frate Lustig - Basme ale Fraților Grimm

A fost odată un război mare, iar când s-a sfârșit, mulți soldați au fost eliberați din uz. Atunci și fratele Lustig a primit concedierea, și pe lângă asta nimic altceva decât o mică pâine contractuală și patru creițeri în bani, cu care a plecat. Sfântul Petru însă i se pusese în cale sub forma unui cerșetor sărac, iar când a venit fratele Lustig, l-a rugat de pomană. Fratele Lustig a răspuns: „Dragă cerșetor, ce să-ți dau? Am fost soldat și am fost eliberat din uz și nu am nimic altceva decât această mică pâine contractuală și patru creițeri în bani; când se vor termina și aceia, va trebui să cerșesc și eu ca tine. Totuși, îți voi da ceva.”

Apoi a împărțit pâinea în patru părți și i-a dat apostolului una dintre ele, și un kreuzer la fel. Sfântul Petru i-a mulțumit, a mers mai departe și s-a aruncat din nou în calea soldatului ca un cerșetor, dar într-o altă formă; iar când acesta a ajuns, i-a cerut un dar ca mai înainte. Fratele Lustig a vorbit ca și înainte și i-a dat din nou un sfert din pâine și un kreuzer.

Sfântul Petru i-a mulțumit și a mers mai departe, dar pentru a treia oară s-a pus într-o altă formă, ca un cerșetor pe drum, și a vorbit cu fratele Lustig. Fratele Lustig i-a dat și al treilea sfert de pâine și al treilea creșter. Sfântul Petru i-a mulțumit, iar fratele Lustig a mers mai departe și a avut doar un sfert de pâine și un creșter.

După aceea, a intrat într-un han, a mâncat pâinea și a comandat bere cât un creizer. După ce a mâncat-o, a pornit mai departe, iar apoi Sfântul Petru, care luase înfățișarea unui soldat eliberat din serviciu, l-a întâlnit și l-a vorbit astfel: „Bună ziua, tovarășe, nu-mi poți da o bucată de pâine și un creizer ca să beau?” „De unde să-l iau?”, a răspuns fratele Lustig; „Am fost eliberat din serviciu și n-am primit nimic altceva decât o pâine cu muniție și patru creizeruri în bani. Am întâlnit trei cerșetori pe drum și le-am dat fiecăruia câte un sfert din pâinea mea și un creizer. Ultimul sfert l-am mâncat la han și am băut ceva cu ultimul creizer. Acum am buzunarele goale și, dacă nici tu nu ai nimic, putem merge împreună la cerșit.”

„Nu”, a răspuns Sfântul Petru, „nu trebuie să facem chiar asta. Știu câte ceva despre medicină și în curând voi câștiga din asta cât îmi trebuie.”

„Într-adevăr”, a spus fratele Lustig, „nu știu nimic despre asta, așa că trebuie să mă duc singur să cerșesc.”

„Vino doar cu mine”, a spus Sfântul Petru, „și dacă voi câștiga ceva, vei primi jumătate.”

„Bine”, a spus fratele Lustig, așa că au plecat împreună.

Apoi au ajuns la casa unui țăran, în care au auzit vaiete și strigăte puternice; așa că au intrat și acolo soțul zăcea bolnav de moarte, foarte aproape de sfârșit, iar soția lui plângea și plângea tare. „Încetați cu urletele și plânsetele”, a spus Sfântul Petru, „eu îl voi face bine pe om”, și a scos o alifie din buzunar și l-a vindecat într-o clipă pe bolnav, astfel încât acesta s-a putut ridica și a fost complet sănătos.

Cu mare încântare, bărbatul și soția sa au spus: „Cum te putem răsplăti? Ce îți vom da?”

Dar Sfântul Petru nu voia să accepte nimic, și cu cât țăranii îi ofereau mai mult, cu atât el refuza mai mult.

Fratele Lustig, însă, l-a împins pe Sfântul Petru și i-a spus: „Ia ceva; într-adevăr, avem nevoie de el.” În cele din urmă, femeia a adus un miel și i-a spus Sfântului Petru că trebuie neapărat să-l ia, dar el nu a vrut. Atunci fratele Lustig l-a împuns în coastă și a spus: „Ia-l, prostule; ne lipsește enorm!”

Atunci Sfântul Petru a spus în cele din urmă: „Ei bine, voi lua mielul, dar nu-l voi duce; dacă vrei să insiști ​​să-l iei, trebuie să-l duci.”

„Asta nu e nimic”, a spus fratele Lustig, „îl voi duce ușor” și l-a luat pe umăr. Apoi au plecat și au ajuns la o pădure, dar fratele Lustig începuse să simtă mielul greu și îi era foame, așa că i-a spus Sfântului Petru: „Uite, e un loc bun, am putea găti mielul acolo și să-l mâncăm.”

„Cum vrei”, a răspuns Sfântul Petru, „dar eu nu am nimic de-a face cu gătitul; dacă vrei să gătești, există un ceaun pentru tine, și între timp mă voi plimba puțin până va fi gata. Totuși, să nu începi să mănânci până nu mă întorc, voi veni la momentul potrivit.”

„Ei bine, du-te atunci”, a spus fratele Lustig, „înțeleg gătitul, mă voi descurca.”

Apoi Sfântul Petru a plecat, iar fratele Lustig a tăiat mielul, a aprins focul, a aruncat carnea în ceaun și l-a fiert. Mielul era însă gata, iar apostolul Petru nu se întorsese, așa că fratele Lustig l-a scos din ceaun, l-a tăiat și a găsit inima. „Se spune că este cea mai bună parte”, a spus el și a gustat-o, dar în cele din urmă a mâncat-o pe toată.

În cele din urmă, Sfântul Petru s-a întors și a spus: „Poți să mănânci tot mielul, eu vreau doar inima, dă-mi-o.” Atunci fratele Lustig a luat un cuțit și o furculiță și s-a prefăcut că se uită cu nerăbdare prin carnea mielului, dar nu găsește inima și, în cele din urmă, a spus brusc: „Nu este nimic aici.”

„Dar unde ar putea fi?”, a spus apostolul. „Nu știu”, a răspuns fratele Lustig, „dar iată, ce proști suntem amândoi căutăm inima mielului și niciunul dintre noi nu-și amintește că un miel n-are inimă!”

„Oh”, a spus Sfântul Petru, „acesta este ceva cu totul nou! Fiecare animal are o inimă, de ce n-ar avea mielul?”

„Nu, fii sigur, frate”, a spus fratele Lustig, „că un miel n-are inimă; gândește-te serios la asta și atunci vei vedea că într-adevăr n-are.”

„Ei bine, e în regulă”, a spus Sfântul Petru, „dacă nu e inimă, atunci nu-mi mai trebuie miel; poți să-l mănânci singur.”

„Ce nu pot mânca acum, voi lua în ghiozdan”, a spus fratele Lustig și a mâncat jumătate din miel, iar restul a pus în ghiozdan.

Au mers mai departe, iar apoi Sfântul Petru a făcut ca un șuvoi mare de apă să curgă chiar în calea lor și au fost obligați să treacă prin el. Sfântul Petru a spus: „Du-te tu primul.”

„Nu”, a răspuns fratele Lustig, „tu trebuie să mergi primul”, și s-a gândit: „Dacă apa e prea adâncă, eu voi rămâne în urmă.”

Atunci Sfântul Petru a trecut prin ea, iar apa îi ajungea până la genunchi. Așa că fratele Lustig a început și el să treacă prin ea, dar apa devenea tot mai adâncă și îi ajungea până la gât. Atunci a strigat: „Frate, ajută-mă!”

Sfântul Petru a spus: „Atunci vei mărturisi că ai mâncat inima mielului?” „Nu”, a spus el, „n-am mâncat-o.”

Apoi apa a devenit și mai adâncă și i-a ajuns la gura. „Ajută-mă, frate”, a strigat soldatul. Sfântul Petru a spus: „Atunci vrei să mărturisești că ai mâncat inima mielului?”

„Nu”, a răspuns el, „n-am mâncat.”

Sfântul Petru, însă, nu l-a lăsat să se înece, ci a făcut apa să se scufunde și l-a ajutat să treacă prin ea.

Apoi au călătorit mai departe și au ajuns într-un regat unde au auzit că fiica regelui era bolnavă de moarte. „Salut, frate!”, i-a spus soldatul Sfântului Petru, „aceasta este o șansă pentru noi; dacă o putem vindeca, vom fi îngrijiți pe viață!”

Dar Sfântul Petru nu a fost nici pe jumătate suficient de rapid pentru el. „Haide, ridică-ți picioarele, dragul meu frate”, i-a spus el, „ca să putem ajunge acolo la timp”.

Însă Sfântul Petru mergea din ce în ce mai încet, deși fratele Lustig făcea tot ce putea ca să-l împingă și să-l împingă mai departe, și în cele din urmă au aflat că prințesa era moartă. „Acum suntem pierduți!”, a spus fratele Lustig; „asta se întâmplă din cauza felului tău somnoros de a merge!”

„Taci doar”, a răspuns Sfântul Petru, „pot face mai mult decât să vindec bolnavi; pot să înviez morții.”

„Ei bine, dacă poți face asta”, a spus fratele Lustig, „e în regulă, dar ar trebui să câștigi pentru noi cel puțin jumătate din regat prin asta.” Apoi s-au dus la palatul regal, unde toată lumea era îndurerată, dar Sfântul Petru i-a spus regelui că o va învia pe fiica sa.

A fost dus la ea și a spus: „Aduceți-mi un ceaun și niște apă”. După ce i s-a adus ceaunul, i-a poruncit tuturor să iasă și nu a lăsat pe nimeni să rămână cu el în afară de fratele Lustig. Apoi a tăiat toate membrele fetei moarte și le-a aruncat în apă, a aprins focul sub ceaun și le-a fiert. Și când carnea s-a desprins de pe oase, a scos frumoasele oase albe și le-a așezat pe o masă și le-a aranjat în ordinea lor firească. După ce a făcut asta, a pășit înainte și a spus de trei ori: „În numele Sfintei Treimi, moartă, ridică-te”.

Și a treia oară, prințesa s-a sculat, vie, sănătoasă și frumoasă. Atunci regele s-a bucurat foarte mult și i-a zis Sfântului Petru: „Cere răsplata ta; chiar dacă ar fi jumătate din împărăția mea, ți-o voi da.”

Dar Sfântul Petru a spus: „Nu-mi trebuie nimic în schimb.” „O, prostuțule!”, și-a zis fratele Lustig în sinea lui și l-a împins pe camaradul său pe lângă el, spunând: „Nu fi așa prost! Dacă tu n-ai nevoie de nimic, eu am.”

Sfântul Petru, însă, nu voia nimic, dar cum Regele a văzut că celălalt ar dori foarte mult să aibă ceva, i-a poruncit trezorierului său să umple traista fratelui Lustig cu aur.

Apoi și-au continuat drumul și, când au ajuns la o pădure, Sfântul Petru i-a spus fratelui Lustig: „Acum, vom împărți aurul.” „Da”, a răspuns el, „o vom face.”

Așadar, Sfântul Petru a împărțit aurul și l-a împărțit în trei grămezi. Fratele Lustig s-a gândit în sinea lui: „Ce nebunie i-a pus acum în cap? Face trei părți, și suntem doar doi!” Dar Sfântul Petru a spus: „Am împărțit exact; este o parte pentru mine, una pentru tine și una pentru cel care a mâncat inima mielului.”

„O, am mâncat asta!”, răspunse fratele Lustig și adună repede aurul. „Poți avea încredere în ce îți spun.”

„Dar cum poate fi adevărat asta”, a spus Sfântul Petru, „când un miel n-are inimă?”

„Ei, ce, frate, la ce te gândești? Mieii au inimă ca alte animale, de ce n-ar avea deloc?”

„Ei bine, așa să fie”, a spus Sfântul Petru, „ține aurul pentru tine, dar eu nu voi mai rămâne cu tine; voi merge singur pe drumul meu.”

„Cum vrei, dragă frate”, a răspuns fratele Lustig. „La revedere.”

Apoi Sfântul Petru a mers pe un alt drum, dar fratele Lustig s-a gândit: „E bine că a plecat, e un sfânt ciudat, la urma urmei.”

Apoi a avut destui bani, dar nu a știut cum să-i gestioneze, i-a risipit, i-a dat la o parte și, după ce a trecut un timp, nu a mai avut nimic. Apoi a ajuns într-o anumită țară unde a auzit că fiica regelui a murit. „O, ho!”, s-a gândit el, „ar putea fi un lucru bun pentru mine; o voi readuce la viață și voi avea grijă să fiu plătit așa cum se cuvine.”

Așa că s-a dus la rege și s-a oferit să o învie pe fata moartă. Regele auzise că un soldat eliberat din serviciu călătorește și învie morți și credea că fratele Lustig era omul acela; dar, cum nu avea încredere în el, s-a consultat mai întâi cu consilierii săi, care i-au spus că ar putea încerca, deoarece fiica lui era moartă.

