Šípová Ruženka - Rozprávka bratov Grimmovcov

ii ra kla kštovoš kori mala jedna tarot Peč len nim se Boh nepožehnal diettko?” Darmo sa m však trpi tšpenim

s: gi: pna o N] Ne a RE a Ma je proi

Žaba neklamala. Do roka kršlovna porodila peknč dievčatko a štasny’ kri dal stroji obrovske krsiny.

Pozval na ne celi rodinu, všetkjeh priarelov aj znimyeh -a pozvali aj modre sudičky, aby pršli dač prineeznej už do kolsky všedev enosti, o ju budii zdobit v budiienosti,

V kršlovstve žilo trinist sudiiek, no pozvali iba dvanist, pretože mali len drandst zlarjeh ranjerov. Trinistu vynechali.

Po bohatej hostine pristipili midre sudičky ku koliske, aby vyslovli nad dievčatkom svoje predpovede.

Jedna mu prisila šlaehetnost,drahi krisu,trtia bohatstvo, každi čosi,tak. aby princeznej nič neshjbalo k štastju. No vtom, prave ked jej vešila jedenista sudičko, vošla do kršlovskej dvorany ta risa, nepozvani, Prišla sa pomstič. Nikoho nepozdravla, na nikoho sa ani nepozrelaiba skrila: ,Ked bude mat

(što princezni pištnist rokov, piehne sa vretenom a umrie.” Po ršeh slovach sa rinšsta sudička str Všeci sa prelakli, no naščastic bola ma rade ešte dvanista sodička. Zrušit

hroznč proroctvo tej trinšstej sce nevedela – vedela ho však zmiernita povedala:

»Aj ked princezni umrie, neumrie naozaj. Iba na st rokov zaspi hlbokjm spin:

kom.”

Otec kril si vča želal, aby sa zle proroctvo vobec nevyplnilo, a preco prikizal,aby v clom krilovstve spili šetky vreteni.

8:

Šipovi Ruženka

Proroctvi dvanistich sudičik sa začal reklo plnič a princezni rastla do krisy, cnosti i midrost. Ku každčmu bola liskavii a privetivš, každi, kto ju stretol, si ju oblil

Jednčko dša, prive kod dovišila pštndsty rok, akasi povinnost donitila jej rodičov, aby ju nechali doma celkom samučički. Bldila po zdmku, prezerala si všedky komnaty i komory, a ju kroky doviedi aj k starej veži. Po izkom sehodisku, čo sa kritilo ako vreteno, sa dostala k maljm dvierkam. Z eh zamky trčal hrdzavi klič, a ked nim skrila, dvere sa otvorili a za nimi, uprostred malej komdrky, uvidela pri

kolovritku sedie a prast ernimu starenku

»Dobrj de, starenka,” pozdravil princezni ,Čo yu robi?”

»Pradiem,” odpovedala s ismevovm starenka.

ZA čo sa o ak veselo kriti?” ukizala princem na vreteno, etil ho do raky a zila aj ona prst.

Len čo sa však dota vretena, vyplnilo sa proroctvo triniste sudičky. ela sa vretenom do psa, kosa na poste v kite komčeky a zaspala hbokjim spinkom.

Spinok sa ozi po cela zam, Kri a krilovna a prave vraeli domov azaspali, le čo prekrošli prah Zaspali veti dvorana a sluhovia. Zaspali kone v stani, pay ma dvore,holuby na streche, mochy na sene, ba aj ten obe, čo iča v peci, zrazu znehybnel a zaspal, už ani nezapraskal Pčienka sa prestala pec, slika nesla ošklbat čieneho kohira a kuchi, čo sa prave ehstal vztahaf za uši kucharčika, za spal so zdvihnutou rukou. Aj veto von celkom stichol a na oolijeh stromodh sa už nepohol ani stok. a šipovš rue neprstali is — šipovč rovi sa z roka a rok rozrastalo a rozrastalo,až napokon obrislo celj zimok,takžecelkom mizol, nebolo z neho videt ui ani len veterniček na naše streche.

A po celo krovstve sa odvtedy šila povest o kršnej spiacej Šipovej Ruženke — take meno jej dali ti, čo ri povest rozprivali. Občas tam prichidzali pricovia zo susednjeh krilovstev a cer krovie sa predieali k ziku. No bli to mirne pokusj Akoby špovč kri mali ray — ehrali oje pricov a oni v neh zosi vali vise nik sa z toho šipovčho kroria evri živ

Ubehlo devatdesardevšt rokov — a znova tam raz priputoval prine zo susednčko. krilovtva 1 rento prine si od isto starčeka vypočul povest o zimko, obrastenom šipovjm krovim, v ktorom už sto rokov spi pricezni zani Šipovi Ruženka,a stov jej ore kril, matka krilovni a celj krilovsk dvoc.

Starček si vela pamital,nuž prezradil princi a to, že v minulsti bolo už vela takjeh, čo sa pokali predrad cez šipovč krovie, no ostali visit na jeho tice a z-

8.

Nič ma nerastraši, Chcem vidt Ši

mre vo velkjeh mukich. Princ však poveda povii Ruženku.”

Darmo mu to starček vyhoviral, popustil a dobre urobil, lebo to bolo prive vo ehvili, ked od kliatby rinšstej sudičky uplonulo sto rokov a jeden deli a Šipovi Ružeika sa už mala prebudi

Ked sa prine bliži k hštinim, boli už takč vysoke, že zo šipovjeh krikov vyristol šipovj es poj le sa zraza sim od seba rozostipil a dovolil princovi prej bez jdinčho škrabanca. Potom sa za nim znova zatvoril.

Na zimoskom nidvori našel prine ležat spiace psv a V zamockej mašrali postojul space kone, Na streche zazrel holuby, ako tam spali hlivkami pod kridlami. Ked vstipil do zimku, uvidel na stenšeh spiace muchy aj siaceho kuchira, čo mal raka ešte dy zdvihnati nad kueharčikovou hlavou. A vedla sedela slika, čo sa už sto rokov ehystala ošklbat čierneho kohiia.

Vo dvorane na dlažbe našil princ ležat spiacieh dvoranov a na trdnoch uvidel sedici a spa kril s krilovnov.

Šel ale a šade ho vitlo velke ieho, až napokon vystipil j na vežu a otvore imi dverami vstipil do komorky, v kcej ležala Špovii Ruženka.

Ležala, spala a bola v tom spinku raci krisn, že ke ju prine uvidel, nemohol cd nej už oderhni oči a musel ju pobotkat.

Len čo sa dotkol istami ej ist, Šipova Ruženka sa prebudila, otvorila či a po-

ztela sa na princa tak milo, akoby aj ona bola dolo už sto rokov zalibeni. Zostipili potom spolu z veže do dvorany, kde sa už prebudili krilovski manielia, prebudil sa dvorania a tuhovja a všetci en ak otvirali oči. Aj kone v maštali zdvili hlavy a zacrdal,a pay na dvore vskočil a zabrechali, aj holuby na streche vyrahli hlavky spod kridel zahrkštali a odleteli do poli,aj muehy začali znova ljezi po stenich a bručat. V kuehyni sa znova rozhorel heh v raci začala vred polievka, pečienka sa dopiekla,sliška oškibala kota a kuchirovisa konečne podaril vydahat kocharčika za uši

A porom sa prine oženil o Šipovou Ruženkov. Svadba bola taki velki, že na kyice sporrebovali uži na tisice — možno aj vštky. 9

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Učte sa jazyky. Dvakrát kliknite na slovo.Učte sa jazyky v kontexte s Childstories.org a Deepl.com.

Informace pro vědeckou analýzu