De sande kærester - Eventyr af Brødrene Grimm

Der var engang en ung og smuk pige, men hun havde mistet sin mor, da hun var et helt barn, og hendes stedmor gjorde alt, hvad hun kunne, for at gøre pigens liv ulykkeligt. Når denne kvinde gav hende noget at gøre, arbejdede hun utrætteligt på det og gjorde alt, hvad der stod i hendes magt. Alligevel kunne hun ikke røre den onde kvindes hjerte med det; hun var aldrig tilfreds; det var aldrig nok. Jo hårdere pigen arbejdede, desto mere arbejde blev der lagt på hende, og alt, hvad kvinden tænkte på, var, hvordan hun skulle tynge hende ned med endnu tungere byrder og gøre hendes liv endnu mere ulykkeligt.

En dag sagde hun til hende: „Her er tolv pund fjer, som du skal plukke, og hvis de ikke bliver færdige i aften, kan du forvente en god omgang prygl. Tror du, du skal være doven hele dagen?“ Den stakkels pige satte sig ned til arbejdet, men tårerne løb ned ad hendes kinder, da hun gjorde det, for hun så tydeligt nok, at det var helt umuligt at færdiggøre arbejdet på én dag. Hver gang hun havde en lille bunke fjer liggende foran sig, og hun sukkede eller slog hænderne sammen i sin angst, fløj de væk, og hun måtte plukke dem ud igen og begynde sit arbejde forfra. Så lagde hun albuerne på bordet, lagde ansigtet i sine to hænder og råbte: „Er der så ingen på Guds jord, der kan have medlidenhed med mig?“ Så hørte hun en lav stemme, der sagde: „Vær trøstet, mit barn, jeg er kommet for at hjælpe dig.“ Pigen så op, og en gammel kvinde stod ved hendes side. Hun tog pigen venligt i hånden og sagde: „Fortæl mig bare, hvad der plager dig.“ Mens hun talte så venligt, fortalte pigen hende om sit elendige liv, og hvordan den ene byrde efter den anden blev lagt på hende, og hun aldrig kunne blive færdig med det arbejde, hun havde fået. „Hvis jeg ikke har færdiggjort disse fjer inden i aften, vil min stedmor slå mig; hun har truet med det, og jeg ved, at hun holder sit ord.“ Hendes tårer begyndte at trille igen, men den gode gamle kvinde sagde: „Vær ikke bange, mit barn; hvil dig lidt, og i mellemtiden vil jeg se på dit arbejde.“ Pigen lagde sig på sin seng og faldt snart i søvn. Den gamle kvinde satte sig ved bordet med fjerene, og hvordan de flød af fjerpenne, som hun knap nok rørte med sine visne hænder! De tolv pund var snart brugt op, og da pigen vågnede, lå der store snehvide bunker stablet op, og alt i værelset var pænt ryddet væk, men den gamle kvinde var forsvundet. Pigen takkede Gud og sad stille, indtil aftenen kom, da stedmoderen kom ind og undrede sig over at se arbejdet færdigt. „Se bare, din klodsede skabning,“ sagde hun, „hvad kan man gøre, når folk er flittige; og hvorfor kunne du ikke give dig i kast med noget andet? Der sidder du med hænderne over kors.“ Da hun gik ud, sagde hun: „Dyret er mere værd end sit salt. Jeg må give hende noget arbejde, der er endnu hårdere.“

Næste morgen kaldte hun på pigen og sagde: „Der er en ske til dig; med den skal du tømme den store dam for mig, som ligger ved siden af ​​haven, og hvis det ikke er gjort om natten, ved du, hvad der vil ske.“ Pigen tog skeen og så, at den var fuld af huller; men selv hvis den ikke havde været det, kunne hun aldrig have tømt dammen med den. Hun gik straks i gang, knælede ned ved vandet, hvori hendes tårer faldt, og begyndte at tømme den. Men den gode gamle kvinde dukkede op igen, og da hun fik at vide årsagen til sin sorg, sagde hun: „Vær ved godt mod, mit barn. Gå ind i krattet og læg dig ned og sov; jeg skal snart gøre dit arbejde.“ Så snart den gamle kvinde var alene, rørte hun knap nok dammen, og en damp steg op fra vandet og blandede sig med skyerne. Gradvist blev dammen tømt, og da pigen vågnede før solnedgang og kom derhen, så hun intet andet end fiskene, der kæmpede i mudderet. Hun gik hen til sin stedmor og viste hende, at arbejdet var gjort. „Det burde have været gjort længe før dette,“ sagde hun og blev hvid af vrede, men hun overvejede noget nyt.

Den tredje morgen sagde hun til pigen: „Du skal bygge mig et slot på sletten der, og det skal være færdigt til aften.“ Pigen blev forfærdet og sagde: „Hvordan kan jeg fuldføre så stort et værk?“ „Jeg vil ikke tåle nogen modstand,“ skreg stedmoderen. „Hvis du kan tømme en dam med en ske, der er fuld af huller, kan du også bygge et slot.“ Jeg vil tage det i besiddelse i dag, og hvis der mangler noget, selv om det er den mindste ubetydelighed i køkkenet eller kælderen, ved du, hvad der ligger foran dig!” Hun jog pigen ud, og da hun kom ind i dalen, lå klipperne der, stablet op oven på hinanden, og al hendes styrke ville ikke have gjort det muligt for hende at flytte selv den mindste af dem. Hun satte sig ned og græd, og hun håbede stadig, at den gamle kvinde ville hjælpe hende. Den gamle kone var ikke længe om at komme; hun trøstede hende og sagde: „Læg ​​dig der nede i skyggen og sov, så skal jeg snart bygge slottet til dig.“ Hvis det ville være dig til behag, kan du selv bo i det.” Da jomfruen var gået, rørte den gamle kvinde ved de grå klipper. De begyndte at rejse sig og bevægede sig straks sammen, som om kæmper havde bygget murene; og på disse rejste bygningen sig, og det syntes, som om utallige hænder arbejdede usynligt og lagde den ene sten på den anden. Der lød en dump, tung lyd fra jorden; søjler rejste sig af sig selv i højden og stillede sig i rækkefølge tæt på hinanden. Tagstenene lagde sig i rækkefølge på taget, og da middag kom, drejede den store vejrhane sig allerede på tårnets top, som en gylden figur af Jomfru Maria i flagrende klæder. Slottets indvendige arbejde blev færdiggjort, mens aftenen nærmede sig. Hvordan den gamle kvinde klarede det, ved jeg ikke; men væggene i værelset var betrukket med silke og fløjl; der var broderede stole og rigt udsmykkede lænestole ved marmorborde; krystallysekroner hang ned fra loftet og spejlede sig i det glatte fortov; grønne papegøjer var der i forgyldte bure, og det samme var der mærkelige fugle, der sang så smukt, og der var på alle sider lige så megen pragt, som om en konge skulle bo der. Solen var lige ved at gå ned, da pigen vågnede, og tusind lyss stråler blinkede i hendes ansigt. Hun skyndte sig til slottet og gik ind ad den åbne dør. Trappen var dækket med rødt stof, og den gyldne balustrade var omgivet af blomstrende træer. Da hun så lejlighedens pragt, stod hun, som om hun var forvandlet til sten. Hvem ved, hvor længe hun kunne have stået der, hvis hun ikke havde husket stedmoderen? „Ak!“ sagde hun til sig selv, „hvis hun bare endelig kunne blive tilfreds og ville holde op med at gøre mit liv til en elendighed for mig.“ Pigen gik hen og fortalte hende, at slottet var færdigt. „Jeg går straks i gang,“ sagde hun og rejste sig fra sin plads. Da de kom ind i slottet, var hun tvunget til at holde hånden foran øjnene, altings glans var så blændende. „Du ser,“ sagde hun til pigen, „hvor let det har været for dig at gøre dette; jeg burde have givet dig noget hårdere.“ Hun gik gennem alle værelserne og undersøgte hvert hjørne for at se, om noget manglede eller var defekt; men hun kunne ikke finde noget. „Nu går vi ned,“ sagde hun og så på pigen med ondskabsfulde øjne. „Køkkenet og kælderen skal stadig undersøges, og hvis du har glemt noget, slipper du ikke for din straf.“ Men ilden brændte på ildstedet, og kødet stegte i gryderne, tangen og skovlen stod lænet op ad væggen, og de skinnende messingredskaber var alle klare til syne. Intet manglede, ikke engang en kulkasse og en vandspand. „Hvad er vejen til kælderen?“ råbte hun. „Hvis den ikke er rigeligt fyldt, skal det gå dig ilde.“ Hun løftede selv faldlemen og gik ned; men hun havde knap nok taget to skridt, før den tunge faldlem, som kun lå tilbagelagt, faldt ned. Pigen hørte et skrig og løftede hurtigt døren op for at komme hende til undsætning, men hun var faldet om, og pigen fandt hende liggende livløs forneden.

Og nu tilhørte det storslåede slot kun pigen. I starten vidste hun ikke, hvordan hun skulle forsone sig med sin lykke. Smukke kjoler hang i skabene, kisterne var fyldt med guld eller sølv, eller med perler og juveler, og hun følte aldrig et begær, som hun ikke var i stand til at tilfredsstille. Og snart spredte ryet for pigens skønhed og rigdom sig over hele verden. Bejlere mødte op dagligt, men ingen behagede hende. Endelig kom kongens søn, og han vidste, hvordan han skulle røre hendes hjerte, og hun forlovede sig med ham. I slottets have var et lindetræ, under hvilket de en dag sad sammen, da han sagde til hende: „Jeg vil gå hjem og få min fars samtykke til vores ægteskab. Jeg beder dig om at vente på mig her under dette lindetræ, jeg vil være tilbage hos dig om et par timer.“ Pigen kyssede ham på hans venstre kind og sagde: „Vær tro mod mig, og lad aldrig nogen anden kysse dig på denne kind. Jeg vil vente her under lindetræet, indtil du vender tilbage.“

Pigen blev under lindetræet til solnedgang, men han vendte ikke tilbage. Hun sad i tre dage fra morgen til aften og ventede på ham, men forgæves. Da han stadig ikke var der på den fjerde dag, sagde hun: „En ulykke er helt sikkert hændt ham. Jeg vil gå ud og lede efter ham, og jeg kommer ikke tilbage, før jeg har fundet ham.“ Hun pakkede tre af sine smukkeste kjoler, en broderet med klare stjerner, den anden med sølvmåner, den tredje med gyldne sole, bandt en håndfuld juveler i sit lommetørklæde og drog afsted. Hun spurgte overalt efter sin forlovede, men ingen havde set ham; ingen vidste noget om ham. Vidt og bredt vandrede hun gennem verden, men hun fandt ham ikke. Til sidst hyrede hun sig til en bonde som kvæghyrde og begravede sine kjoler og juveler under en sten.

Og nu levede hun som hyrdekone, vogtede sin hjord og var meget bedrøvet og fuld af længsel efter sin elskede; hun havde en lille kalv, som hun lærte hende at kende, og hun fodrede den af ​​sin egen hånd, og da hun sagde:

„Lille kalv, lille kalv, knæl ved min side, Og glem ikke din hyrdepige, Ligesom prinsen glemte sin forlovede brud, Som ventede på ham under lindetræets skygge. Den lille kalv knælede ned, og hun strøg den. Og da hun havde levet et par år alene og fuld af sorg, spredtes der et rygte over hele landet om, at kongedatteren skulle fejre sit bryllup. Vejen til byen gik gennem landsbyen, hvor pigen boede, og det skete, at engang, da pigen drev sin hjord ud, rejste hendes brudgom forbi. Han sad stolt på sin hest og så sig ikke om, men da hun så ham, genkendte hun sin elskede, og det var, som om en skarp kniv havde gennemboret hendes hjerte. „Ak!“ sagde hun, „jeg troede, han var tro mod mig, men han har glemt mig.“

Næste dag kom han igen langs vejen. Da han var tæt på hende, sagde hun til den lille kalv:

„Lille kalv, lille kalv, knæl ved min side, Og glem ikke din hyrdepige, Ligesom prinsen glemte sin forlovede brud, Som ventede på ham under lindetræets skygge. Da han hørte stemmen, kiggede han ned og tøjlede sin hest. Han så ind i flokkens ansigt og lagde derefter hænderne for øjnene, som om han prøvede at huske noget, men han red snart videre og var ude af syne. „Ak!“ sagde hun, „han kender mig ikke længere,“ og hendes sorg blev endnu større. Kort efter skulle der afholdes en stor, tre dage lang fest ved kongens hof, og hele landet var inviteret til den.

„Nu vil jeg prøve min sidste chance,“ tænkte pigen, og da aftenen kom, gik hun hen til stenen, hvorunder hun havde begravet sine skatte. Hun tog kjolen med de gyldne sole frem, tog den på og pyntede sig med juvelerne. Hun lod håret, som hun havde gemt under et lommetørklæde, faldt ned i lange krøller om hende, og således gik hun ind i byen, og i mørket blev hun ikke set af nogen. Da hun kom ind i den klart oplyste sal, spjættede alle tilbage i forbløffelse, men ingen vidste, hvem hun var. Kongesønnen gik hende i møde, men han genkendte hende ikke. Han førte hende ud for at danse og var så fortryllet af hendes skønhed, at han ikke tænkte mere på den anden brud. Da festen var forbi, forsvandt hun i mængden og skyndte sig før daggry til landsbyen, hvor hun igen iførte sig sin hyrdekjole.

Næste aften tog hun kjolen med sølvmånerne frem og satte en halvmåne af ædelsten i håret. Da hun kom til festen, var alles øjne rettet mod hende, men kongesønnen skyndte sig at møde hende og dansede, fyldt med kærlighed til hende, med hende alene og kastede ikke længere et blik på nogen anden. Før hun gik, måtte hun love ham at komme igen til festen den sidste aften.

Da hun viste sig for tredje gang, bar hun stjernekjolen, der glimtede ved hvert skridt, og hendes hårbånd og bælte var besat med juveler. Prinsen havde allerede ventet på hende længe og trængte sig hen til hende. „Sig bare, hvem du er,“ sagde han, „jeg føler mig, som om jeg allerede har kendt dig længe.“ „Ved du ikke, hvad jeg gjorde, da du forlod mig?“

Så trådte hun hen til ham og kyssede ham på hans venstre kind, og i et øjeblik var det, som om skæl faldt fra hans øjne, og han genkendte den sande brud. „Kom,“ sagde han til hende, „her bliver jeg ikke længere,“ gav hende hånden og førte hende ned til kareten. Hestene skyndte sig væk til det magiske slot, som om vinden var blevet spændt for kareten. De oplyste vinduer skinnede allerede i det fjerne. Da de kørte forbi lindetræet, sværmede utallige sankthansorme omkring det. Det rystede sine grene og udsendte deres duft. På trappen blomstrede blomster, og værelserne genlød af fremmede fugles sang, men i salen var hele hoffet samlet, og præsten ventede på at vie brudgommen til den sande brud.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Læs et andet kort eventyr (5 min)

De tre fjer

De syv ravne

Prinsessen på ærten

Lær sprog. Dobbelttryk på et ord.Lær sprog i kontekst med Childstories.org og Deepl.com.

Information til videnskabelig analyse