Olvasási idő: 14 percek
Volt egyszer egy gazdag király, akinek három lánya volt, akik naponta sétálni jártak a palota kertjében. A király nagy rajongója volt mindenféle szép fának, de volt egy, amelyikhez annyira ragaszkodott, hogy ha valaki szedett róla egy almát, azt kívánta, hogy száz öl mélyre a föld alá kerüljön. És amikor elérkezett az aratás ideje, az almák ezen a fán mind olyan vörösek voltak, mint a vér. A három lány minden nap a fa alá ment, és megnézték, hogy a szél nem fújt-e ki egy almát, de véletlenül sem találtak egyet sem. A fa annyira tele volt almával, hogy majdnem eltört, és az ágak a földig lógtak. Akkor a király legkisebb gyermeke nagy vágyat érzett egy almára, és azt mondta a nővéreinek: „Apánk túlságosan szeret minket ahhoz, hogy a föld alá kívánjon minket, azt hiszem, ezt csak idegenekkel tenné.“ És amíg beszélt, a gyermek leszakított egy jó nagy almát, és odaszaladt a nővéreihez, mondván: „Csak kóstoljátok meg, drága húgocskáim, mert soha életemben nem ettem még ilyen finomat.“ Aztán a másik két nővér is evett az almából, mire mindhárman mélyen a földbe süllyedtek, ahol nem hallották a kakas kukorékolását.
Amikor dél lett, a király ebédre akarta hívni őket, de sehol sem találták őket. Mindenhol kereste őket a palotában és a kertben, de nem találta őket. Ekkor nagyon aggódott, és tudtára adta az egész országnak, hogy aki visszahozza lányait, annak feleségül kell vennie egyiküket. Erre annyi fiatalember járta be az országot keresés közben, hogy meg sem lehetett számolni őket, mert mindenki szerette a három gyermeket, mert olyan kedvesek voltak mindenkihez, és olyan szép arcúak. Három fiatal vadász is elindult, és miután nyolc napig utaztak, megérkeztek egy nagy kastélyhoz, amelyben gyönyörű szobák voltak, és az egyik szobában egy asztalt terítettek meg, amelyen finom tányérok álltak, amelyek még olyan melegek voltak, hogy füstöltek, de az egész kastélyban egyetlen emberi lényt sem látni vagy hallani. Fél napig vártak ott, az étel még meleg és füstölgő maradt, végül pedig annyira megéheztek, hogy leültek, ettek, és megegyeztek egymással, hogy abban a kastélyban maradnak és laknak, és hogy egyikük, akit sorsolással választanak ki, a házban marad, a másik kettő pedig a király lányait keresi. Sorsoltak, és a sors a legidősebbre esett; így másnap a két fiatalabb kiment keresni, a legidősebbnek pedig otthon kellett maradnia. Délben jött egy nagyon-nagyon kicsi emberke, és egy darab kenyeret kért. Ekkor a vadász fogta a kenyeret, amit ott talált, levágott egy darabot a kenyérből, és oda akarta adni neki, de miközben odaadta a férfinak, az elejtette, és megkérte a vadászt, hogy legyen olyan szíves, és adja vissza neki a darabot. A vadász már éppen odaadta volna, de lehajolt, mire a férfi fogott egy botot, megragadta a hajánál fogva, és jól megverte. Másnap a második otthon maradt, és neki sem ment jobban. Amikor este a másik kettő hazatért, a legidősebb megkérdezte: „Na, hogy vagytok?”
– Ó, nagyon rosszul – mondta, majd együtt siratták a szerencsétlenségüket, de a legkisebbnek egy szót sem szóltak róla, mert egyáltalán nem kedvelték, és mindig Hülye Hansnak hívták, mivel nem igazán az erdőhöz tartozott. Harmadnap a legkisebb otthon maradt, és a kis emberke ismét eljött, és egy darab kenyeret kért. Amikor az ifjú odaadta neki, a tünde elengedte, ahogy azelőtt is, és arra kérte, legyen olyan jó, és adja vissza neki azt a darabot. Akkor Hans így szólt a kis emberkéhez: „Micsoda!” Nem tudnád magad felszedni azt a darabot? Ha nem veszed a fáradságot a mindennapi kenyeredért, akkor nem érdemled meg, hogy megkapd.” Ekkor a fiú nagyon dühös lett, és azt mondta, hogy tegye meg, de a vadász nem volt hajlandó, fogta az én drága fiúmat, és alaposan megverte. Akkor a férfi rettenetesen felsikoltott, és így kiáltott: „Állj meg, állj meg, engedj el, megmondom neked, hol vannak a király lányai!” Amikor ezt meghallotta Hans, abbahagyta az ütését, a férfi pedig azt mondta neki, hogy földi férfi, és hogy több mint ezer hozzá hasonló van, és ha vele tart, megmutatja neki, hol vannak a király lányai. Aztán mutatott neki egy mély kutat, de abban nem volt víz. A tünde pedig azt mondta, hogy jól tudja, hogy Hans társai nem szándékoznak tisztességesen bánni vele, ezért ha meg akarja szabadítani a király gyermekeit, egyedül kell megtennie. A másik két testvér is nagyon örült volna, ha visszaszerezhetné a király lányait, de nem akartak bajt vagy veszélyt. Hansnak tehát fognia kellett egy nagy kosarat, bele kellett ülnie az akasztójával és a csengőjével, majd le kellett eresztenie. Lent három szoba volt, és mindegyikben egy hercegnő lakott egy sokfejű sárkánnyal, akiknek a fejét fésülni és nyírni kellett, de a hercegnőnek le kellett vágnia őket. És miután mindezt elmondta, a tünde eltűnt. Amikor beesteledett, a két testvér odajött és megkérdezték, hogy van, mire ő azt mondta: „eddig elég jól”, és hogy senkit sem látott, kivéve déltájt, amikor egy kis emberke jött, aki egy darab kenyeret kért, adott neki is belőle, de a kis emberke elejtette, és megkérte, hogy vegye fel újra; de mivel ezt nem akarta megtenni, a tünde elkezdte elveszíteni a türelmét, és azt tette, amit nem kellett volna, és megverte a tündét, mire az megmondta neki, hol vannak a király lányai. Erre a két férfi annyira dühös lett, hogy zöld és sárga lett a fejük. Másnap reggel együtt mentek a kúthoz, és sorsot húztak, hogy ki üljön le először a kosárba, és ismét a legidősebbre esett a sors, neki kellett beleülnie, és magával vinnie a csengőt. Aztán azt mondta: „Ha csöngök, azonnal újra fel kell húznotok.” Miután egy kicsit leért, csöngetett, és azonnal újra felhúzták. Aztán a második is beült a kosárba, de ugyanúgy tett, mint az első, majd a legkisebb következett, de ő is hagyta, hogy egészen a legaljára eresszék. Miután kiszállt a kosárból, fogta a vállfáját, kiment az első ajtóhoz, megállt, hallgatózott, és hallotta, hogy a sárkány hangosan horkol. Lassan kinyitotta az ajtót, és az egyik hercegnő ült ott, kilenc sárkányfej feküdt az ölében, és azokat fésülködte. Aztán fogta az akasztóját, és rájuk hasított, mire a kilenc leesett. A hercegnő felugrott, átölelte a nyakát, átölelte és többször megcsókolta, majd fogta a vörösaranyból készült haspáncélját, és a nyakába akasztotta. Aztán elment a második hercegnőhöz, akinek egy ötfejű sárkánya volt, amit meg kellett fésülnie, és őt is átadta, a legkisebbhez pedig, akinek egy négyfejű sárkánya volt, hasonlóképpen ment. És mindnyájan örvendeztek, átölelték és megállás nélkül csókolgatták őt. Aztán nagyon hangosan csengetett, úgyhogy a felettük állók is hallották, és egymás után tette a hercegnőket a kosárba, és mindannyiukat felhúzta. De amikor rá került a sor, eszébe jutott a tünde szavai, aki azt mondta neki, hogy a bajtársai nem jó szándékúak vele. Fogott hát egy nagy követ, ami ott feküdt, és beletette a kosárba. Amikor már félúton volt, hamis testvérei elvágták a kötelet, úgyhogy a kővel teli kosár a földre esett. Azt hitték, hogy meghalt, és elfutottak a három hercegnővel, megígértetve velük, hogy elmondják apjuknak, hogy ők szabadították meg őket. Aztán elmentek a királyhoz, és mindegyikük feleségül követelt egy hercegnőt.
