Șarpele Alb - Basme ale Fraților Grimm

Cu mult timp în urmă, trăia un rege faimos pentru înțelepciunea sa în toată țara. Nimic nu-i era ascuns și părea că veștile despre cele mai secrete îi erau aduse prin aer. Dar avea un obicei ciudat: în fiecare zi după cină, când masa era strânsă și nu mai era nimeni prezent, un servitor de încredere trebuia să-i aducă încă o farfurie. Era acoperită însă și nici măcar servitorul nu știa ce era în ea, nici nimeni nu știa, căci regele nu lua niciodată capacul ca să mănânce până nu era complet singur.

Acest lucru se întâmplase de mult timp, când într-o zi servitorul, care luase farfuria, a fost cuprins de o asemenea curiozitate încât nu s-a putut abține să nu o ducă în camera lui. După ce a încuiat cu grijă ușa, a ridicat capacul și a văzut un șarpe alb întins pe farfurie. Dar când l-a văzut, nu s-a putut abține de la plăcerea de a-l gusta, așa că a tăiat o bucățică și a băgat-o în gură. De îndată ce i-a atins limba, a auzit o șoaptă ciudată a unor voci mici în afara ferestrei. S-a dus și a ascultat, apoi a observat că vrăbiile erau cele care ciripeau între ele și își povesteau una alteia tot felul de lucruri pe care le văzuseră pe câmpuri și în păduri. Mâncarea șarpelui îi dăduse puterea de a înțelege limbajul animalelor.

Acum s-a întâmplat ca chiar în această zi regina să-și piardă cel mai frumos inel, iar suspiciunea că l-ar fi furat a căzut asupra acestui servitor de încredere, căruia i s-a permis să meargă peste tot. Regele a ordonat ca bărbatul să fie adus în fața sa și l-a amenințat cu cuvinte furioase că, dacă nu va putea să-l găsească pe hoț până a doua zi, el însuși va fi considerat vinovat și executat. În zadar și-a declarat nevinovăția; a fost concediat fără un răspuns mai bun.

În necazul și frica lui, a coborât în ​​curte și s-a gândit cum să scape de necaz. Acum, niște rațe stăteau liniștite lângă un pârâu și se odihneau; și, în timp ce își netedeau penele cu ciocul, purtau o conversație confidențială între ele. Servitorul stătea acolo și asculta. Își povesteau una alteia despre toate locurile pe unde se plimbaseră legănându-se toată dimineața și ce mâncare bună găsiseră; iar una a spus cu un ton jalnic: „Ceva mă apasă pe stomac; în timp ce mâncam în grabă, am înghițit un inel care se afla sub fereastra Reginei.” Servitorul a apucat-o imediat de gât, a dus-o în bucătărie și i-a spus bucătarului: „Iată o rață frumoasă; te rog, omoară-o.” „Da”, a spus bucătarul și a cântărit-o în mână; „nu a precupețit niciun efort să se îngrășe și a așteptat suficient de mult să fie friptă.” Așa că i-a tăiat capul și, în timp ce era pregătită pentru rotisor, inelul Reginei a fost găsit în interiorul ei.

Servitorul își putea acum dovedi cu ușurință nevinovăția; iar regele, ca să se repare pentru nedreptatea făcută, i-a permis să ceară o favoare și i-a promis cel mai bun loc la curte pe care și-l putea dori. Servitorul a refuzat totul și a cerut doar un cal și niște bani pentru călătorie, deoarece voia să vadă lumea și să umble puțin.

Când cererea i-a fost îndeplinită, a pornit la drum și, într-o zi, a ajuns la un iaz, unde a văzut trei pești prinși în stuf și gâfâind după apă. Acum, deși se spune că peștii sunt muți, i-a auzit plângându-se că trebuie să piară atât de mizerabil și, pentru că avea o inimă bună, a coborât de pe cal și i-a pus pe cei trei prizonieri înapoi în apă. Aceștia au tremurat de bucurie, și-au scos capetele și i-au strigat: „Ne vom aminti de tine și te vom răsplăti pentru că ne-ai salvat!”

A călărit mai departe și, după o vreme, i s-a părut că aude o voce în nisipul de la picioarele lui. A ascultat și a auzit un rege furnici plângându-se: „De ce nu pot oamenii, cu fiarele lor stângace, să se țină departe de noi? Calul ăla prost, cu copitele lui grele, mi-a călcat în picioare poporul fără milă!” Așa că a luat-o pe o potecă lăturalnică, iar regele furnici i-a strigat: „Ne vom aminti de tine, fiecare faptă bună merită alta!”

Cărarea l-a condus într-o pădure și acolo a văzut doi corbi bătrâni stând lângă cuibul lor și aruncându-și puii afară. „Ieșiți afară, creaturi leneșe și de nimic!”, au strigat ei; „nu mai găsim mâncare pentru voi; sunteți destul de mari și vă puteți întreține singuri.”

Dar bieții corbi tineri zăceau pe pământ, bătând din aripi și strigând: „O, ce pui neajutorați suntem! Trebuie să ne descurcăm singuri și totuși nu putem zbura! Ce putem face decât să stăm aici și să murim de foame?” Așa că tânărul cel bun a coborât și și-a ucis calul cu sabia și li l-a dat de mâncare. Apoi au venit sărind spre el, și-au potolit foamea și au strigat: „Ne vom aminti de tine, o faptă bună merită alta!”

Și acum trebuia să-și folosească propriile picioare și, după ce mersese mult, ajunse într-un oraș mare. Era gălăgie mare și mulțime pe străzi, iar un bărbat se apropie călare, strigând în gura mare: „Fiica regelui își dorește un soț; dar oricine o cere trebuie să îndeplinească o sarcină grea, iar dacă nu reușește, își va pierde viața.” Mulți încercaseră deja, dar în zadar; cu toate acestea, când tânărul o văzu pe fiica regelui, fu atât de copleșit de frumusețea ei imensă, încât uită de orice pericol, se duse în fața regelui și se declară pretendent.

Așa că a fost dus la mare și un inel de aur a fost aruncat în el, sub ochii lui; apoi regele i-a poruncit să aducă acest inel de pe fundul mării și a adăugat: „Dacă te vei întoarce fără el, vei fi aruncat iar și iar până când vei pieri printre valuri.” Toți oamenii l-au jelit pe tânărul chipeș; apoi au plecat, lăsându-l singur lângă mare.

Stătea pe țărm și se gândea ce să facă, când deodată a văzut trei pești venind înotând spre el, și erau chiar peștii cărora le salvase viața. Cel din mijloc ținea o scoică în gură, pe care a așezat-o pe țărm, la picioarele tânărului, iar când a luat-o și a deschis-o, acolo se afla inelul de aur în scoică. Plin de bucurie, l-a dus regelui și s-a așteptat ca acesta să-i acorde răsplata promisă.

Dar când mândra prințesă și-a dat seama că el nu era egal cu ea prin naștere, l-a disprețuit și i-a cerut mai întâi să îndeplinească o altă treabă. S-a dus în grădină și a împrăștiat cu mâinile ei zece saci plini cu semințe de mei pe iarbă; apoi a spus: „Mâine dimineață, înainte de răsăritul soarelui, acestea trebuie culese și nu va lipsi niciun bob.”

Tânărul s-a așezat în grădină și s-a gândit cum ar fi posibil să îndeplinească această sarcină, dar nu se putea gândi la nimic și acolo a stat așteptând cu tristețe zorii, când va fi dus la moarte. Dar de îndată ce primele raze ale soarelui au strălucit în grădină, a văzut toți cei zece saci stând unul lângă altul, complet plini, și nu lipsea niciun bob. Regele furnicilor venise noaptea cu mii și mii de furnici, iar creaturile recunoscătoare, prin mare hărnicie, adunaseră toate semințele de mei și le adunaseră în saci.

În scurt timp, fiica regelui coborî în grădină și fu uimită să vadă că tânărul își îndeplinise sarcina pe care i-o dăduse. Dar nu-și putu încă învinge inima mândră și spuse: „Deși a îndeplinit ambele sarcini, nu va fi soțul meu până nu-mi va aduce un măr din Pomul Vieții.”

Tânărul nu știa unde se afla Pomul Vieții, dar a pornit la drum și ar fi vrut să meargă mai departe la nesfârșit, atâta timp cât l-ar fi putut duce picioarele, deși nu avea nicio speranță să-l găsească. După ce rătăcise prin trei regate, a ajuns într-o seară într-o pădure și s-a întins sub un copac să doarmă. Dar a auzit un foșnet în ramuri și un măr de aur i-a căzut în mână. În același timp, trei corbi au zburat spre el, s-au așezat pe genunchii lui și i-au spus: „Suntem cei trei corbi tineri pe care i-ai salvat de la foame; când am crescut mari și am auzit că cauți Mărul de Aur, am zburat peste mare până la capătul lumii, unde se află Pomul Vieții, și ți-am adus mărul.”

Tânărul, plin de bucurie, porni spre casă și duse Mărul de Aur frumoasei fiice a regelui, care nu mai avea nicio scuză de inventat. Au tăiat Mărul Vieții în două și l-au mâncat împreună; apoi inima ei s-a umplut de dragoste pentru el și au trăit în fericire netulburată până la o bătrânețe înaintată.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Citește o poveste de 5 minute

Fetiţa cu chibrituri

Craiasa albinelor

Ploaia de stele

Învață limbi. Atinge de două ori un cuvânt.Învață limbi în context cu Childstories.org și Deepl.com.

Informații pentru analiza științifică