Время чтения для детей: 1 мин
Были обращены три женщины в цветы, они росли на поле, и один из цветков мог бывать по ночам дома.
И вот, когда начало уже светать, говорит раз женщина своему мужу, – а ей пора уже было идти опять к своим подружкам на поле и сделаться опять цветком:
– Если ты придешь нынче до полудня на поле и меня сорвешь, я буду расколдована и буду опять жить с тобой.
Так и случилось. Но вот спрашивается, как же муж узнал ее? Ведь цветы были похожи друг на друга и различить их было нельзя.
Ответ: „А вот как: ведь она-то ночевала у себя дома, на поле ее не было, и роса на нее не упала, как на те два других цветочка, и поэтому муж мог ее узнать.“

Контекст
интерпретации
Лингвистика
В этой сказке-загадке от Братьев Гримм представлена интересная история об обращенных в цветы женщинах. Одной из женщин удалось дать своему мужу подсказку о том, как её можно расколдовать и вернуть в человеческий облик. Ключом к разгадке было отсутствие утренней росы на одном из цветков. Поскольку только одна из женщин ночь проводила дома, её цветок не был покрыт росой на поле, как два других. Именно это позволило мужу различить её среди других и, сорвав, разрушить чары, вернув жену к нормальной жизни. Эта история демонстрирует простую, но умную загадку, которая требует внимания к мелким деталям и наблюдательности.
Это загадка из сборника сказок братьев Гримм. В данном случае, сказка представляет собой своеобразную головоломку, задача которой — разгадать, как мужчина смог узнать свою жену, превращённую в цветок.
Ответ на загадку кроется в утренней росе: цветок, в который превращалась жена, ночевал дома и не был покрыт росой, в отличие от остальных цветков. Поэтому муж смог отличить её среди других, несмотря на внешнюю схожесть растений.
Эта сказка иллюстрирует не только испытание, с которым сталкиваются герои, но также акцентирует внимание на наблюдательности и внимании к деталям, которые и стали ключом к решению проблемы. Такой сюжет позволяет читателям задуматься о скрытых признаках и деталях, которые могут различать, казалось бы, абсолютно одинаковые вещи.
Сказка «Сказка-загадка» братьев Гримм строится вокруг загадки, связанной с магическим превращением женщин в цветы. По своей сути, это история о любви, верности и интуиции, которая фокусируется на возможности развеять заклятие при помощи внимательности и наблюдательности.
Вначале мы видим, что три женщины были заколдованы и превращены в цветы. Каждый день они стояли в поле, и только один из этих цветов мог вернуться домой на ночь, чтобы вновь стать женщиной. Именно эта деталь становится ключевой для разгадки загадки.
Сюжет разворачивается до момента, когда одна из женщин открывает своему мужу секрет, как её расколдовать и забрать домой: он должен был прийти в поле до полудня и сорвать её. Однако сложность заключалась в том, чтобы узнать, какой из трех цветов — это она.
Разгадка сюжета кроется в наблюдательности мужа. Он заметил, что на цветок, который ночью был дома, не попала утренняя роса, в отличие от остальных цветов. Это позволило ему отличить свою жену от её подруг и сорвать нужный цветок.
Таким образом, сказка учит важности внимательного отношения к деталям и демонстрирует, как любовь и забота могут помочь преодолеть любые преграды и снять любое заклятие. История также подчёркивает идею, что истинная любовь наделяет нас способностью замечать то, что остаётся незамеченным для других.
Информация для научного анализа
Показатель | Значение |
---|---|
Номер | KHM 160 |
Индекс Аарне-Томпсона-Утера | ATU Typ 407 |
Переводы | DE, EN, DA, ES, FR, PT, IT, JA, NL, PL, RU, TR, VI, ZH |
Индекс удобочитаемости по Бьёрнссону | 35.5 |
Флесч-Реадинг-Еасе Индекс | 30.8 |
Флесч–Кинцаид Граде-Левел | 12 |
Гуннинг Фог Индекс | 16.1 |
Индекс Колман Лиау | 9.6 |
СМОГ Индекс | 12 |
Автоматический индекс удобочитаемости | 7.7 |
Количество символов | 686 |
Количество букв | 530 |
Количество предложений | 7 |
Количество слов | 123 |
Среднее количество слов в предложении | 17,57 |
Слова, содержащие более 6 букв | 22 |
Процент длинных слов | 17.9% |
Количество слогов | 230 |
Среднее количество слогов в слове | 1,87 |
Слова из трех слогов | 28 |
Процент слов с тремя слогами | 22.8% |