Olvasási idő a gyermekek számára: 4 percek
Egyszer volt, hol nem volt, volt egy kis leány. Ennek a kis leánynak nem volt sem apja, sem anyja s olyan szegényül maradt ezen a világon, akár csak a templom egere. Nem volt bár egy házacskája, ahol lakjék, nem egy ágyacskája, hová lefeküdjék, nem volt egyebe csak a ruhája, annyi, amennyi a testén volt s csak egy darabka kenyere: egy könyörületes szívü ember adta azt is. Mit volt, mit nem tenni, elindult a kis leányka, hátha megsegíti a jó Isten. Amint ment, mendegélt a réten, szembe jő vele egy szegény ember s kéri könyörögve:
– Te jó kis lány, adj ennem, három napja, hogy egy falást sem ettem. A kis lány egy szempillantásig sem gondolkozott, a kenyerét oda adta a szegény embernek.
– Áldjon meg az Isten, hálálkodott a szegény ember, s ment tovább. Ment a kis lány is s im szembe jő vele egy gyermek, sír keservesen s könyörögve kéri:
– Adj nekem valamit, amivel befödjem a fejemet, mert úgy fázik a fejem! A kis lány szónélkül odaadta a kalapját. Tovább ment, mendegélt, ismét szembe jő vele egy gyermek, akinek a testén egy szál ruha sem volt. Nem is várta, hogy kérjen, nekiadta a kabátocskáját. Aztán beért az erdőbe. Éppen esteledett alkonyodott s hát jő szembe vele egy gyermek s kérte, hogy adja neki az ingecskéjét, mert különben megveszi az Isten hidege. Mondta magában a kis lány:
– Ugy is sötét van, nem lát senki, odaadhatod az ingedet. Oda is adta. Most már csakugyan semmije sem volt. Igy állt, álldogált egy helyben, feltekintett a csillagos égre, nagyot fohászkodott s ím halljatok csudát!
egymásután hullottak a csillagok, sűrün, mint a záporeső, s ahogy a földre értek, mind tiszta tejfehér tallérokká lettek. És lehullott az égből egy szép gyolcs ing is, olyan fehér s olyan finom, hogy az csupa csuda. A tallérokat szépen fölszedte s ettől fogva nem volt gondja többet: élt boldogan. Holnap a kis lány legyen a vendégetek.
Learn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.Kontextus
Értelmezések
A mese nyelvészeti elemzése
„A csillagtallérok“ a Grimm fivérek egyik kedves meséje, ami egy önzetlen és jószívű kislányról szól. A történet főszereplője egy árván maradt kislány, aki a legnagyobb szegénységben él. Nincs senkije és semmije a világon, csupán a ruhák, amiket visel, és egy darabka kenyér, amit egy jószívű ember adott neki.
A mese során a kislány különböző rászoruló emberekkel találkozik, és mindenét odaadja nekik: a kenyerét, a kalapját, a kabátját, végül pedig az ingecskéjét is, hogy segítsen nekik. Az időzítés mindig olyan, hogy amikor valaki segítséget kér tőle, ő azonnal cselekedni tud.
Miután teljesen kifosztotta magát, és már semmi sincs, amivel segíthetne, csoda történik. Az éjszakai égbolton a csillagok elkezdenek hullani, és amint a földre érnek, tejesen fehér tallérokká változnak. Egy gyönyörű fehér gyolcsing is az ölébe hullik az égből. A kislány így csodálatos gazdagságra tesz szert, és innentől kezdve boldogan él.
A mese fő tanulsága az önzetlenség és a jóindulat. A kislány jósága és áldozatkészsége révén végül ő maga is megkapja élete ajándékait, amik biztosítják számára a boldogságot és a jólétet.
„A csillagtallérok“ című mese többféleképpen értelmezhető, hiszen a történet mélyebb jelentéseket hordoz magában.
Önzetlenség és jószívűség: A kisleány mindenét odaadja másoknak anélkül, hogy saját jólétére gondolna. Ez az önzetlen viselkedés kiemeli az emberi jóság és a másokon való segítés fontosságát. A mese azt sugallja, hogy a nagylelkűség végül meghozza a maga jutalmát.
Bízz a Gondviselésben: A mese azt is közvetítheti, hogy bízni kell a jó Istenben vagy a felsőbb hatalmakban, még a legnehezebb időkben is. A kisleány megsegítésre talál, amikor leginkább rászorul, ami hitet adhat az olvasóknak, hogy a nehézségek ellenére is lesz megoldás.
Szegénység és gazdagság valódi értelme: A történet rávilágít arra, hogy nem az anyagi javak tesznek gazdaggá vagy szegénnyé egy embert. A kisleány, bár látszólag mindent elveszít, valójában gazdagabbá válik szellemi értelemben, és ezt később a mesebeli csillagtallérok formájában anyagi gazdagságra is cseréli.
A jó cselekedetek ereje: Az is fontos üzenete a mesének, hogy a jó cselekedetek megsokszorozódnak. A leány jó tettei után csodálatos módon hullik az ölébe a gazdagság, mintegy jelképesen megmutatva, hogy a jóság és önzetlenség a legnagyobb kincsek az életben.
A mese tehát nem csupán egy egyszerű történet, hanem mély tanulságokkal szolgál, melyek az önzetlenség, a hit és a jóság fontosságát hangsúlyozzák.
A „Csillagtallérok“ című mese gazdag nyelvi és stilisztikai elemekben, melyek jellemzőek a Grimm fivérek meséire.
A mese klasszikus nyitással indul: „Egyszer volt, hol nem volt“, amely az időtlen, mesei világba vezeti az olvasót. A mese strukturálisan egy sor próbát tartalmaz, ahol a főszereplő, a kis lány, különböző emberekkel találkozik, akik kérnek tőle valamit. Ezek az epizodikus találkozások előre vetítik a történet csúcspontját, melyben a lány önzetlensége elnyeri jutalmát.
Szereplők és jellemzésük: A mese főszereplője a kis lány, akit a szerzők egyértelműen jószívűnek és önzetlennek ábrázolnak.
Ez a jellemzés egyszerű, de hatékony: a leány mindenét feláldozza másokért, anélkül hogy bármi viszonzást várna.
Nyelvi stílus: A Grimm mesékre jellemző egyszerű, mégis kifejező nyelvezet itt is megjelenik. A szavak és mondatok egyszerűsége miatt a mese könnyen érthető, de a leírások hatásosak, például a csillagok hullása vagy a tejfehér tallérok megjelenítése.
Szimbólumok: Az égi csillagok és a tejfehér tallérok erős szimbolikus jelentéssel bírnak. A csillagok hagyományosan a remény és az isteni segítség szimbólumai, míg a tallérok a jólétet és a gondtalanságot jelképezik. A gyolcsing, mely az égből hullik, a tisztaságot és az isteni áldást reprezentálja.
Témák: A mese fő témája az önzetlenség és a jutalom gondolata. A kis lány példája arra tanít, hogy az önzetlen jó cselekedetek nem maradnak viszonzatlanul. A szegénység és gazdagság kontrasztja is megjelenik, mint sok más mesében, amely erkölcsi tanulságot hordoz: a belső gazdagság sokkal értékesebb, mint az anyagi javak.
Összességében a „Csillagtallérok“ egy egyszerű, de mélyen erkölcsös tanmesét kínál, amely a Grimm fivérek gazdag mesehagyományának jeles példája.
Információk tudományos elemzéshez
Mutatószám | Érték |
|---|---|
| Szám | KHM 153 |
| Aarne-Thompson-Uther-Index | ATU Typ 779H |
| Fordítások | DE, EN, DA, ES, FR, PT, FI, HU, IT, JA, NL, PL, RO, RU, TR, VI, ZH |
| Björnsson olvashatósági mutatója | 34.1 |
| Flesch-Reading-Ease Index | 31.8 |
| Flesch–Kincaid Grade-Level | 12 |
| Gunning Fog Index | 14.6 |
| Coleman–Liau Index | 11.5 |
| SMOG Index | 12 |
| Automatizált olvashatósági Index | 7 |
| Karakterek száma | 1.861 |
| Betűk száma | 1.463 |
| Mondatok száma | 24 |
| Szavak száma | 315 |
| Átlagos szavak mondatonként | 13,13 |
| Több mint 6 betűs szavak | 66 |
| A hosszú szavak százaléka | 21% |
| A szótagok száma | 602 |
| Átlagos szótagok szavanként | 1,91 |
| Három szótagú szavak | 75 |
| Százalékos szavak három szótaggal | 23.8% |