Atunci fratele Lustig a poruncit să i se aducă apă într-un ibric, i-a poruncit pe toți să iasă afară, să le taie membrele, să le arunce în apă și să aprindă un foc dedesubt, așa cum îl văzuse pe Sfântul Petru făcând. Apa a început să fiarbă, carnea s-a desprins, apoi a scos oasele și le-a pus pe masă, dar nu știa ordinea în care să le pună și le-a așezat pe toate greșit și într-o stare de confuzie.

Apoi s-a așezat în fața lor și a spus: „În numele Preasfintei Treimi, fecioară moartă, te poruncesc să te ridici”, și a spus aceasta de trei ori, dar oasele nu s-au mișcat. Așa că a repetat-o ​​de trei ori, dar tot în zadar: „Fată blestemată ce ești, ridică-te!”, a strigat el, „Ridică-te, sau îți va fi mai rău!”

După ce spuse acestea, Sfântul Petru apăru deodată în forma lui de soldat eliberat din serviciu; intră pe fereastră și zise: „Omule fără de Dumnezeu, ce faci? Cum se poate ridica fata moartă, când i-ai zvârcolit oasele într-o asemenea învălmășeală?”

„Dragă frate, am făcut tot ce am putut mai bine”, a răspuns el. „De data asta te voi ajuta să ieși din încurcătură, dar un lucru îți spun, și anume că, dacă vei mai întreprinde vreodată ceva de genul acesta, va fi cu atât mai rău pentru tine și, de asemenea, să nu ceri și nici să accepți nici măcar cel mai mic lucru de la Rege în schimb!”

Atunci Sfântul Petru a așezat oasele în ordinea lor corectă, i-a spus fetei de trei ori: „În numele Preasfintei Treimi, fecioară moartă, ridică-te”, iar fiica regelui s-a ridicat, sănătoasă și frumoasă ca înainte. Apoi Sfântul Petru s-a retras din nou pe fereastră, iar fratele Lustig s-a bucurat să vadă că totul trecuse atât de bine, dar s-a supărat foarte tare gândindu-se că, până la urmă, nu va mai lua nimic pentru asta.

„Aș vrea să știu”, își spuse el, „ce fantezii are omul ăsta în cap, căci ce dă cu o mână, ia cu cealaltă – n-are niciun sens!”

Atunci regele i-a oferit fratelui Lustig tot ce și-a dorit, dar acesta nu a îndrăznit să ia nimic; totuși, prin aluzii și viclenie, a reușit să-l facă pe rege să poruncească să i se umple traista cu aur și, cu aceasta, a plecat. Când a ieșit, Sfântul Petru stătea lângă ușă și a spus: „Uite ce om ești; nu ți-am interzis să iei ceva și iată-ți traista plină cu aur!”

„Cum pot să fac asta”, a răspuns fratele Lustig, „dacă oamenii vor să-l pună în locul meu?”

„Ei bine, îți spun că, dacă te vei apuca vreodată de ceva de genul acesta, vei suferi!”

„Ei, frate, nu te teme acum că am bani, de ce să mă mai obosesc spălând oase?”

„Pe credință”, a spus Sfântul Petru, „aurul va ține mult timp! Ca după aceasta să nu mai călcați niciodată pe cărări nepermise, voi dărui rucsacului vostru această avere, și anume, ca tot ce doriți să aveți în el să fie acolo. Adio, nu mă veți mai vedea niciodată.”

„La revedere”, spuse fratele Lustig și își spuse în sinea lui: „Mă bucur foarte mult că ai plecat, străine; cu siguranță nu te voi urma.” Dar nu se mai gândi la puterea magică care fusese dată rucsacului său.

Fratele Lustig călătorea cu banii lui și risipea și irosea tot ce avea ca înainte. Când în sfârșit nu mai avea decât patru creițeri, trecu pe lângă un han și se gândi: „Banii trebuie să dispară”, și comandă pentru el trei creițeri de vin și un creițer de pâine. În timp ce stătea acolo și bea, mirosul de gâscă friptă i-a ajuns la nas. Fratele Lustig se uită în jur, privi cu atenție și văzu că gazda avea două gâște în cuptor.

Apoi și-a amintit că tovarășul său spusese că orice ar fi vrut să aibă în rucsac ar trebui să fie acolo, așa că a spus: „O, ho! Trebuie să încerc asta cu gâștele.”

Așa că a ieșit afară și, când a ajuns afară, a spus: „Aș vrea ca acele două gâște fripte să fie scoase din cuptor și în rucsac!”. După ce a spus asta, i-a desfăcut cataramele și s-a uitat înăuntru, și iată-le înăuntru. „Ah, așa este!”, a spus el, „acum sunt un om făcut!” și s-a dus într-o pajiște și a luat carnea friptă.

Pe când era în mijlocul mesei, doi calfe s-au apropiat și s-au uitat cu ochi flămânzi la a doua gâscă, care încă nu fusese atinsă. Fratele Lustig și-a zis: „Una îmi ajunge”, și i-a chemat pe cei doi oameni și le-a spus: „Luați gâsca și mâncați-o, spre sănătatea mea”. I-au mulțumit și s-au dus cu ea la han, au comandat o jumătate de sticlă de vin și o pâine, au luat gâsca care le fusese dată și au început să mănânce.

Gazda i-a văzut și i-a spus soțului ei: „Aceștia doi mănâncă o gâscă; uită-te și vezi dacă nu cumva e una de-a noastră, scoasă din cuptor.” Gazda a alergat acolo și iată că cuptorul era gol!

„Ce!”, a strigat el, „hoți, vreți să mâncați o gâscă atât de ieftină? Plătiți-o chiar acum; sau vă spăl bine cu sevă verde de alun.” Cei doi au spus: „Nu suntem hoți, un soldat disponibilizat ne-a dat gâsca, afară, în pajiște.”

„Să nu-mi arunci praf în ochi așa! Soldatul era aici, dar a ieșit pe ușă, ca un om cinstit. M-am ocupat eu însumi de el; voi sunteți hoții și veți plăti!”

Dar cum nu aveau cum să plătească, a luat un băț și i-a scos afară din casă. Fratele Lustig și-a pornit spre drumul său și a ajuns într-un loc unde era un castel magnific și nu departe de el un han jalnic. S-a dus la han și a cerut să-i dea cazare peste noapte, dar gospodarul l-a întors și i-a spus: „Nu mai este loc aici, casa este plină de oaspeți nobili.”

„Mă surprinde că vin la tine și nu merg la acel castel splendid”, a spus fratele Lustig. „Ah, într-adevăr”, a răspuns gazda, „dar nu e o chestiune ușoară să dormi acolo o noapte; nimeni dintre cei care au încercat până acum n-a ieșit vreodată viu.”

„Dacă au încercat și alții”, a spus fratele Lustig, „o voi încerca și eu”.

„Lasă-o în pace”, a spus gazda, „te-o să-ți coste gâtul.” „N-o să mă omoare dintr-o dată”, a spus fratele Lustig, „dă-mi doar cheia și niște mâncare bună și vin.”

Așadar, gazda i-a dat cheia, mâncarea și vinul, iar după aceea fratele Lustig a intrat în castel, a savurat cina și, în cele din urmă, fiindcă îi era somn, s-a întins pe pământ, căci nu era pat. A adormit curând, dar în timpul nopții a fost tulburat de un zgomot mare și, când s-a trezit, a văzut nouă diavoli urâți în cameră, care făcuseră cerc și dansau în jurul lui. Fratele Lustig a spus: „Ei bine, dansați cât doriți, dar niciunul dintre voi să nu se apropie prea mult.”

Dar diavolii se apropiau tot mai mult de el și aproape că-i călcau în față cu picioarele lor hidoase. „Opriți-vă, fantome ale diavolilor”, a spus el, dar s-au purtat și mai rău. Atunci fratele Lustig s-a înfuriat și a strigat: „Hola! dar în curând o să fac să liniștească!”, a apucat piciorul unui scaun și a izbit-o în mijlocul lor. Dar nouă diavoli împotriva unui singur soldat erau încă prea mulți, iar când i-a lovit pe cei din fața lui, ceilalți l-au apucat de păr la spate și l-au smuls fără milă.

„Ceapă de diavoli!”, a strigat el, „e cam rău, dar așteptați. În ranița mea, toți nouă!” Într-o clipă erau înăuntru, apoi el a strâns-o și a aruncat-o într-un colț. După aceea, totul s-a liniștit brusc, iar fratele Lustig s-a culcat din nou și a dormit până s-a făcut zi însorită. Apoi au venit hangiul și nobilul căruia îi aparținea castelul să vadă cum se descurcase; dar când au văzut că era vesel și bine, au fost uimiți și l-au întrebat: „Atunci spiritele nu v-au făcut niciun rău?”

„Motivul pentru care nu au făcut-o”, a răspuns fratele Lustig, „este pentru că îi am pe toți nouă în rucsac! Poți locui din nou în liniște la castelul tău, niciunul dintre ei nu-l va mai bântui niciodată.” Nobilul i-a mulțumit, i-a făcut cadouri bogate și l-a rugat să rămână în slujba lui și să-l întrețină cât va trăi.

„Nu”, a răspuns fratele Lustig, „sunt obișnuit să rătăcesc, voi călători mai departe.” Apoi a plecat și a intrat într-o fierărie, a pus rucsacul în care se aflau cei nouă diavoli pe nicovală și i-a cerut fierarului și ucenicilor săi să-l lovească. Așa că au lovit cu ciocanele lor mari din toată puterea lor, iar diavolii au scos urlete de-a dreptul jalnice. Când a deschis rucsacul după aceea, opt dintre ei erau morți, dar unul care zăcuse într-un cut al lui era încă în viață, a alunecat afară și s-a întors înapoi în iad.

După aceea, fratele Lustig a călătorit mult timp prin lume, iar cei care îi cunosc pot spune multe povești despre el, dar în cele din urmă a îmbătrânit și s-a gândit la sfârșitul său, așa că s-a dus la un pustnic despre care se știa că este un om pios și i-a spus: „M-am săturat să rătăcesc și vreau acum să mă comport în așa fel încât să intru în Împărăția Cerurilor.”

Pustnicul a răspuns: „Sunt două drumuri, unul este larg și plăcut și duce la iad, celălalt este îngust și accidentat și duce la rai.” „Aș fi un prost”, s-a gândit fratele Lustig, „dacă aș lua drumul îngust și accidentat.”

Așa că a pornit și a luat-o pe drumul larg și plăcut și, în cele din urmă, a ajuns la o ușă mare și neagră, care era ușa Iadului. Fratele Lustig a bătut, iar portarul s-a uitat afară să vadă cine era acolo. Dar când l-a văzut pe fratele Lustig, s-a îngrozit, căci era același al nouălea diavol care fusese închis în rucsac și scăpase de el cu un ochi vânăt.

Așa că a împins la loc zăvorul cât de repede a putut, a alergat la locotenentul diavolului și i-a spus: „E afară un tip cu un rucsac, care vrea să intre, dar, din moment ce vă prețuiți viața, nu-l lăsați să intre, altfel ar dori tot iadul în rucsacul lui. Odată m-a lovit îngrozitor când eram înăuntru.”

Așa că l-au strigat pe fratele Lustig să plece din nou, căci nu va putea intra acolo! „Dacă nu mă vor primi aici”, și-a zis el, „voi vedea dacă îmi pot găsi un loc în Rai, căci trebuie să fiu undeva.” Așa că s-a întors și a mers mai departe până a ajuns la ușa Raiului, unde a bătut.

Sfântul Petru ședea lângă el, ca portar. Fratele Lustig l-a recunoscut imediat și s-a gândit: „Iată că am găsit un vechi prieten, mă voi descurca mai bine.”

Dar Sfântul Petru a spus: „Chiar cred că vrei să vii în Rai.”

„Lasă-mă să intru, frate; trebuie să intru undeva; dacă m-ar fi dus în Iad, n-aș fi venit aici.”

„Nu”, a spus Sfântul Petru, „nu vei intra.”

„Atunci, dacă nu mă lași să intru, ia-ți rucsacul înapoi, căci nu vreau nimic de la tine.”

„Dă-l încoace, atunci”, a spus Sfântul Petru.

Apoi fratele Lustig i-a dat rucsacul în Rai printre gratii, iar Sfântul Petru l-a luat și l-a atârnat lângă scaunul său.

Atunci fratele Lustig a spus: „Și acum îmi doresc să fiu în rucsacul meu”, și într-o secundă era în el, și în Rai, iar Sfântul Petru a fost silit să-l lase să rămână acolo.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Citește o poveste de 5 minute

Bunicul si nepotul

Ploaia de stele

Prietesugul dintre soarece si pisica

Învață limbi. Atinge de două ori un cuvânt.Învață limbi în context cu Childstories.org și Deepl.com.

Informații pentru analiza științifică