những kẻ gian dối và ác độc, như cách hai người chị phải chịu hậu quả vì lòng đố kỵ và tham lam.

Phong cách ngôn ngữ: Ngôn ngữ trong truyện cổ tích của Grimm thường mang tính huyền ảo, giàu hình ảnh và có kết cấu logic đơn giản, dễ hiểu. Điều này giúp truyện dễ dàng truyền đạt ý nghĩa đến đối tượng trẻ em.

Nhìn chung, „Cô Lọ Lem“ qua phân tích ngôn ngữ học không chỉ là một câu chuyện về phép màu và hạnh phúc, mà còn là một tấm gương phản ánh hành vi xã hội, từng câu chữ đều mang ý nghĩa giáo dục rõ rệt, thể hiện một cách khéo léo thông qua ngôn ngữ giản dị nhưng sâu sắc.


Thông tin phân tích khoa học

Chỉ số
Giá trị
Con sốKHM 21
Aarne-Thompson-Uther Chỉ mụcATU Typ 510A
Bản dịchDE, EN, EL, DA, ES, FR, PT, FI, HU, IT, JA, NL, PL, RO, RU, TR, VI, ZH
Chỉ số khả năng đọc của Björnsson14.6
Flesch-Reading-Ease Chỉ mục100
Flesch–Kincaid Grade-Level2.7
Gunning Fog Chỉ mục5.9
Coleman – Liau Chỉ mục2.5
SMOG Chỉ mục4.1
Chỉ số khả năng đọc tự động0.5
Số lượng ký tự11.447
Số lượng chữ cái8.323
Số lượng Câu183
Số lượng từ2.679
Số từ trung bình cho mỗi câu14,64
Các từ có hơn 6 chữ cái0
Phần trăm các từ dài0%
Tổng số Âm tiết2.864
Số tiết trung bình trên mỗi từ1,07
Các từ có ba Âm tiết4
Tỷ lệ phần trăm từ có ba âm tiết0.1%
Câu hỏi, nhận xét hoặc báo cáo kinh nghiệm?

Chính sách bảo mật.

Những câu chuyện cổ tích hay nhất

Quyền tác giả © 2025 -   Về chúng tôi | Bảo vệ dữ liệu |Đã đăng ký Bản quyền Cung cấp bởi childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch