Childstories.org
  • 1
  • Bọn trẻ
    Truyện cổ tích
  • 2
  • Sắp xếp theo
    thời gian đọc
  • 3
  • Hoàn hảo
    để đọc to
Con chim kỳ lạ
Grimm Märchen

Con chim kỳ lạ - Truyện cổ tích của Anh em Grimm

Thời gian đọc cho trẻ em: 10 phút

Chú ý: Đây là một câu chuyện đáng sợ.

Ngày xửa ngày xưa, có một tên phù thủy thường giả dạng người ăn xin để lân la tới các nhà và bắt đi những cô gái đẹp. Không có một ai biết các cô bị đem đi đâu, chỉ biết chẳng có cô nào trở về. Ngày kia, hắn đến nhà người đàn ông có ba cô con gái xinh đẹp. Ai cũng tưởng hắn là một người ăn xin ốm yếu, lưng đeo sọt để đựng những gì xin được. Hắn xin chút thức ăn. Người chị lớn nhất ra đưa cho bánh mì bị hắn vuốt tay và cô chị nhảy ngay vào trong sọt. Ngay sau đó hắn vội vã đi khỏi nhà và vào trong rừng. Ngôi nhà của hắn ở giữa rừng sâu. Mọi vật dụng trong nhà đều đẹp và sang trọng. Cô thích gì cũng được hắn chiều theo. Hắn nói:

– Của quý của anh, những gì em muốn, em sẽ được hài lòng khi ở bên anh. Được vài ngày như vậy, một hôm hắn nói:

– Anh phải xa nhà mấy ngày, em ở nhà một mình. Đây là chùm chìa khóa. Em có thể mở cửa các phòng để xem, duy có căn phòng mở bằng chiếc chìa khóa này thì cấm em không được mở ra. Em có thể mất mạng vì chuyện đó đấy! Rồi hắn đưa cho cô quả trứng và dặn:

– Em hãy giữ cẩn thận quả trứng này, tốt nhất là luôn giữ bên mình. Nếu mất quả trứng thì điều bất hạnh lớn sẽ ập đến. Cô nhận chùm chìa khóa và quả trứng, hứa sẽ làm đúng như lời hắn dặn. Sau khi hắn đi khỏi nhà, cô cầm chùm chìa khóa đi mở các buồng trên, buồng dưới trong nhà, cô thấy buồng nào cũng toàn đồ bằng vàng, bạc. Đúng là đời cô chưa từng nhìn thấy cảnh giàu sang lộng lẫy như vậy! Cuối cùng cô tới căn phòng cấm mở, cô định đi qua, nhưng tính tò mò thôi thúc làm cô không kiềm chế được, cô thấy chìa khóa phòng cũng na ná giống như những chiếc chìa khóa khác. Cô cắm chìa mở. Cánh cửa bật mở. Bước vào trong phòng cô thấy một vạc máu ở giữa phòng, xung quanh là xác người bị chặt thành từng khúc, cạnh đó là cái rìu sáng loáng cắm phập trên thớt gỗ. Trong lúc hoảng sợ, cô đánh rơi quả trứng vào trong vạc máu. Cô vớt trứng ra, đem lau rửa, nhưng không làm sao lau rửa cho hết được. Sau đó ít lâu người chồng trở về. Việc đầu tiên hắn hỏi là chùm chìa khóa và quả trứng. Cô vừa run vừa đưa cho cồng chìa khóa và quả trứng. Nhìn vết đỏ ở quả trứng hắn biết ngay là cô đã ở trong căn phòng đầy máu. Hắn nói:

– Tại sao mi lại dám trái ý ta mở căn phòng ấy. Vậy thì mi phải vào căn phòng ấy trở lại. Mi tự ý thì đời mi coi như chấm dứt. Hắn túm tóc cô kéo đi tới căn phòng, hắn cầm rìu chặt đầu, chặt người thành nhiều khúc làm máu chảy lênh láng khắp nền nhà. Rồi hắn ném tất cả vào trong một cái vạc. Làm xong, hắn nói:

– Giờ ta đi bắt đứa thứ hai. Tên phù thủy lại giả dạng là người ăn xin tới nhà, cô thứ hai mang bánh mì cho người ăn xin thì bị hắn vuốt tay và cô nhảy ngay vào trong sọt của hắn. Hắn vội vã đi khỏi nhà và mang cô về ngôi nhà hắn ở giữa rừng sâu. Số phận cô cũng chẳng khác gì cô chị. Cô cũng bị tính tò mò thôi thúc nên mở căn phòng cấm và bước vào xem. Sau chuyến đi xa trở về của tên phù thủy, cô cũng bị hắn ám hại. Rồi sau đó tên phù thủy lại đi bắt người thứ ba, cô em út này rất khôn ngoan láu lỉnh. Trước khi ra đi tên phù thủy giao chìa khóa và quả trứng cho cô. Đợi cho hắn đi khỏi nhà, cô cất quả trứng đi và tay cầm chìa khóa đi mở cửa các buồng xem. Buồng cô mở cuối cùng là căn phòng cấm. Trời, cảnh khủng khiếp hiện trước mặt cô: xác hai chị bị giết và bị chặt ra từng khúc vất ở trong vạc. Cô bình tĩnh nhặt xác đặt trên nền nhà, xếp theo thứ tự đầu, thân, tay, chân. Các bộ phận tự động gắn liền lại với nhau, hai cô chị sống lại và từ từ mở mắt. Ba chị em hết sức vui mừng, ôm hôn nhau thắm thiết. Vừa mới về tới nhà tên phù thủy đã hỏi ngay chìa khóa và quả trứng. Hắn không thấy có vết gì ở quả trứng nên nói:

– Cô đã vượt qua thử thách. Giờ đây cô là vợ chưa cưới của tôi. Cùng với lời nói đó, phép thuật của tên phù thủy cũng hết hiệu lực. Giờ đây hắn phải làm tất cả những gì cô gái nói. Cô bảo:

– Cũng được. Anh phải mang ngay một sọt đầy vàng tới cho cha mẹ em. Trong lúc đó thì em chuẩn bị cho lễ cưới. Cô liền chạy tới chỗ ẩn của hai chị và nói:

– Khoảnh khắc em có thể cứu hai chị đã đến. Tên quái ác kia sẽ mang hai chị về nhà. Về tới nhà, hai chị phái ngay người đến cứu em nhé! Cô đặt hai chị vào trong sọt và phủ đầy vàng lên trên. Rồi cô gọi tên phù thủy tới và nói:

– Anh đem sọt này cho cha mẹ em, nhớ đừng có dừng nghỉ dọc đường, em sẽ nhìn qua cửa sổ theo dõi anh! Tên phù thủy đeo sọt lên lưng và lên đường. Đường dài, sọt nặng làm hắn nhễ nhãi mồ hôi. Hắn vừa mới dừng chân, tính ngồi nghỉ một lát thì nghe thấy có tiếng vọng ra từ cái sọt:

– Nhìn qua cửa sổ em thấy anh dừng nghỉ, anh tiếp tục lên đường nhé! Tên phù thủy cứ tưởng vợ mình nhắc, hắn đứng dậy đi tiếp. Đi được một chặng dài, hắn vừa mới dừng chân tính ngồi xuống nghỉ thì lại nghe tiếng nói:

– Nhìn qua cửa sổ em thấy anh dừng nghỉ, anh tiếp tục lên đường nhé! Cứ mỗi khi dừng lại tính nghỉ, hắn lại nghe tiếng nói nhắc, hắn lại phải gắng đi tiếp. Cuối cùng hắn phải vừa đi vừa thở phì phò, gắng sức lắm hắn mới tới được nhà bố mẹ vợ để đưa sọt đầy vàng. Ở nhà cô dâu chuẩn bị cho lễ cưới, cô mời bè bạn của tên phù thủy tới dự. Cô lấu một cái đầu lâu, lấy một vòng hoa trùm lên cái đầu lâu và lấy hoa lá trang trí thêm lên. Rồi cô treo nó lên cửa sổ ở trên mái nhà, nom như nó đang ngó xuống nhìn khách tới. Mọi việc xong đâu vào đấy, cô tự trang điểm cho mình bằng lông chim nên nom cô như một con chim kỳ lạ, không ai nhận ra được cô nữa. Cô vừa mới ra khỏi nhà được một quãng thì gặp khách mời dự đám cưới. Họ hỏi:

– Này chim kỳ lạ, chim bay từ đâu tới đây?

– Chim từ chỗ Fitze tới đây.

– Thế cô dâu đang làm gì?

– Cô dâu đã quét dọn nhà cửa,
Cô đang ở bên cửa sổ trên mái nhà ngó xuống. Cô đi tiếp một quãng nữa thì gặp tên phủ thủy đang trên đường về nhà. Hắn hỏi:

– Này chim kỳ lạ, chim bay từ đâu tới đây?

– Chim từ chỗ Fitze tới đây.

– Thế cô dâu đang làm gì?

– Cô dâu đã quét dọn nhà cửa,
Cô đang ở bên cửa sổ trên mái nhà ngó xuống. Về tới nhà, tên phù thủy ngó lên cửa sổ trên mái nhà cứ tưởng là vợ chưa cưới của mình nên hắn vẫy tay gật đầu chào. Khi khách dự đám cưới tới đông đủ thì cũng là lúc cô gái và các anh trai và bà con họ hàng cô dâu tới nơi. Họ đóng tất cả các cửa lại, không cho một ai ra ngoài. Rồi họ châm lửa đốt nhà. Thế là tên phù thủy cùng đồng bọn bị thiêu chết.

Đọc một câu chuyện cổ tích ngắn khác (5 phút)

LanguagesLearn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.

Ngữ cảnh

Diễn giải

Ngôn ngữ

„Con chim kỳ lạ“ là một câu chuyện cổ tích trong tập truyện của anh em nhà Grimm. Câu chuyện xoay quanh một tên phù thủy độc ác, giả dạng thành người ăn xin để bắt cóc các cô gái xinh đẹp. Khi đến nhà một người đàn ông có ba cô con gái, hắn bắt từng cô một và mang về ngôi nhà xa hoa của mình trong rừng sâu. Sau khi trải qua trải nghiệm kinh hoàng và chứng kiến sự thật đẫm máu trong căn phòng cấm, hai cô chị đều bị giết hại.

Tuy nhiên, khi đến lượt cô em út, cô đã thông minh và khôn ngoan hơn. Bằng cách giấu quả trứng mà tên phù thủy giao cho, cô đã có thể khám phá bí mật của căn phòng cấm mà không để lại dấu vết. Cô đã cứu sống hai chị và cùng nhau lập kế hoạch thoát khỏi tên phù thủy. Với sự mưu trí, cô em út đã sắp đặt mọi thứ để tiêu diệt tên phù thủy và đồng bọn của hắn, giải cứu gia đình và chấm dứt chuỗi tội ác của hắn.

Câu chuyện không chỉ mang đến sự hồi hộp mà còn thể hiện thông điệp về trí thông minh, lòng dũng cảm, và tình yêu thương giữa gia đình.

Truyện „Con chim kỳ lạ“ của anh em nhà Grimm là một câu chuyện cổ tích kịch tính và đầy màu sắc, chứa đựng nhiều bài học giá trị. Nó có thể được diễn giải theo nhiều cách khác nhau, tùy thuộc vào góc nhìn của người đọc. Dưới đây là một số cách diễn giải phổ biến của câu chuyện này:

Sự tò mò và hậu quả: Câu chuyện nhấn mạnh vào tính tò mò của con người, đặc biệt là khi các cô gái không thể cưỡng lại việc khám phá căn phòng cấm. Điều này dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng và bài học rút ra là có những điều tốt nhất không nên khám phá hoặc tiếp xúc.

Sự khôn ngoan và lòng dũng cảm: Nhân vật cô em út đại diện cho sự khôn ngoan và thận trọng khi cô giấu quả trứng trước khi khám phá căn phòng bí mật. Sự khôn ngoan giúp cô không chỉ cứu mình mà còn giải cứu được các chị gái khác. Điều này cho thấy tầm quan trọng của lòng dũng cảm và trí tuệ trong việc đối phó với thử thách.

Công lý và sự trả thù: Truyện cũng có thể được hiểu là một hành trình tìm kiếm công lý và trả thù cho những gì tên phù thủy đã gây ra. Cách cô em út và gia đình của cô tổ chức lễ cưới giả và thiêu chết tên phù thủy phản ánh ý tưởng rằng cái ác cuối cùng sẽ phải trả giá.

Sự đoàn kết gia đình: Cuối cùng, câu chuyện cũng đề cao tình chị em và sự đoàn kết gia đình khi ba chị em hợp sức để chống lại kẻ ác. Họ đã cùng nhau tìm cách thoát khỏi tình huống nguy hiểm và trở về nhà an toàn.

Những cách diễn giải này giúp người đọc suy ngẫm về các chủ đề cơ bản trong cuộc sống như tò mò, khôn ngoan, công lý và tình thân. Truyện „Con chim kỳ lạ“ không chỉ là một câu chuyện ly kỳ mà còn là một bài học đạo đức sâu sắc.

Truyện cổ tích „Con chim kỳ lạ“ của Anh em nhà Grimm mang nhiều yếu tố đặc trưng của văn học cổ tích châu Âu, và có nhiều khía cạnh đáng chú ý khi phân tích dưới góc độ ngôn ngữ học và nổi bật hơn cả là cách mà câu chuyện truyền tải thông qua cấu trúc và ngôn ngữ sử dụng.

Cấu trúc truyện

Cốt truyện lặp lại: Truyện có cấu trúc lặp lại khi mỗi cô gái đều trải qua các sự kiện gần giống nhau – bị bắt, được giao nhiệm vụ với quả trứng và chìa khóa, thất bại và kết quả khác nhau giữa người chị thứ ba và hai cô chị đầu. Cấu trúc lặp lại này là đặc trưng phổ biến trong truyện cổ tích, tạo ra nhịp điệu cho câu chuyện và nhấn mạnh những bài học đạo đức.

Ngôn ngữ và phong cách

Ngôn ngữ đơn giản và trực tiếp: Ngôn ngữ trong truyện khá đơn giản, dễ hiểu, phù hợp với khả năng hiểu của trẻ em – đối tượng chính của truyện cổ tích. Phong cách kể chuyện trực tiếp giúp truyền tải dễ dàng những bài học và triết lý mà truyện muốn hướng tới.
Sử dụng hình ảnh và biểu tượng mạnh mẽ: Quả trứng và chùm chìa khóa trong truyện là biểu tượng của sự cấm đoán và hậu quả của lòng tò mò. Vạc máu và xác người lại tạo nên những hình ảnh hết sức ghê sợ, tăng cường độ cho phần cao trào và sự nguy hiểm của phép thuật.

Chủ đề và Ý nghĩa

Lòng tò mò và sự cấm đoán: Truyện phản ánh một bài học phổ biến trong truyện cổ tích – hậu quả của việc không tuân theo những quy tắc và sự cấm đoán, mà trong trường hợp này là lòng tò mò dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
Trí thông minh và khôn ngoan: Cô em út không chỉ thoát khỏi cái bẫy của tên phù thủy mà còn cứu sống được hai chị, nhờ vào trí thông minh và sự khôn ngoan của mình. Điều này gửi gắm thông điệp về tầm quan trọng của sự lanh lợi và cẩn trọng trong cuộc sống.

Tên phù thủy: Đại diện cho cái ác, sử dụng phép thuật để phục vụ lợi ích ích kỷ và thể hiện quyền lực bất chính. Nhân vật này nhấn mạnh sự nguy hiểm của vẻ ngoài lừa dối và sự tàn nhẫn.
Cô em út: Biểu tượng của sự thông minh và lòng gan dạ, cô gái đã vượt qua được tình huống nguy hiểm nhờ sự cẩn trọng và khôn ngoan, điều mà các chị của cô đã không làm được.

Truyện „Con chim kỳ lạ“ như nhiều truyện cổ tích khác, không chỉ giải trí mà còn truyền đạt những bài học đạo đức thông qua cấu trúc truyện và các hình ảnh biểu tượng mạnh mẽ, minh họa cho nguyên tắc nhân quả, sự khôn ngoan và lòng dũng cảm.


Thông tin phân tích khoa học

Chỉ số
Giá trị
Con sốKHM 46
Aarne-Thompson-Uther Chỉ mụcATU Typ 311
Bản dịchDE, EN, DA, ES, FR, PT, FI, IT, JA, NL, PL, RU, TR, VI, ZH
Chỉ số khả năng đọc của Björnsson14.1
Flesch-Reading-Ease Chỉ mục98.4
Flesch–Kincaid Grade-Level3
Gunning Fog Chỉ mục5.8
Coleman – Liau Chỉ mục2.8
SMOG Chỉ mục4.5
Chỉ số khả năng đọc tự động0.5
Số lượng ký tự6.156
Số lượng chữ cái4.508
Số lượng Câu101
Số lượng từ1.425
Số từ trung bình cho mỗi câu14,11
Các từ có hơn 6 chữ cái0
Phần trăm các từ dài0%
Tổng số Âm tiết1.585
Số tiết trung bình trên mỗi từ1,11
Các từ có ba Âm tiết5
Tỷ lệ phần trăm từ có ba âm tiết0.4%
Câu hỏi, nhận xét hoặc báo cáo kinh nghiệm?

Chính sách bảo mật.

Những câu chuyện cổ tích hay nhất

Quyền tác giả © 2025 -   Về chúng tôi | Bảo vệ dữ liệu |Đã đăng ký Bản quyền Cung cấp bởi childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch