Childstories.org
  • 1
  • Истории для
    детей
  • 2
  • Отсортировано
    по времени чтения
  • 3
  • Идеально для
    чтения вслух
Дары маленького народца
Grimm Märchen

Дары маленького народца - Сказка от Братья Гримм

Время чтения для детей: 7 мин

Странствовали вместе портной и золотых дел мастер, и услыхали они однажды вечером, когда солнце уже зашло за гору, звуки отдаленной музыки, что становились все ясней и отчетливей. Музыка звучала необычайно, но так привлекательно, что они позабыли про всякую усталость и зашагали быстрей. Вот подошли они к холму, луна уже взошла, и они заметили там множество маленьких человечков и женщин, которые, взявшись за руки, в большом восторге весело кружились в пляске и так чудесно в это время пели, – это и была та самая музыка, которую слышали путники. В середине круга сидел старший; он был чуть побольше остальных, на нем был пестрый камзол, и ему на грудь свешивалась седая как снег борода. Странники остановились в изумленье и начали смотреть на пляску. Старик кивнул им, чтоб они вошли в круг, и маленький народец радушно перед ними расступился. Золотых дел мастер, у которого был на спине горб, как и все горбатые люди, оказался достаточно смел и первым вошел в круг; портной же испытывал сперва некоторую боязнь и держался позади, но, увидев, как все это весело обошлось, собрался с духом и направился вслед за ним. Тотчас круг снова сомкнулся, и маленькие человечки продолжали петь и плясать, делая при этом самые дикие прыжки. Старик достал широкий нож, висевший у него на поясе, начал его натачивать, и когда тот сделался достаточно острым, он оглянулся и посмотрел на пришельцев. Им сделалось страшно, но у них не было времени, чтоб собраться с мыслями; и вот схватил старик золотых дел мастера и с величайшей быстротой обстриг ему начисто волосы и бороду; то же самое случилось затем и с портным. Однако, когда старик, закончив свое дело, похлопал каждого из них дружески по плечу, как бы желая этим сказать, что они, мол, хорошо поступили, согласившись на все это добровольно, страх у них прошел. Старик указал пальцем на кучу угля, лежавшую в стороне, и знаками дал им понять, что они должны наполнить себе этим карманы. И хотя они не знали, на что им может пригодиться уголь, они послушались, а затем отправились дальше на поиски ночлега. Когда они спустились в долину, на колокольне соседнего монастыря пробило полночь, – и вдруг пенье замолкло. Все исчезло, и холм стоял в тихом лунном сиянье.

Путники нашли себе постоялый двор и, укрывшись на соломенной подстилке своими куртками, позабыли из-за усталости вынуть перед сном из карманов уголь. От тяжелого груза, который им надавил бока, они проснулись раньше обычного. Они сунули руки в карманы и глазам своим не поверили, увидав, что карманы у них полны не углем, а чистым золотом; да и волосы на голове и бороды оказались, к счастью, целы. И вот сделались они богатыми людьми; но золотых дел мастер, который, по своей жадной натуре, набил себе карманы полней, оказался богаче портного вдвое. А жадный хоть и много имеет, но хочет, чтоб было у него еще больше, – и предложил золотых дел мастер портному остаться здесь еще на день, а вечером отправиться снова на гору, чтоб добыть у старика еще больше сокровища. Но портной не согласился и сказал:

– Мне и этого хватит, я и этим доволен; теперь я сделаюсь мастером, женюсь на любезном мне предмете (так называл он свою возлюбленную) и буду счастливым человеком.

Но он согласился сделать золотых дел мастеру одолжение и остаться еще на денек. Под вечер золотых дел мастер повесил через плечо еще две сумки, чтоб иметь возможность набить их как следует, и пустился в путь-дорогу к тому холму. Как и в прошлую ночь, он застал маленький народец за пляской и пением. Старик опять окорнал его начисто и указал ему знаками, чтобы он набрал с собой угля. Золотых дел мастер медлить не стал, набил себе карманы и сумки, сколько в них могло поместиться, и совершенно счастливый вернулся назад и укрылся курткой.

„Если золото и давит, – сказал он, – то это еще вытерпеть можно,“ – и, наконец, он уснул в сладком предчувствии проснуться завтра большим богачом. Только он открыл глаза, быстро схватился, чтоб осмотреть карманы, но каково же было его изумление, когда он вытащил оттуда одни лишь черные угли, и сколько он в карманы ни лазил, все было то же самое. „Но у меня имеется, однако, золото, доставшееся мне прошлой ночью“ – подумал он и начал его доставать; но как он испугался, увидав, что и оно обратилось снова в уголь. Он бил себя по лбу рукой, черной от угольной пыли, – и тут он почувствовал, что вся голова у него лысая, да и борода обстрижена начисто. Но его неудачи на этом не кончились, он заметил, что, кроме горба на спине, вырос у него на груди таких же размеров второй. Тогда он понял, что это в наказанье за его жадность, и заплакал навзрыд. Это разбудило доброго портного, он принялся утешать несчастного, как только умел, и сказал:

– Ты был мне товарищем во время странствий, и ты останешься со мной и теперь будешь жить на мои богатства.

Портной свое слово сдержал, а несчастный золотых дел мастер должен был всю жизнь таскать два горба и прикрывать ермолкой свою лысую голову.

LanguagesLearn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.

Контекст

интерпретации

Лингвистика

Эта история из сборника сказок братьев Гримм под названием „Дары маленького народца“ иллюстрирует классическую тему о последствиях жадности и важности довольствоваться тем, что имеешь. Два главных героя, портной и золотых дел мастер, сталкиваются с мистическими существами – маленькими человечками, которые награждают их за участие в их празднике. Однако дары, полученные ими, зависят от их собственных качеств.

Портной, человек скромный и довольствующийся малым, оказывается вознагражден золотом за свою честность и добросовестность. Он пользуется этой наградой с умом и становится счастливым в своей жизни. С другой стороны, золотых дел мастер, движимый жадностью, решает вернуться за еще большим счастьем, но в итоге теряет все из-за своего ненасытного желания иметь больше.
В результате он наказывается: его золото превращается в уголь, волосы и борода исчезают, и к одному горбу прибавляется второй – символ двойной нагрузки из-за его алчности.

Сюжет подчеркивает важность внутреннего мира человека и то, что истинное богатство заключается не в материальных благах, а в душевном удовлетворении и честных отношениях с окружающими.

Эта сказка братьев Гримм, известная как „Дары маленького народца“, предлагает множество вариантов интерпретаций и поучительных смыслов.
Жадность и её последствия: В основе сказки лежит классическая мораль о том, что жадность и попытки получить больше, чем тебе необходимо, могут привести к трагическим последствиям. Золотых дел мастер, поглощённый жаждой наживы, в итоге теряет всё, даже то, что уже имел, и получает в наказание ещё больший горб.

Удовлетворенность и счастье: Контраст между двумя героями — портным и золотых дел мастером — показывает важность способности быть довольным тем, что у тебя есть. Портной решил, что с полученным золотом он станет мастером и женится, и этим будет счастлив. Он не стремился к излишнему обогащению, что позволило ему сохранить своё счастье.

Магия и реальность: Сюжет сказки иллюстрирует, как магия и волшебство могут воздействовать на людей и их судьбы. Маленький народец с их ритуалами служит символом того, как неожиданное вмешательство магии может изменить жизнь, при этом каждое действие может иметь скрытые последствия.

Принятие и великодушие: Портной проявляет великодушие и человечность, оставаясь верным другом своему товарищу, несмотря на его ошибки. Эта линия подчеркивает ценность дружбы и поддержки, а также прощения тех, кто совершил ошибки.

В целом, сказка подчеркивает важность умеренности, довольства текущим положением и добродушия. Она напоминает о том, что истинное богатство заключается не в материальных ценностях, а в личных качествах и отношениях с другими людьми.

Сказка „Дары маленького народца“ братьев Гримм представляет собой классический пример волшебного произведения, в котором сталкиваются человеческие качества, такие как жадность и довольство малым. Повествование строится на контрасте между двумя главными героями — портным и золотых дел мастером, и содержит важный моральный урок.

Лексика: Сказка насыщена архаизмами и старинными формами выражений, что придаёт ей более глубокий исторический колорит. Например, „любезный мне предмет“ — редко сегодня используемая фраза, заменяемая на „любимая“ или „возлюбленная“. Отмечается использование ярких эпитетов („седая как снег борода“), что создаёт эффект визуализации происходящего.

Стилистические приёмы: Использование диалогов помогает раскрыть характеры героев и донести мораль украсказки. Повторение сцены стрижки и награждения углём как золота подчёркивает переменнность счастья, причинённую человеческими действиями. Антитеза (противопоставление) жадности и довольства малым подчёркивает урок морали: жадность ведёт к наказанию, в то время как удовлетворённость — к счастью.

Тема жадности: Золотых дел мастер символизирует жадность и неумение довольствоваться малым. Он получает наказание в виде потери не только потенциальных богатств, но и здоровья, что является прямой аллегорией на последствия чрезмерных желаний.

Тема удовлетворённости и скромности: Портной воплощает желание довольствоваться малым и довольство тем, что имеет. Это следствие его отказа от новой попытки обогащения, что приводит к сохранению его богатства.

Символика карманов и угля: Карманы, наполненные углём, — символ мнимой ценности; изначально уголь представляется пустым и незначительным, однако позже он превращается в золото, что показывает, как восприятие может обмануть.

Сцена танца и мистический народец: Маленькие человечки и танцы под луной — это элемент волшебства и загадочности, характерный для сказок братьев Гримм. Через них передается идея магических даров и испытаний.

В итоге сказка „Дары маленького народца“ предлагает читателям задуматься о собственных желаниях, месте скромности и довольства в жизни, и об опасностях чрезмерной жадности. Она учит быть благодарным за имеющееся, а также предостерегает от осуждения поверхностного благополучия на фоне моральных и этических ценностей.


Информация для научного анализа

Показатель
Значение
НомерKHM 182
Индекс Аарне-Томпсона-УтераATU Typ 503
ПереводыDE, EN, DA, ES, FR, PT, IT, JA, NL, PL, RO, RO, RU, TR, VI, ZH
Индекс удобочитаемости по Бьёрнссону55.2
Флесч-Реадинг-Еасе Индекс0.4
Флесч–Кинцаид Граде-Левел12
Гуннинг Фог Индекс19
Индекс Колман Лиау12
СМОГ Индекс12
Автоматический индекс удобочитаемости12
Количество символов5.163
Количество букв4.171
Количество предложений36
Количество слов805
Среднее количество слов в предложении22,36
Слова, содержащие более 6 букв264
Процент длинных слов32.8%
Количество слогов1.748
Среднее количество слогов в слове2,17
Слова из трех слогов282
Процент слов с тремя слогами35%
Вопросы, комментарии или отчеты об опыте?

Самые красивые сказки

Авторские права © 2025 -   О нас | защита данных |Все права защищены Питаться от childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch