A farkas és az ember - Mese Grimm fivérek

Egyszer régen a róka a farkassal beszélgetett az ember erejéről; arról, hogy egyetlen állat sem állhat ellen neki, és hogy mindenkinek ravaszságot kell alkalmaznia, hogy megvédje magát tőle. Akkor a farkas így válaszolt: „Ha csak egyszer is láthatnék egy embert, akkor is rátámadnék.”

– Tudok neked segíteni – mondta a róka. – Gyere hozzám holnap korán reggel, és mutatok neked egyet.

A farkas időben megjelent, és a róka kivitte az útra, amelyen a vadászok naponta jártak. Először egy öreg, leszerelt katona jött. „Ember az?” – kérdezte a farkas.

– Nem – felelte a róka –, az egy volt.

Utána jött egy kisfiú, aki iskolába ment. „Férfi az?”

„Nem, az lesz az egyik.”

Végre megérkezett egy vadász, hátul kétcsövű puskájával, oldalán akasztóval. A róka így szólt a farkashoz: „Nézd, jön egy ember, támadd meg, de én magam megyek a barlangomba.”

A farkas ekkor rárontott a férfira. Amikor a vadász meglátta, azt mondta: „Kár, hogy nem töltöttem meg golyóval.” Célzott, és egy apró lövést adott le az arcába. A farkas nagyon grimaszolt, de nem hagyta magát megijedni, és újra megtámadta, mire a vadász a második csövet is nekiadta.

A farkas lenyelte a fájdalmát, és rárontott a vadászra, de az előrántotta fényes vállfáját, és jobbra-balra néhányszor megvágta, úgyhogy a farkas mindenhol vérezve, üvöltve rohant vissza a rókához.

– Nos, farkas testvér – mondta a róka –, hogy boldogulsz az emberrel?

– Ó! – felelte a farkas. – Soha nem gondoltam volna, hogy ekkora az emberi erő! Először levett egy botot a válláról, belefújt, aztán valami az arcomba repült, ami rettenetesen csiklandozott; aztán még egyszer belefújt a botba, és az úgy repült az orromba, mint a villám és a jégeső; amikor már egészen közel voltam, kitépett egy fehér bordát az oldalából, és úgy megvert vele, hogy majdnem holtan feküdtem.

– Látod, micsoda hencegő vagy! – mondta a róka. – Olyan messzire dobtad a baltádat, hogy nem tudod visszahúzni!

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Olvass el egy 5 perces mesét

A pásztorfiúcska

A csillagtallérok

A három testvér

Tanulj nyelveket. Koppints duplán egy szóra.Tanulj nyelveket kontextusban a Childstories.org és a Deepl.com segítségével.

Információk tudományos elemzéshez