Varpunen ja hänen neljä lastaan - Satu Grimmin veljekset

Varpusella oli neljä poikasta pääskysen pesässä. Kun ne olivat lähteneet lentoon, jotkut tuhmat pojat vetivät pesän irti, mutta onneksi kaikki linnut pääsivät turvallisesti karkuun kovassa tuulessa. Silloin vanha lintu oli pahoillaan siitä, ettei hän ollut ensin varoittanut heitä kaikenlaisista vaaroista ja antanut heille hyviä ohjeita siitä, miten niiden kanssa tulisi toimia, vaikka hänen poikansa olivat jo lähteneet maailmalle. Syksyllä kokoontui paljon varpusia vehnäpellolle, ja siellä vanha lintu tapasi taas neljä lastaan ​​ja vei heidät ilosta kotiinsa. „Voi, rakkaat poikani, kuinka paljon olenkaan kärsinyt teidän takianne koko kesän, koska pääsitte karkuun tuulessa ilman minun opetustani; kuunnelkaa sanojani, totelkaa isäänne ja olkaa hyvin varuillanne.“ Pikkulintujen täytyy kohdata suuria vaaroja!” Ja sitten hän kysyi vanhimmalta, missä tämä oli viettänyt kesän ja miten hän oli elättänyt itsensä? „Olin puutarhoissa etsimässä toukkia ja pieniä matoja, kunnes kirsikat kypsyivät.“ „Voi, poikani“, sanoi isä, „pienet palat eivät ole pahoja, mutta niihin liittyy suuri vaara; pidä siksi tästä lähtien huolta itsestäsi, erityisesti silloin, kun puutarhoissa liikkuu ihmisiä, jotka kantavat pitkiä, vihreitä seipäätä, jotka ovat onttoja sisältä ja joissa on pieni reikä yläosassa.“ „Niin, isä, mutta entä jos pieni vihreä lehti on vahalla peitetty reiällä?“ sanoi poika. „Missä olet tuollaisen nähnyt?“ „Kauppiaan puutarhassa“, sanoi nuorukainen. „Voi, poikani, kauppiaat ovat nopeita ihmisiä“, sanoi isä. ”Jos olet ollut maailman lasten parissa, olet oppinut tarpeeksi maailman oveluutta, katso vain, että käytät sitä hyvin, äläkä ole liian itsevarma.” Tämän jälkeen hän kysyi seuraavalta: ”Missä olet viettänyt aikaasi?” ”Hovissa”, poika sanoi. ”Varpusista ja hölmöistä pikkulinnuista ei ole hyötyä siinä paikassa, siellä on paljon kultaa, samettia, silkkiä, haarniskoja, valjaita, varpushaukkoja, kirkuhuuhkajia ja sinisuohaukoja; pysy hevosten tallissa, missä ne viskaavat kauraa tai puivat viljaa, ja silloin onni voi antaa sinulle päivittäisen viljanjyväsi rauhassa.” ”Niin, isä”, sanoi poika, ”mutta kun tallipoijät tekevät ansoja ja virittävät ansansa ja loukkunsa olkiin, moni jää kiinni.” ”Missä olet nähnyt sen?” kysyi vanha lintu. „Hovissa, tallipoikien keskuudessa.“ „Voi, poikani, hovipojat ovat tuhmia poikia!“ Jos olet ollut hovissa ja herrojen keskuudessa etkä ole jättänyt sinne yhtäkään höyhentä, olet oppinut paljon ja tiedät varsin hyvin, miten maailmassa liikutaan, mutta katso ympärillesi ja yläpuolellesi, sillä sudet syövät viisaimmatkin koirat. Isä tutki myös kolmatta: „Mistä etsit turvaasi?“ „Olen rikkonut ämpäreitä ja köysiä kärryteillä ja valtateillä ja joskus tavannut viljan- tai ohranjyvän.“ „Se on todella herkullista ruokaa“, sanoi isä, „mutta ole varovainen, mitä teet, ja katso tarkkaan ympärillesi, varsinkin kun näet jonkun kumartuvan ja aikeissa poimia kiven, silloin ei ole paljon aikaa viipyä.“ „Se on totta“, sanoi poika, „mutta entä jos joku kantaisi valmiina palan kiveä tai malmia rinnassaan tai taskussaan?“ „Missä olet nähnyt sellaista?“ „Vuoristojen keskuudessa, rakas isä; kun he lähtevät ulos, he yleensä ottavat pieniä malmipaloja mukaansa.“ „Vuoriston ihmiset ovat työläitä ja älykkäitä ihmisiä. Jos olet ollut vuoristopoikien parissa, olet nähnyt ja oppinut jotakin, mutta kun menet sinne, ole varovainen, sillä moni varpunen on kärsinyt pahan lopun vuoristopojan takia.“ Lopulta isä tuli nuorimman pojan luo: „Sinä, rakas siristävä poikaseni, olit aina tyhmin ja heikoin; pysy kanssani, maailmassa on paljon karkeita, ilkeitä lintuja, joilla on käyrät nokat ja pitkät kynnet, ja jotka väijyvät raukkoja pikku lintuja ja nielevät ne. Pysy lajitoveriesi parissa ja poimi pieniä hämähäkkejä ja toukkia puista tai talosta, niin elät kauan rauhassa.” ”Rakas isäni, se, joka ruokkii itsensä vahingoittamatta muita ihmisiä, pärjää hyvin, eikä yksikään varpushaukka, kotka tai haara vahingoita häntä, jos hän erityisesti uskoo itsensä ja laillisen ruokansa, illalla ja aamulla, uskollisesti Jumalalle, joka on kaikkien metsän ja kylän lintujen Luoja ja Suojelija, joka samoin kuulee nuorten korppien huudon ja rukouksen, sillä yksikään varpunen tai peukaloinen ei koskaan putoa maahan muuten kuin omasta tahdostaan.” ”Mistä olet tämän oppinut?” Poika vastasi: ”Kun suuri tuulenpuuska repi minut luotasi, tulin kirkkoon, ja siellä kesän aikana olen poiminut kärpäsiä ja hämähäkkejä ikkunoista ja kuullut tämän saarnan saarnattavan.” Kaikkien varpusten isä ruokki minua koko kesän ja varjeli minua kaikelta onnettomuudelta ja raivokkailta linnuilta.”

„Todellakin, rakas poikani, jos turvaudut kirkkoihin ja autat hämähäkkien ja surisevien kärpästen karkottamisessa ja huudat Jumalan puoleen kuin nuoret korpit ja suosittelet itseäsi iankaikkisen Luojan huomaan, kaikki on hyvin, vaikka koko maailma olisi täynnä villi-ilkeitä lintuja.“

„Joka uskoo tiensä Jumalan haltuun, Hiljaisuudessa kärsii, odottaa ja rukoilee, Säilyttää uskonsa ja omantuntonsa puhtaana, Hän on varmasti Jumalan suojeluksessa.”

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Lue toinen lyhyt satu (5 min)

Makea puuro

Seitsemän korppia

Käärmesatuja

Opiskele kieliä. Tuplaklikkaa sanaa.Opiskele kieliä kontekstissa Childstories.orgin ja Deepl.comin avulla.

Tiedot tieteellistä analyysiä varten