Penchez-vous Lisa - Contes des Frères Grimm

Lisa la maigre avait une façon de penser bien différente de celle d’Harry le paresseux et de Trina la grosse, qui ne laissaient jamais rien troubler leur tranquillité. Elle frottait tout à la cendre, du matin au soir, et surchargeait son mari, Long Laurence, de travail comme s’il portait un fardeau plus lourd qu’un âne avec trois sacs. Pourtant, tout cela était vain ; ils n’avaient rien et n’arrivaient à rien. Une nuit, alors qu’elle était couchée, à peine capable de bouger tant elle était épuisée, elle refusait de laisser ses pensées s’apaiser. Elle enfonça ses coudes dans les côtes de son mari et dit : « Écoute, Lenz, à quoi je pensais : si je trouvais un florin et qu’on m’en donnait un, j’en emprunterais un autre pour les ajouter, et toi aussi tu m’en donnerais un, et dès que j’aurais réuni les quatre florins, j’achèterais une jeune vache. »

Cela fit très plaisir au mari. « Il est vrai, dit-il, que je ne sais pas où trouver les florins que tu me demandes en cadeau ; mais si tu parviens à réunir la somme et à acheter une vache avec, tu auras tout intérêt à mener à bien ton projet. Je serai ravi, ajouta-t-il, si la vache a un veau, et je pourrai alors boire son lait régulièrement pour me désaltérer. »

« Ce lait n’est pas pour toi, dit la femme, nous devons laisser le veau téter pour qu’il devienne gros et gras, et que nous puissions bien le vendre. »

« Certainement », répondit l’homme, « mais nous prendrons tout de même un peu de lait ; cela ne fera pas de mal. »

« Qui t’a appris à t’occuper des vaches ? » demanda la femme. « Que cela fasse du mal ou non, je ne le permettrai pas, et même si tu te mettais la tête en bas pour cela, tu n’auras pas une goutte de lait ! Crois-tu, Long Laurence, parce que rien ne te satisfait, que tu vas dévorer ce que je gagne avec tant de peine ? »

« Femme, dit l’homme, tais-toi, ou je te gifle ! » « Quoi ! s’écria-t-elle, tu me menaces, glouton, vaurien, fainéant ! »

Elle était en train de lui agripper les cheveux, mais Laurence se leva, saisit les deux bras maigres de Lisa d’une main, et de l’autre, il lui enfonça la tête dans l’oreiller, la laissa gronder et la serra contre lui jusqu’à ce qu’elle s’endorme d’épuisement. Si elle continua à se débattre à son réveil le lendemain matin, ou si elle sortit à la recherche du florin qu’elle désirait, je l’ignore.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Lire un autre conte court (5 min)

La Reine des Abeilles

Dame Trude, la sorcière

La Princesse au petit Pois

Apprenez des langues. Touchez deux fois un mot.Apprenez des langues en contexte avec Childstories.org et Deepl.com.

Information pour l'analyse scientifique