Lean Lisa - Satu Grimmin veljekset

Laiha Lisa ajatteli aivan eri tavalla kuin laiska Harry ja lihava Trina, jotka eivät koskaan antaneet minkään häiritä rauhaansa. Hän harjasi kaiken tuhkalla aamusta iltaan ja kuormitti miestään, Pitkää Laurencea, niin paljon työtä, että tämän oli kannettavana raskaampia taakkoja kuin aasin kolme säkkiä. Kaikki oli kuitenkin turhaa, heillä ei ollut mitään eikä siitä tullut mitään. Eräänä yönä, kun Lisa makasi sängyssä ja tuskin pystyi liikuttamaan toista raajaa väsymyksestä, hän ei vieläkään antanut ajatustensa nukahtaa. Hän työnsi kyynärpäänsä miehensä kylkeen ja sanoi: „Kuuntele, Lenz, mitä olen ajatellut: jos löytäisin yhden floriinin ja yksi annettaisiin minulle, lainaisin toisen laittaakseni sen heille, ja sinäkin antaisit minulle toisen, ja sitten heti kun olisin saanut neljä floriinia kasaan, ostaisin nuoren lehmän.“

Tämä miellytti miestä oikein hyvin. ”On totta”, hän sanoi, ”ettei en tiedä, mistä saisin sen floriinin, jonka haluat minulta lahjaksi; mutta jos saat rahat kasaan ja voit ostaa niillä lehmän, teet hyvin toteuttaessasi hankkeesi. Olen iloinen”, hän lisäsi, ”jos lehmällä on vasikka, ja silloin saan usein maitoa virkistäytyäkseni.”

– Maito ei ole sinua varten, nainen sanoi, meidän täytyy antaa vasikan imeä, jotta siitä tulisi iso ja lihava, ja voisimme myydä sen hyvin.

– Totta kai, mies vastasi, – mutta otamme silti vähän maitoa; siitä ei ole haittaa.

– Kuka on opettanut sinua hoitamaan lehmiä? nainen kysyi. – Onpa siitä haittaa tai ei, en salli sitä, ja vaikka nousisitkin sen takia päälaellesi, et saisi pisaraakaan maitoa! Luuletko, Pitkä Laurence, että koska mikään ei tyydytä sinua, joudut syömään kaiken, mitä minä niin suurella vaivalla ansaitsen?

– Vaimo, mies sanoi, ole hiljaa, tai lyön sinua suuhun! – Mitä! nainen huudahti, sinä uhkailet minua, sinä ahmatti, sinä lurjus, sinä laiska Harry!

Hän tarttui juuri hänen hiuksiinsa, mutta pitkä Laurence nousi ylös, tarttui toiseen käteensä Laiha-Lisan molempiin kuihtuneisiin käsivarsiin ja toisella painoi Lisan pään tyynyyn, antoi hänen torua itseään ja piti häntä sylissä, kunnes Lisa nukahti hyvin väsyneenä. En tiedä, jatkoiko hän riitelyä herätessään seuraavana aamuna vai lähtikö hän etsimään haluamaansa floriinia.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Lue toinen lyhyt satu (5 min)

Tähtitaalerit

Seitsemän korppia

Käärmesatuja

Opiskele kieliä. Tuplaklikkaa sanaa.Opiskele kieliä kontekstissa Childstories.orgin ja Deepl.comin avulla.

Tiedot tieteellistä analyysiä varten