Lasīšanas laiks: 5 min
Kahdam wihram bij trihs dehli un nekahda zita manta, kà mahja, kur dsihwoja. Katrs dehls pehz tehwa mirschanas labpraht mahju buhtu dabujis, bet tehwam weens bija tik pat mihļsch kà ohtrs. Tadehļ tehws nesinaja ko eesahkt, ka lai neweenam netiktu pahri darihts. Pahrdoht mahju ari labpraht negribeja, tadehļ ka to no tehwu-tehweem bij mantojis, zitadi naudu starp dehleem buhtu dalijis. Beidsoht wiņam labs padohms prahtâ eeschahwahs un wiņsch us dehleem sazija: „Eita pasaulê un mahzatees katrs sawu amatu. Kad buhseet pahrnahkuschi, tad mahja lai peeder tam, kas sawu amatu buhs wislabaki ismahzijees.“

Dehli ar to bij meerâ. Wezakais apņehmahs par kaleju palikt, widejais par bahrdas dsineju un jaunakais par sohbinameistaru, kas wirsneekeem mahza, ar sohbiņeem spehkotees. Tad wiņi nolika to laiku, kad atkal pee tehwa sanahkschoht un aisgahja. Kreetnus meistarus atraduschi wisi trihs ari kreetni mahzijahs. Kalejam tik augstmaņu un ķehniņu sirgi bij ja-apkaļ, tadehļ jau wiņsch dohmaja: „laikam gan mahju dabuschu!“ Bahrdas-dsinejs leeleem kungeem un augstmaņeem ween bahrdu dsina un ari preezajahs, ka mahja sinams neweenam zitam nebuhschoht kà wiņam. Sohbinameistars daschu zirteeni dabuja, bet sohbus sakohdis par to nebehdaja, jo wiņsch dohmaja pats pee sewis: „ja no zirteena bihschohs, tad muhscham mahju nedabuschu.“

Kad nolikts laiks bij pagalam, tad wisi trihs atkal pee tehwa sanahza. Wiseem tschetreem weenprahtigi kohpâ sehschoht no nejauschi saķis skrehja pa tihrumu. To eeraudsijis balbeeris sazija: „Arè! tè sawu skunsti labi wareschu parahdiht!“ paņehma seepudohsi un kulinaja putas, lihds kamehr saķis nahza tuwak‘; tad tam pilnâ skreeschanâ bahrdu nosmehreja un nodsina, tà ka uhsiņas ween palika. Tehws brihnidamees sazija: „Tas manim gauschi patihk. Ja tawi brahļi nau aplam leeli meistari, tad mahja laikam buhs tewim.“ Paschulaik‘ kungs wahģôs braukdams teem gaŗam skrehja. Kalejs pazehlahs un sazija: „Nu jums rahdischu, tehws, ko esmu mahzijees,“ noplehsa sirgam lehkschôs eijoht wisus tschetrus pakawus un peelika jaunus.
„Tu teescham esi leels meistars!“ — tà tehws sazija — „tu masak‘ nespehji kà brahlis. Teescham nesinu, kuram mahja lai peeder, wai tewim, wai brahļam.“

Nu treschais brahlis sazija: „Wai manu skunsti ari negribat redseht, tehws?“ un kad paschulaik‘ sahka lihjin, tad sawu sohbinu iswilka un tik skunstigi wihzinaja par galwu, ka neweena pilite tam ne-uskrita; un kad stiprak‘ lihja un beidsoht uhdens kà ar spaiņeem pluhda, tad sohbinu ahtrak‘ un ahtrak‘ wihzinaja un tik sauss palika, it kà istabâ buhtu sehdejis. Kad tehws to redseja, tad ļohti brihnijahs un sazija: „Tu esi tas leelakais meistars. Tewim lai peeder mahja.“
Ziti brahļi ar to bij pilnâ meerâ un kad wiņi weens ohtru sirsnigi mihļojahs, tad wisi trihs palika kohpâ tehwa mahjâ un katrs sawu amatu strahdaja. Prohtama leeta, ka tahdeem smalkeem meistareem bagatas peļņas nekad netruhka. Tà wiņi wisi trihs preezigi kohpâ dsihwoja lihds leelam wezumam un kad wezakais apsirga un nomira, tad abi jaunakee brahļi tik ļohti par to behdajahs, ka ari palika wahji un wezakajam brahļam pakaļ steidsahs. Wisus trihs guldinaja weenâ kapâ.

Informācija zinātniskai analīzei
Pasakas statistika | Vērtība |
|---|---|
| Aarne-Thompson-Uther indekss | ATU Typ 654 |
| Tulkojumi | EN, ZH, ES, FR, RU, UA, CZ, PT, JA, DE, VI, TR, IT, PL, NL, RO, EL, HU, DA, FI, SE, BE, BG, ET, SK, SL, SR, NO, LT |
| Lasāmības indekss pēc Björnsson | 46,1 |
| Rakstzīmju skaits | 3.147 |
| Burtu skaits | 2.561 |
| Teikumu skaits | 33 |
| Vārdu skaits | 472 |
| Vidējais vārdu skaits teikumā | 14,30 |
| Vārdi ar vairāk nekā 6 burtiem | 150 |
| Garo vārdu procentuālā daļa | 31,8% |
| Tipa-tokena attiecība (TTR) | 0,600 |
| Slīdošā vidējā tipa-tokena attiecība (MATTR) | 0,893 |
| Tekstuālās leksiskās daudzveidības mērs (MTLD) | 182,8 |
| Hapax legomena | 208 |
| Vidējais vārda garums | 5,43 |
| Teikuma garuma mediāna | 12,0 |
| Teikuma garuma 90. procentile | 23,8 |
| Tiešās runas īpatsvars | 20,0% |
| Teikuma sarežģītība | 1,42 |
| Konektori | 0 |
| Referenciālā kohēzija | 0,007 |
| Personāžu/vārdu kandidāti | nav |
| Personāžu līdzparādīšanās tīkls | nav |
| Motīvu/tagu kandidāti | Brāļi Grimmi |