Eközben a legfiatalabb vadász nagy bajban bolyongott a három szobában, teljesen arra számítva, hogy ott kell majd befejeznie napjait, amikor meglátott egy fuvolát a falon lógva; ekkor megkérdezte: „Miért lógsz ott, hiszen itt senki sem tud vígadni?“ Hasonlóképpen a sárkányok fejére nézett, és azt mondta: „Ti sem tudtok most segíteni.“ Olyan sokáig járkált ide-oda, hogy a föld felszíne egészen sima lett. De végül más gondolatok jutottak eszébe, levette a fuvolát a falról, és játszott rajta néhány hangot, mire hirtelen egy csapat tünde jelent meg, és minden egyes leütött hanggal egy újabb jött. Addig játszott, amíg a szoba teljesen meg nem telt. Mindannyian megkérdezték, mit kíván, mire azt mondta, hogy vissza akar jutni a földről a nappali fénybe, mire minden egyes hajszálánál fogva megragadták, és így repültek vele vissza a földre. Amikor a föld felett volt, azonnal a királyi palotába ment, éppen amikor az egyik hercegnő esküvőjét ünnepelték, és bement abba a szobába, ahol a király és három lánya volt. Amikor a hercegnők meglátták, elájultak. Erre a király haragra gerjedt, és azonnal börtönbe záratta, mert azt hitte, hogy valami kárt okozott a gyerekeknek. Amikor azonban a hercegnők magukhoz tértek, könyörögtek a királynak, hogy engedje szabadon. A király megkérdezte, miért, és azt mondták, hogy ezt nem mondhatják el, de az apjuk azt mondta, hogy a tűzhelynek kell elmondaniuk. És kiment, hallgatózott az ajtón, és mindent hallott. Aztán felakasztotta a két testvért az akasztófára, a harmadiknak pedig a legkisebb lányát adta. Akkor egy pár üvegcipőt viseltem, és egy kőhöz ütöttem őket, mire azt mondták: „Klink”, és összetörtek.

Információk tudományos elemzéshez
Mutatószám | Érték |
|---|---|
| Szám | KHM 91 |
| Fordítások | EN, ZH, ES, FR, RU, UA, CZ, PT, JA, DE, KO, VI, TR, IT, PL, NL, RO, DA, FI, SE, BE, BG, SK |
| Björnsson olvashatósági mutatója | 48,2 |
| Karakterek száma | 8.790 |
| Betűk száma | 7.069 |
| Mondatok száma | 67 |
| Szavak száma | 1.392 |
| Átlagos szavak mondatonként | 20,78 |
| Több mint 6 betűs szavak | 382 |
| A hosszú szavak százaléka | 27,4% |
| Típus-token arány (TTR) | 0,475 |
| Mozgóátlagos típus-token arány (MATTR) | 0,815 |
| Szöveges lexikai diverzitás mértéke (MTLD) | 123,3 |
| Hapax legomena | 506 |
| Átlagos szóhossz | 5,08 |
| Mondathossz mediánja | 19,0 |
| Mondathossz 90. percentilise | 32,0 |
| Közvetlen beszéd aránya | 59,4% |
| Mondatkomplexitás | 5,79 |
| Kötőelemek | 153 |
| Referenciális kohézió | 0,021 |
| Szereplő-/névjelöltek | Hans (3) |
| Szereplők együtt-előfordulási hálózata | nincs |
| Motívum-/címkejelöltek | Grimm fivérek |















