Facebook
Kolme kehrääjää
Grimm Märchen

Kolme kehrääjää - Satu Grimmin veljekset

Lasten lukuaika: 8 min

Oli muinoin laiska tyttö, joka ei kehrätä viitsinyt, eikä äiti häntä tuohon työhön saanut, vaikka kuinkakin kehoitti. Viimein äidiltä loppui mielen-maltti ja hän kerran suuttui niin kovasti, että löi tyttöä, josta tuo rupesi ääneensä itkemään. Juuri silloin osasi kuninkaan puoliso kulkea sieltä sivuitse ja porun kuultuansa käski tämä pysäyttää hevoset, meni huonehesen sekä kysyi äidiltä, miksi hän tytärtään niin kovin rankaisi, että paha parkuna kadulle kuului. Vaimo ei silloin kehdannut kertoa, mitenkä hänen tyttärensä oli laiska, vaan sanoi: „minä en millään saa häntä kehräämästä, vaan yhä aina hän rukkiansa hyrryttelee, ja minä olen köyhä enkä kykene hänelle pellavia tarpeeksi hankkimaan.“

wikipedia Kolme kehrääjää (Robert Anning Bell)Kuva: Kolme kehrääjää (Robert Anning Bell)

Tähän kuningatar vastasi: „minusta ei mikään ääni suloisempi, kuin rukin-pyörän hyrinä, enkä koskaan ole paremmalla tuulella, kuin tuota kuullessani; laskekaa tyttärenne minun mukahani linnaan, eipä minulta pellavia puutu, vaan kyllä tyttö siellä kehrätä saapi vaikka kuinkakin paljon.“

wikipedia Kolme kehrääjää (Artuš Scheiner)Kuva: Kolme kehrääjää (Artuš Scheiner)

Äiti tästä aivan ihastui ja kuningatar otti tytön mukaansa. Heidän sitten tultuansa linnaan tämä tyttösen saatti kolmeen kamariin, jotka laattiasta kattoon olivat mitä hienoimpia pellavia täpö täynnänsä.

wikipedia Kolme kehrääjääKuva: Kolme kehrääjää

„Kehrää nyt minulle nämät pellavat,“ sanoi hän, „ja kun tuo työ on sinulta valmistunut, saat vanhimman poikani puolisokses; vaikka sinä olet köyhä, en minä siitä huoli, sinun väsymättömässä ahkeruudessas on kyllä myötäjäiset oivallisetkin.“

wikipedia Kolme kehrääjää (Otto Ubbelohde)Kuva: Kolme kehrääjää (Otto Ubbelohde)

Tyttö pahanpäiväisesti pelästyi, sillä olipa vallan varma, ett’ei hän noita pellavia saisi kehrätyksi, vaikka hän kolmenkin sadan vuoden vanhaksi eläisi ja joka päivä aamusta iltaan olisi ahkerimmassa työssä. Yksikseen jäätyänsä rupesi hän sentähden itkemään ja istui sitten siinä itkein sekä työhön ryhtymätä koko kolme päivää. Neljäntenä päivänä tuli kuningatar ja rupesi nähtyänsä, ett’ei vielä mitään ollut kehrättynä, tuota kummastelemaan, mutta tyttö itseänsä sillä puolusteli, että hän äitinsä kotoa kovin kaipasi, josta syystä häneltä oli mahdottomaksi käynyt mihinkään toimeen ryhtyminen. Tämä kuningattarelle mieleen, mutta lähteissänsä hän sanoi tytölle: „huomenna sinun pitää ruveta työhön.“

wikipedia Kolme kehrääjää (Dr. Meierhofer)Kuva: Kolme kehrääjää (Dr. Meierhofer)

Kuva: Edwardes, Bell Kun sitten tyttö taas oli yksinänsä, eipä hän ollenkaan ymmärtänyt, mikä nyt neuvoksi, ja astui huolissansa akkunan ääreen. Silloin hän näki kolme vaimoa tulevan, joilla oli yhdellä leveä lättä-jalka, toisella niin iso ala-huuli, että se leu’an peräti peitti, jopa roikkui alemmaksikin, ja kolmannella tavattoman leveä peukalo. Nämät pysähtyivät akkunan eteen, katsahtivat sinne ylös ja kysyivät tytöltä, mikä häntä vaivasi. Hän heille valitti tuskansa ja he hänelle apuansa tarjosivat sanoen: „jos lupaat käskeä meitä häihis, etkä häpee meidän seuraamme, vaan kutsut meitä tädikses ja lasket meidät hää-pöytähän istumaan, kyllä me sinun puolestas nuot pellavat piankin kehräämme.“

wikipedia Kolme kehrääjää (Brüder Grimm)Kuva: Kolme kehrääjää (Brüder Grimm)

– „Aivan mielelläni minä tuon teen,“ vastasi tyttö, „tulkaa vain sisälle ja ryhtykää pian työhön.“

wikipedia Kolme kehrääjää (Public domain)Kuva: Kolme kehrääjää (Public domain)

Sitten laski hän nuot eris-kummaiset vaimot sisälle ja teki heille tilaa ensimmäiseen kamariin, jonne istumaan menivät, kehruu-työtänsä kohta alkaen. Yksi lankaa veti kuontalosta ja polki rukkia, toinen lankaa kasteli, kolmas sitä kiersi sekä löi sormellaan pöytähän, ja joka lyönniltä putosi laattialle mitä hienoimpia lankoja kaksikymmentä pasmallista. Kuningattarelta tyttö nuot kolme kehrääjää salasi ja näytteli, milloinka vain tämä kävi siellä, hänelle aina, miten lankoja oli kosolta karttunut, eikä kuningatar kiitosta säästänyt. Kun ensimmäisestä kamarista kaikki oli kehrätty, mentiin toiseen sekä sitten kolmanteen, ja piampa sieltäkin pellavat loppuivat. Nyt jätti nuot kolme vaimoa tytön hyvästi, sanoen lähteissänsä: „älä vain unhoita, mitä olet meille luvannut, sillä jos sanassas pysyt, siitä onnesi alku.“

wikipedia Kolme kehrääjää (Artuš Scheiner)Kuva: Kolme kehrääjää (Artuš Scheiner)

Kun tyttö kuningattarelle oli näyttänyt pellavista tyhjät kamarit sekä tavattoman suuret lanka-kasansa, rupesi tämä häitä valmistamaan ja sulhanen siitä oli iloissansa, että hän näin kätevän ja ahkeran puolison saisi, sekä kehui kovasti morsiantansa.

wikipedia Kolme kehrääjää (Brüder Grimm)Kuva: Kolme kehrääjää (Brüder Grimm)

„Minulla on kolme tätiä,“ sanoi tyttö, „ja koska he minulle ovat paljon hyvää tehneet, en mielelläni soisi heitä onneni päivänä unohdetuiksi; sallikaa siis, että heitä häihin kutsun ja että heidät juhla-pöytään lasketaan.“

wikipedia Kolme kehrääjää (Unknown authorUnknown author)Kuva: Kolme kehrääjää (Unknown authorUnknown author)

Kuningatar ja ylkä tähän suostuivat. Kun sitten pidot alkoivat, nuot kolme vanhaa neitsyttä kummallisessa pu’ussa salihin astui, ja morsian heille lausui: „terve tultuanne, rakkaat tätiseni!“ – „Hyi tuollaisia rumia sukulaisia,“ ylkä mutisi. Sitten hän lättä-jalkaista lähestyi ja kysäsi: „mistä teille tuommoinen leveä jalka?“ – „Rukin-polkemisesta, rukin- polkemisesta,“ akka vastasi. Ylkä tuosta meni toisen tykö ja kysyi häneltä: „mistä teille tuo kamalan pitkälle alaspäin roikkuva huuli?“ – „Langan-kastamisesta, langan-kastamisesta,“ tuli vastaukseksi. Nytpä hän kysyi kolmannelta: „mistä teille tuommoinen tavattoman leveä peukalo?“ – „Langan-kiertämisestä, langan-kiertämisestä,“ vaimo vastata tokasi. Silloin prinssi pelästyneenä huudahti: „älköön sinä ilmoisna ikänä ihana morsiameni enään kajotko rukkihin!“

wikipedia Kolme kehrääjää (Johannes Bolte Georg Polivka)Kuva: Kolme kehrääjää (Johannes Bolte Georg Polivka)

Näimpä tämä sitten pääsi tuosta ikävästä kehräämisestä.

LanguagesOpiskele kieliä. Tuplaklikkaa sanaa.Opiskele kieliä kontekstissa Childstories.orgin ja Deepl.comin avulla.

Taustatiedot

Tulkinnat

Kieli

„Kolme kehrääjää“ on yksi Grimmin veljesten kokoamasta saksalaisista kansansaduista. Sadun keskiössä on laiska tyttö, joka ei suostu kehräämään, mikä aiheuttaa hänen äidilleen suurta tuskaa. Kun äiti ei pysty enää hallitsemaan turhautumistaan, hän rankaisee tytärtään, mikä johtaa siihen, että kuningatar kuulee tytön itkun ja tarjoaa hänelle uuden kodin, jossa kehrääminen on mahdollista runsaasti.

Tyttö kuitenkin pelkää tehtävää, sillä hän tietää, että pellavakasoja on mahdoton kehrätä loppuun itse. Onneksi sattuma tuo hänen avukseen kolme outoa naista, jotka tarjoavat apuaan vastineeksi kutsusta tytön häihin, missä heidät esiteltäisiin täteinä ja he saisivat erityisaseman juhlissa. Naiset suorittavat valtavan määrän työtä tytön puolesta, ja tyttö esittää kuningattarelle lopputuloksen omanaan.

Häissä kolme kummallista tätiä herättävät sulhasen ihmetyksen ulkonäöllään. Kun sulhanen kuulee naisilta, että heidän piirteensä ovat seurausta loputtomasta kehräämisestä, hän päättää, ettei hänen vaimonsa tarvitse koskaan koskea rukkiin. Tällä tavoin tyttö pääsee eroon ikäväksi katsomastaan työstä ja varmistaa onnellisen, vaivattoman tulevaisuuden itselleen.

Sadun teemat liittyvät laiskuuteen, oveluuteen ja sattumanvaraisiin kohtaamisiin, jotka voivat johtaa yllättäviin ja onnekkaihin lopputuloksiin.

„Kolme kehrääjää“ on klassinen Grimmin veljesten satu, joka käsittelee laiskuutta, apua ja odottamattomia ratkaisuja ongelmiin. Sadun keskiössä on laiska tyttö, joka ei pidä kehräämisestä, mutta joutuu äitinsä suuttumisen ja kuningattaren vierailun myötä tilanteeseen, jossa hänen on kehrättävä valtava määrä pellavia.

Sadun ytimessä ovat kolme erikoista naista, joita tyttö tapaa ikkunassaan. Näillä naisilla on näkyviä fyysisiä piirteitä, jotka liittyvät heidän työhönsä kehrääjinä: leveä jalka rukin polkemisesta, roikkuva huuli langan kastamisesta ja leveä peukalo langan kiertämisestä. He tarjoavat apuaan tytölle ehdolla, että tyttö tunnustaa heidät tädeikseen ja kutsuu heidät häihinsä.

Sadun opetus on, että joskus epätavallinen apu ja vanha viisaus voivat pelastaa meidät vaikeista tilanteista. Lisäksi se muistuttaa siitä, että ulkoiset piirteet eivät määritä henkilön arvoa.
Sadun loppu antaa nokkelan ratkaisun tytön ongelmaan: hänen morsiamensa, prinssi, vakuuttuu siitä, ettei tyttö koskaan kehrää, koska pelkää tämän muuttuvan tätiensä kaltaiseksi. Näin tyttö välttää kehräämisen jatkossa.

„Kolme kehrääjää“ on satiirinen tarina, joka leikitellen käsittelee laiskuutta, sosiaalista älykkyyttä ja oivaltavuutta. Tarina tarjoaa myös pohdinnan siitä, miten ulkoiset erot voivat olla seurausta pitkäaikaisista ponnisteluista ja työhön liittyvistä uhrauksista.

„Kolme kehrääjää“ on satu, joka kuuluu Grimmin veljesten kokoelmaan. Tämä satu käsittelee useita teemoja, kuten laiskuutta, petosta ja oveluutta, ja se kertoo tarinan laiskasta tytöstä, joka lopulta selviää kiipelistä nokkelien apureiden avulla.

Tarinan alussa laiska tyttö kieltäytyy kehräämästä, mikä saa hänen äitinsä suuttumaan. Kuningatar sattuu kuulemaan tytön itkun ja saa selitykseksi, että tyttö on niin innokas kehräämään, että pellavat ovat lopussa. Kuningatar vie tytön linnaansa ja lupaa, että tyttö saa naida hänen vanhimman poikansa, jos hän kehrää suuren määrän pellavia.

Tyttö on kauhuissaan, sillä hän tietää, ettei voi täyttää kuningattaren vaatimusta. Apuun tulevat kolme erikoista naista, jotka lupaavat kehrätä pellavan tytön puolesta, jos tämä kutsuu heidät häihin ja antaa heille kunnian istua juhlapöydässä. Naiset täyttävät lupauksensa, ja tyttö esittää kuningattarelle ja prinssille työnsä tulokset.

Häissä kolme naista saapuvat paikalle, ja heidän erikoiset piirteensä herättävät prinssin uteliaisuuden. Hän saa tietää, että naisten ulkonäkö johtuu kehräämisen rasituksista. Tämän kuultuaan prinssi vannoo, ettei morsian enää koskaan saa koskea rukkiin.

Sadussa käytetään perinteisiä satujen keinoja, kuten liioittelua ja taianomaisia elementtejä, jotta sen teemat välittyvät tehokkaasti. Se kertoo siitä, kuinka nokkeluus ja hieman harhaanjohtaminen saattavat joskus tuoda onnen, mutta siinä on myös opetus, kuinka liiallisesta laiskuudesta voi seurata ongelmia. Tämä satu on esimerkki siitä, miten Grimmien tarinoissa usein yhdistyvät opetus ja viihdyttävyys.


Tiedot tieteellistä analyysiä varten

Tunnusluku
Arvo
MäräKHM 14
Aarne-Thompson-Uther IndeksiATU Typ 501
KäännöksetEN, ZH, ES, FR, RU, UA, CZ, PT, JA, DE, VI, TR, IT, PL, NL, RO, EL, HU, DA, BG, ET, SK, SL, SR, NO, LT
Björnssonin luettavuusindeksi57,9
Merkkimäärä5.112
Kirjeiden määrä4.237
Lausemäärä35
Sanamäärä677
Keskimääräinen sanojen määrä lauseessa19,34
Sanat, joissa on yli 6 kirjainta261
Pitkien sanojen prosenttiosuus38,6%
Tyyppi-token-suhde (TTR)0,663
Liukuvan keskiarvon tyyppi-token-suhde (MATTR)0,924
Tekstin leksikaalisen monimuotoisuuden mitta (MTLD)393,8
Hapax legomena347
Keskimääräinen sanan pituus6,29
Virkkeen pituuden mediaani18,0
Virkkeen pituuden 90. prosenttipiste33,6
Suoran puheen osuus31,7%
Virkekompleksisuus4,00
Konnektorit46
Viittaussidosteisuus0,011
Hahmo-/nimiehdokkaatei yhtään
Hahmojen yhteisesiintymisverkostoei yhtään
Motiivi-/tagiehdokkaatGrimm fivérek
Kysymyksiä, kommentteja tai kokemusraportteja?

Parhaat satuja

Tekijänoikeus © 2026 -   Meistä | Tietosuoja|  Kaikki oikeudet pidätetään childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch