Moartea nașului - Basme ale Fraților Grimm

Un om sărac avea doisprezece copii și era obligat să muncească zi și noapte ca să le dea măcar pâine. Așadar, când al treisprezecelea a venit pe lume, nu știa ce să facă în necazul său, ci a alergat pe drumul cel mare și s-a hotărât să-l roage pe primul pe care îl întâlnea să-l facă naș. Primul care l-a întâlnit a fost bunul Dumnezeu, care știa deja ce-i umplea inima, și i-a spus: „Săracul om, mi-e milă de tine. Îl voi ține pe copilul tău la botez, îl voi îngriji și-l voi face fericit pe pământ.” Omul a spus: „Cine ești tu?” „Eu sunt Dumnezeu.” „Atunci nu vreau să te am ca naș”, a spus omul; „tu le dai bogaților și îi lași pe săraci să flămânzească.” Așa a vorbit omul, căci nu știa cât de înțelept împarte Dumnezeu bogățiile și sărăcia. S-a îndepărtat, așadar, de Domnul și a mers mai departe. Atunci Diavolul a venit la el și a spus: „Ce dorești? Dacă mă vei lua ca naș pentru copilul tău, îi voi da aur din belșug și toate bucuriile lumii.” Bărbatul a întrebat: „Cine ești tu?” „Eu sunt Diavolul.” „Atunci nu vreau să te am ca naș”, a spus omul; „îi înșeli pe oameni și îi rătăcești.” El a mers mai departe, iar apoi a venit Moartea, apropiindu-se de el cu picioarele ofilite, și a spus: „Ia-mă ca naș.” Bărbatul a întrebat: „Cine ești tu?” „Eu sunt Moartea și îi fac pe toți egali.” Atunci omul a spus: „Tu ești cel potrivit, îi iei atât pe bogați, cât și pe săraci, fără nicio diferență; tu vei fi naș.” Moartea a răspuns: „Îl voi face pe copilul tău bogat și faimos, căci cine mă are ca prieten nu poate duce lipsă de nimic.” Bărbatul a spus: „Duminica viitoare este botezul; fii acolo la momentul potrivit.” Moartea a apărut așa cum promisese și a rămas naș, exact așa cum era obișnuit.

După ce băiatul crescuse, într-o zi nașul său i-a apărut și l-a invitat să meargă cu el. L-a condus într-o pădure, i-a arătat o plantă care creștea acolo și i-a spus: „Acum vei primi darul nașului tău. Te fac un medic renumit. Când ești chemat la un pacient, ți se va arăta întotdeauna. Dacă stau la capul bolnavului, poți spune cu încredere că îl vei face bine, iar dacă îi dai din această plantă, se va însănătoși; dar dacă stau la picioarele pacientului, el este al meu, iar tu trebuie să spui că toate leacurile sunt zadarnice și că niciun medic din lume nu l-ar putea salva. Dar ai grijă să nu folosești planta împotriva voinței mele, altfel ți-ar putea păți rău.”

Nu a trecut mult timp până când tânărul a devenit cel mai faimos medic din întreaga lume. „Nu trebuia decât să se uite la pacient și își dădea seama imediat de starea lui și dacă își va reveni sau va muri.” Așa se spunea despre el, și de pretutindeni oamenii veneau la el, îl chemau când aveau pe cineva bolnav și îi dădeau atâția bani încât în ​​curând a devenit un om bogat. Acum s-a întâmplat că regele s-a îmbolnăvit, iar medicul a fost chemat și trebuia să spună dacă vindecarea este posibilă. Dar când a ajuns la pat, Moartea stătea la picioarele bolnavului, iar planta care l-ar fi putut salva nu a crescut. „Dacă aș putea înșela Moartea o dată”, s-a gândit medicul, „sigur că se va simți rău dacă o fac, dar, cum sunt finul lui, va închide un ochi; îmi asum riscul.” Așadar, l-a luat pe bolnav și l-a întins cu cealaltă parte, astfel încât acum Moartea stătea lângă capul lui. Apoi i-a dat regelui puțină din iarbă, iar acesta s-a însănătoșit și s-a însănătoșit din nou. Dar Moartea a venit la doctor, cu o privire foarte întunecată și furioasă, l-a amenințat cu degetul și i-a spus: „M-ai întrecut în treabă; de data asta te voi ierta, fiindcă ești finul meu; dar dacă îndrăznești din nou, te va costa gâtul, căci te voi lua cu mine.”

La scurt timp după aceea, fiica regelui a căzut într-o boală gravă. Era singura lui fiică și el a plâns zi și noapte, încât a început să-și piardă vederea și a făcut cunoscut faptul că oricine o va salva de la moarte va fi soțul ei și va moșteni coroana. Când medicul a venit la patul fetei bolnave, a văzut Moartea la picioarele ei. Ar fi trebuit să-și amintească avertismentul dat de nașul său, dar era atât de fascinat de marea frumusețe a fiicei regelui și de fericirea de a deveni soțul ei, încât a aruncat orice gând în vânt. Nu a văzut că Moartea îi arunca priviri furioase, ci își ridica mâna în aer și îl amenința cu pumnul său ofilit. A ridicat-o pe fata bolnavă și i-a pus capul acolo unde îi puseseră picioarele. Apoi i-a dat puțină iarbă și, întârziat, obrajii i s-au înroșit și viața a izbucnit din nou în ea.

Când Moartea a văzut că pentru a doua oară era jefuit de propria avere, s-a apropiat de doctor cu pași mari și i-a spus: „Totul s-a terminat cu tine, și acum soarta cade asupra ta”, și l-a apucat atât de ferm cu mâna lui rece ca gheața, încât nu a mai putut rezista și l-a condus într-o peșteră sub pământ. Acolo a văzut cum mii și mii de lumânări ardeau în nenumărate rânduri, unele mari, altele mici. În fiecare clipă unele se stingeau, iar altele se ardeau din nou, astfel încât flăcările păreau să sară încoace și încolo într-o continuă schimbare. „Vezi”, a spus Moartea, „acestea sunt luminile vieții oamenilor. Cele mari aparțin copiilor, cele mici celor căsătoriți în floarea vârstei, cele mici aparțin bătrânilor; dar și copiii și tinerii au adesea doar o lumânare mică.” „Arată-mi lumina vieții mele”, a spus doctorul și s-a gândit că va fi încă foarte înaltă. Moartea a arătat spre un capăt mic care tocmai amenința să se stingă și a spus: „Iată, este acolo.” „Ah, dragă naș”, spuse doctorul îngrozit, „aprinde-mi una nouă, fă-o de dragul meu, ca să mă pot bucura de viață, să fiu Rege și soțul frumoasei fiice a Regelui.” „Nu pot”, răspunse Moartea, „trebuie să se stingă înainte să se aprindă una nouă.” „Atunci pune-o pe cea veche pe una nouă, care va continua să ardă imediat ce cea veche se va termina”, imploră doctorul. Moartea se comportă ca și cum ar fi vrut să-i îndeplinească dorința și apucă o lumânare înaltă și nouă; dar, pentru că voia să se răzbune, făcu intenționat o greșeală aranjând-o, iar bucățica mică căzu și se stinse. Imediat doctorul căzu la pământ și acum el însuși se afla în mâinile Morții.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Citește o poveste de 5 minute

Cei trei frati

Fetiţa cu chibrituri

Prietesugul dintre soarece si pisica

Învață limbi. Atinge de două ori un cuvânt.Învață limbi în context cu Childstories.org și Deepl.com.

Informații pentru analiza științifică