De stulna öringarna - Saga av Bröderna Grimm

En dag satt en far vid middagen med sin fru och sina barn, och en god vän som hade kommit på besök var med dem. Och medan de satt så här, och klockan slog tolv, såg främlingen dörren öppnas, och ett mycket blekt barn klätt i snövita kläder kom in. Det såg sig inte omkring och det talade inte, utan gick rakt in i nästa rum. Strax därefter kom det tillbaka och gick ut genom dörren igen på samma tysta sätt.

På den andra och den tredje dagen kom det också på precis samma sätt. Till slut frågade främlingen fadern vem det vackra barnet som gick in i rummet bredvid varje dag vid middagstid tillhörde? ”Jag har aldrig sett det”, sa han, och han visste inte heller vem det kunde tillhöra.

Nästa dag, när den kom igen, påpekade främlingen den för fadern, som dock inte såg den, och modern och barnen såg inte heller någonting. Främlingen reste sig då, gick till rumsdörren, öppnade den lite och kikade in. Då såg han barnet sitta på marken och gräva och leta flitigt bland springorna mellan golvbrädorna, men när det såg främlingen försvann det.

Han berättade nu vad han hade sett och beskrev barnet exakt, och modern kände igen det och sa: ”Åh, det är mitt kära barn som dog för en månad sedan.” De tog upp brädorna och fann två ören som barnet en gång hade fått av sin mor för att ge dem till en fattig man; det hade dock tänkt: ”Du kan köpa dig ett kaka för det”, och hade behållit örena och gömt dem i öppningarna mellan brädorna; och därför hade det inte fått någon ro i sin grav, utan hade kommit varje dag vid middagstid för att leta efter dessa ören. Föräldrarna gav pengarna genast till en fattig man, och därefter sågs barnet aldrig mer.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Lär dig språk. Dubbelklicka på ett ord.Lär dig språk i sitt sammanhang med Childstories.org och Deepl.com.

Information för vetenskaplig analys