Timp de lectură: 2 min
Într-o zi, un tată stătea la cină cu soția și copiii săi, și un bun prieten care venise în vizită era cu ei. Și în timp ce stăteau astfel, și se făcea miezul nopții, străinul a văzut ușa deschizându-se și a intrat un copil foarte palid, îmbrăcat în haine albe ca zăpada. Nu s-a uitat în jur și nu a vorbit, ci s-a dus direct în camera alăturată. La scurt timp după aceea s-a întors și a ieșit din nou pe ușă în același mod liniștit.
În a doua și a treia zi, s-a întâmplat exact la fel. În cele din urmă, străinul l-a întrebat pe tată cui îi aparținea frumosul copil care intra în fiecare zi la prânz în camera alăturată? „Nu l-am văzut niciodată”, a spus el, și nici nu știa cui putea fi.
A doua zi, când a apărut din nou, străinul i l-a arătat tatălui, care însă nu l-a văzut, iar mama și copiii nu au văzut nimic. Atunci străinul s-a ridicat, s-a dus la ușa camerei, a deschis-o puțin și a aruncat o privire înăuntru. Apoi l-a văzut pe copil stând pe jos și săpând și căutând cu sârguință printre crăpăturile dintre scândurile podelei, dar când l-a văzut pe străin, a dispărut.
Acum a povestit ce văzuse și l-a descris pe copil întocmai, iar mama l-a recunoscut și a spus: „Ah, este dragul meu copil, care a murit acum o lună.” Au luat scândurile și au găsit doi bănuți pe care copilul îi primise odată de la mama sa ca să-i dea unui om sărac; el, însă, se gândise: „Poți să-ți cumperi un biscuit pentru asta” și păstrase bănuții și îi ascunsese în deschizăturile dintre scânduri; și de aceea nu avusese odihnă în mormântul său și venea în fiecare zi la prânz să caute acești bănuți. Părinții au dat banii imediat unui om sărac și, după aceea, copilul nu a mai fost văzut niciodată.

Informații pentru analiza științifică
Indicator | Valoare |
|---|---|
| Număr | KHM 154 |
| Traduceri | EN, ZH, ES, FR, RU, PT, JA, DE, VI, TR, IT, PL, NL, HU, DA, FI, SE, BE, BG, SK, SR, NO |
| Indicele de lizibilitate de Björnsson | 41,5 |
| Numărul de caractere | 1.684 |
| Număr de litere | 1.299 |
| Numărul de propoziții | 13 |
| Număr de cuvinte | 319 |
| Cuvinte medii pe propoziție | 24,54 |
| Cuvinte cu mai mult de 6 litere | 54 |
| Procentul de cuvinte lungi | 16,9% |
| Raport tip-token (TTR) | 0,542 |
| Raport tip-token cu medie mobilă (MATTR) | 0,798 |
| Măsură a diversității lexicale textuale (MTLD) | 87,9 |
| Hapax legomena | 121 |
| Lungimea medie a cuvântului | 4,13 |
| Mediana lungimii propoziției | 23,0 |
| Percentila 90 a lungimii propoziției | 29,0 |
| Ponderea vorbirii directe | 6,9% |
| Complexitatea propoziției | 5,46 |
| Conectori | 42 |
| Coeziune referențială | 0,023 |
| Candidați personaje/nume | niciunul |
| Rețea de co-apariție a personajelor | niciunul |
| Candidați motive/etichete | Frații Grimm |

















