Lasten lukuaika: 3 min
Kauppias oli tehnyt markkinoilla hyvin kauppaa; hän oli myynyt tavaransa ja vuorannut rahapussinsa kullalla ja hopealla. Sitten hän halusi matkustaa kotiin ja olla omassa talossaan ennen iltahämärää. Niinpä hän pakkasi rahat arkkunsa hevosensa selkään ja ratsasti pois.
Keskipäivällä hän lepäsi kaupungissa, ja kun hän halusi mennä pidemmälle, tallipoika toi hevosensa esiin ja sanoi: „Herra, sen vasemmasta takajalan kengästä puuttuu naula.“ „Anna sen puuttua“, vastasi kauppias; „kenkä kyllä pysyy paikallaan ne kuusi mailia, jotka minulla on vielä kuljettavana. Minulla on kiire.“
Iltapäivällä, kun hän jälleen laskeutui alas satulasta ja sai hevosensa ruokittua, tallipoika meni huoneeseen hänen luokseen ja sanoi: „Herra, hevosenne vasemmasta takajalasta puuttuu kenkä. Viekö se sepän luo?“ „Anna kengän vielä puuttua“, vastasi mies. „Hevonen kyllä kestää jäljellä olevat pari mailia. Minulla on kiire.“
Hän ratsasti eteenpäin, mutta pian hevonen alkoi ontua. Se ei ollut ontunut kauan ennen kuin se alkoi kompastella, eikä se ollut kompastunut kauan ennen kuin se kaatui ja mursi jalkansa. Kauppias joutui jättämään hevosen paikoilleen, irrottamaan arkun soljet, ottamaan sen selälleen ja menemään kotiin jalan. Ja sinne hän ei saapunut ennen kuin aivan myöhään yöllä. „Ja tuo onneton naula“, hän sanoi itsekseen, „on aiheuttanut kaiken tämän onnettomuuden.“
Kiirehdi hitaasti.

Tiedot tieteellistä analyysiä varten
Tunnusluku | Arvo |
|---|---|
| Käännökset | EN, ZH, ES, FR, RU, CZ, PT, JA, DE, VI, TR, IT, PL, NL, RO, HU, DA, SE, BE, BG, LV, SK, SR |
| Björnssonin luettavuusindeksi | 49,2 |
| Merkkimäärä | 1.387 |
| Kirjeiden määrä | 1.139 |
| Lausemäärä | 17 |
| Sanamäärä | 193 |
| Keskimääräinen sanojen määrä lauseessa | 11,35 |
| Sanat, joissa on yli 6 kirjainta | 73 |
| Pitkien sanojen prosenttiosuus | 37,8% |
| Tyyppi-token-suhde (TTR) | 0,668 |
| Liukuvan keskiarvon tyyppi-token-suhde (MATTR) | 0,848 |
| Tekstin leksikaalisen monimuotoisuuden mitta (MTLD) | 97,3 |
| Hapax legomena | 95 |
| Keskimääräinen sanan pituus | 5,90 |
| Virkkeen pituuden mediaani | 10,0 |
| Virkkeen pituuden 90. prosenttipiste | 22,4 |
| Suoran puheen osuus | 29,1% |
| Virkekompleksisuus | 2,24 |
| Konnektorit | 19 |
| Viittaussidosteisuus | 0,010 |
| Hahmo-/nimiehdokkaat | Herra (2) |
| Hahmojen yhteisesiintymisverkosto | ei yhtään |
| Motiivi-/tagiehdokkaat | Grimmin veljekset |

















