Смъртта на кръстника - Приказка на братя Грим

Един беден човек имал дванадесет деца и бил принуден да работи денем и нощем, за да им осигури дори хляб. И така, когато тринадесетото се родило, той не знаел какво да прави в бедата си, а изтичал на големия път и решил да помоли първия срещнат човек да му бъде кръстник. Първият, който го срещнал, бил добрият Бог, който вече знаел какво изпълва сърцето му и му казал: „Беднико, съжалявам те. Ще държа детето ти на кръщенето му, ще се грижа за него и ще го направя щастливо на земята.“ Човекът попитал: „Кой си ти?“ „Аз съм Бог.“ „Тогава не искам да те имам за кръстник“, казал човекът; „ти даваш на богатите, а оставяш бедните да гладуват.“ Така казал човекът, защото не знаел колко мъдро Бог разпределя богатството и бедността. Затова се отвърнал от Господа и продължил по-нататък. Тогава Дяволът дошъл при него и казал: „Какво търсиш? Ако ме вземеш за кръстник на детето си, ще му дам изобилие от злато и всички радости на света.“ Мъжът попитал: „Кой си ти?“ „Аз съм Дяволът.“ „Тогава не искам да те имам за кръстник“, казал мъжът; „ти мамиш хората и ги подвеждаш.“ Той продължил напред и тогава Смъртта се приближила до него с изсъхнали крака и казала: „Вземи ме за кръстник.“ Мъжът попитал: „Кой си ти?“ „Аз съм Смъртта и всички са равни.“ Тогава мъжът казал: „Ти си правилният, ти приемаш както богатите, така и бедните, без разлика; ти ще бъдеш кръстник.“ Смъртта отговорила: „Ще направя детето ти богато и известно, защото този, който ме има за приятел, не може да няма нужда от нищо.“ Мъжът казал: „Следващата неделя е кръщенето; бъди там в точния момент.“ Смъртта се появила, както била обещала, и станала кръстник по обичайния начин.

Когато момчето пораснало, един ден се появил кръстникът му и го поканил да тръгне с него. Той го завел в гората, показал му билка, която растяла там, и казал: „Сега ще получиш подаръка на кръстника си. Правя те прочут лекар. Когато те повикат при пациент, аз винаги ще ти се явявам. Ако застана до главата на болния, можеш да кажеш с увереност, че ще го излекуваш, и ако му дадеш от тази билка, той ще се възстанови; но ако застана до краката на пациента, той е мой и трябва да кажеш, че всички лекарства са напразни и че никой лекар на света не би могъл да го спаси. Но внимавай да не използваш билката против волята ми, иначе може да ти се случи лошо.“

Не след дълго младежът станал най-известният лекар в целия свят. „Само да погледне пациента и веднага разбрал състоянието му и дали ще се оправи, или трябва да умре.“ Така говорели за него и отдалеч и отдалеч хора идвали при него, пращали го да го повикат, когато някой се разболял, и му давали толкова много пари, че скоро той забогатял. Случило се така, че кралят се разболял и повикал лекаря, който трябвало да каже дали е възможно оздравяване. Но когато стигнал до леглото, Смъртта стояла до краката на болния, а билката, която би могла да го спаси, не пониквала. „Ако можех само веднъж да излъжа Смъртта“, помислил си лекарят, „той със сигурност ще се разболее, ако го направя, но тъй като съм негов кръщелник, ще затвори едното си око; ще рискувам.“ Затова той взел болния и го положил на другата страна, така че сега Смъртта стояла до главата му. След това дал на краля малко от билката и той се възстановил и отново оздравял. Но Смъртта дошла при лекаря, много почерняла и ядосана, заплашила го с пръст и казала: „Изпреварил си ме; този път ще ти простя, тъй като си ми кръщелник; но ако се осмелиш да го направиш отново, ще ти струва главата, защото ще те взема със себе си.“

Скоро след това царската дъщеря се разболяла тежко. Тя била единственото му дете и той плакал денем и нощем, така че започнал да губи зрението си и наредил да се разкрие, че който я спаси от смърт, ще стане неин съпруг и ще наследи короната. Когато лекарят дошъл до леглото на болното момиче, видял Смъртта до краката ѝ. Трябвало е да си спомни предупреждението, дадено от кръстника му, но бил толкова запленен от голямата красота на царската дъщеря и щастието да стане неин съпруг, че захвърлил всички мисли на вятъра. Не видял, че Смъртта го гледа с гневни погледи, че вдига ръка във въздуха и го заплашва с изсъхналия си юмрук. Той вдигнал болното момиче и поставил главата ѝ там, където били лежали краката ѝ. След това ѝ дал малко от билката и бузите ѝ веднага пламнали и животът се раздвижил отново в нея.

Когато Смъртта видя, че за втори път е ограбен от собственото си имущество, тя се приближи до лекаря с големи крачки и каза: „Всичко свърши с теб и сега жребият пада върху теб“ и го сграбчи толкова здраво с леденостудената си ръка, че той не можа да устои, и го заведе в пещера под земята. Там той видя как хиляди и хиляди свещи горят в безброй редици, някои големи, други половинки, трети малки. Всеки миг някои угасваха, а други отново изгаряха, така че пламъците сякаш подскачаха напред-назад в постоянна промяна. „Вижте“, каза Смъртта, „това са светлините на човешкия живот. Големите принадлежат на децата, половинките на женените хора в разцвета на силите си, малките принадлежат на старите хора; но децата и младите хора също често имат само една мъничка свещ.“ „Покажете ми светлината на моя живот“, каза лекарят и си помисли, че тя ще бъде все още много висока. Смъртта посочи един малък край, който тъкмо заплашваше да угасне, и каза: „Ето, там е.“ — Ах, скъпи кръстнико — каза ужасеният лекар, — запали ми нова свещ, направи го от любов към мен, за да мога да се наслаждавам на живота си, да бъда крал и съпруг на красивата кралска дъщеря. — Не мога — отговори Смъртта, — трябва да се угаси, преди да се запали нова. — Тогава поставете старата върху нова, която ще продължи да гори веднага щом старата изгори — умоляваше лекарят. Смъртта се държала така, сякаш ще изпълни желанието си, и грабнала висока нова свещ; но тъй като искала да си отмъсти, нарочно допуснала грешка при оправянето ѝ и малкото парченце паднало и угаснало. Лекарят веднага паднал на земята и сега самият той бил в ръцете на Смъртта.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Прочетете 5-минутна приказка

Котка и мишка

Учете езици. Щракнете два пъти върху дума.Учете езици в контекст с Childstories.org и Deepl.com.

Информация за научен анализ