Del
Jøden i tornebusken
Grimm Märchen

Jøden i tornebusken - Eventyr Brødrene Grimm

Lesetid: 8 min

En bonde hadde en tro og flittig gut, som alt hadde tjent ham i tre aar, uten at han hadde betalt ham nogen løn; da faldt gutten endelig paa, at han dog ikke vilde arbeide for ingenting, og han gik til sin husbond og sa : »Nu har jeg ærlig og vel tjent Dem i lang tid, og derfor kan jeg heller ikke tro andet end at De nu vil gi mig det som tilkommer mig.« Men bonden var en gnier, og han visste, at gutten var en enfoldig stakkar, og saa tok han tre kobberpenger og gav ham dem, en for hvert aar; det var den betaling han fik. Gutten trodde nu, han hadde mange pen ger og tænkte : det er ikke værd at trælle og arbeide længer, nu kan du leve godt og lystig i verden. Saa ståk han sine kobberpenger i lommen og drog muntert avsted over berg og dal. Da han syngende og hoppende gik over en mark, kom der en liten mand hen til ham som spurte ham, hvad han var saa glad over. »Aa, hvad skulde jeg være bedrøvet over, jeg er frisk som en fisk og pen ger har jeg nok av, jeg har intet at sørge for; tre aars løn som jeg har tjent hos min herre, har jeg spart sammen og har det altsammen i min lomme. « »Hvormange penger har du da,« sa den lille mand. »Tre femører « sa gutten. »Giv mig dine tre femører, jeg er en fattig mand.« Gutten var godhjertet, for barmet sig og gav ham dem. Saa sa manden, » fordi du har et godt hjerte, skal du faa tre ønsker, et for hver femøre, saa kan du faa alt hvad du ønsker dig.« Det syntes gutten godt om, for han tænkte: Varer er bedre end penger, og sa. »Først ønsker jeg mig en fuglerifle, som træffer alt det jeg sigter paa, og for det andet en fiolin som er slik, at naar jeg spiller paa den, saa maa alting som hører det, danse; for det tredje saa ønsker jeg, at folk aldrig skal kunne si nei til det jeg ber dem om.« Manden sa: »alt dette kan du faa« og han gav ham fiolinen og fugleriflen og saa gik han sin vei. Men hadde gutten før været glad, saa blev han nu ti ganger gladere, og han hadde ikke gaat længe, før han møtte en gammel jøde. Der stod et træ, og oppe i den høieste top sat en liten lerke og sang. »Ei ei, hvor slikt et litet dyr kan stemme op; hadde jeg den, vilde jeg gi mange penger for den.« »Ikke andet end det, den skal snart ned,« sa gutten, la an og skjøt lerken paa en prik, saa den faldt ned av træet. Jøden krøp ind i busken, og da han var kom met midt ind i den, trak gutten fiolinen frem og gav sig til at spille op, jøden til at danse og hadde ingen ro, men sprang stedse høiere og høiere og tornene sønderrev hans klær, saa fillerne fløi, og de rev og saaret ham, saa blodet randt. »For Guds skyld !« skrek jøden, »for Guds skyld! gode herre, hold op at spille, hvad ondt har jeg giort?« Du har snytt folk nok, tænkte gutten ved sig selv, dig sker ingen uret, og spilte atter op en hopsa. Da begyndte jøden at be og velsigne, og lovte at gi ham penger, hvis han vilde holde op, men gutten syntes længe, at det ikke var nok, og spilte videre, indtil jøden lovte ham 100 guldpenger, som han hadde i sin pung, og som han nylig hadde snytt en kristen for. Da gutten saa alle pengene, sa han: »ja, saa skal jeg holde op,« tok pungen og ståk fiolinen i en sæk, og gik rolig og fornøiet videre. Jøden rev sig næsten alle klærne av kroppen før han kom ut av tornebusken, og saa ussel og elen dig som han var, tænkte han bare paa, hvorledes han skulde hævne sig og ønsket alt ondt over gutten. Endelig løp han til dommeren og klaget over, at en kjeltring hadde plyndret ham, tat hans penger og prylet ham, saa det var grulig, og den som hadde gjort det, bar en rifle paa ryggen og en fiolin om halsen. Da sendte dommeren folk ut som skulde fakke knegten, hvis de fik øie paa ham; han blev snart grepet og stillet for retten; da klaget jøden og sa, at det var ham, som hadde røvet pengene fra ham; gutten sa: »Nei, du har git mig dem, fordi jeg har spillet for dig; »men dommeren gjorde kort pro ces og dømte gutten til at hænges i en galge. Da han alt stod paa stigen med strikken om halsen, sa han: »Hr. dommer, tilstaa mig min sidste bøn!« — »Hvis du ikke ber om dit liv, skal den være dig til staat,« sa dommeren. »Nei, det gjør jeg ikke, la mig bare for sidste gang faa lov at spille paa min fiolin. « Da skrek jøden : »Gud bevare os ! la ham ikke faa lov ! la ham ikke faa lov!« men dommeren sa:« Jeg har nu en gang lovt ham det og derved skal det bli ; « de turde hel ler ikke negte ham det, fordi han hadde den gave, at in gen turde si nei til det han bad om. Da skrek jøden: »Bind mig da for Guds skyld fast.« Men gutten tok fiolinen og gjorde et strøk; da begyndte alt at rugge paa sig, baade dommer og skriver og karl, og jøden kunde ingen binde, og han gjorde nok et strøk, da slåp karlen ham løs og danset selv, og da han nu Grims’s Eventyr. • 2

LanguagesLær språk. Trykk to ganger på et ord.Lær språk i kontekst med Childstories.org og Deepl.com.

Informasjon for vitenskapelig analyse

Eventyrstatistikk
Verdi
NummerKHM 110
OversettelserSK, SL, LT
Lesbarhetsindeks etter Björnsson30,6
Antall tegn4.713
Antall bokstaver3.558
Antall setninger39
Antall ord943
Gjennomsnittlig antall ord per setning24,18
Ord med mer enn 6 bokstaver61
Andel lange ord6,5%
Type-token-forhold (TTR)0,369
Glidende gjennomsnittlig type-token-forhold (MATTR)0,801
Mål for tekstuell leksikalsk diversitet (MTLD)86,1
Hapax legomena220
Gjennomsnittlig ordlengde3,78
Median setningslengde20,0
90. persentil for setningslengde51,6
Andel direkte tale31,2%
Setningskompleksitet2,92
Konnektorer0
Referensiell kohesjon0,069
Kandidater for figurer/navnGuds (3)
Samforekomstnettverk for figureringen
Spørsmål, kommentarer eller erfaringer?

Mest leste eventyr

Opphavsrett © 2026 -   Juridisk informasjon | Personvernerklæring|  Alle rettigheter forbeholdt Powered by childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch