Dupinožka - Rozprávka bratov Grimmovcov

ol raz ehudobny? mlynir kor mal krisnu dečru. Tomu mlynirovi sa pritrafilo zhovira! sa x kršlom, nuž ro využil, aby sa podhvili Mai dečr, šikovnii priadku -zo slamy vie uprist zli ni.” Kršl na to povedal: (Tvoja dečra by ma vedela poteši, Ak je naozaj taki šikovni, ako vrav, prived mi ju zajtra rino do palica, vssktišam ju Kod dievčina na druhj’ dež prišla, zaviedol ju krat do komory plnej slamy, ukazal jej kolovrat a vrereni a povedal: ,Daj sa do price, miš na to celi noc."

Ak do budišceho rina nebude z ejo slamy zlati nič, zomrieš.” Porom odi, zamkol a divčina os

v komore sama samučički

Ubohi mlynirova dešra si pomyslela že je s šou amen, Ani sa jej nešnivalo, ako sa di zo slamy uprist zlati nit Sdce sa jej naplnilo strachom, strach sripal čoraz vyššie, sstipil jej až do oči a ona sa rozplakala.

Obrázok: Kurt Rübner (1875 – 1965)

Vtom sa dvere otvorili, do komory vošiel trpaslik a povedal: ,Dobry večer, mlyniročka, prečo plačeš?”

Ah,” odpovedala devčina, ,miim zo slamy upriast zati nit a neviem, ako

sa to robi”

Na ro trpaslik povedal: (Čo mi di, ke o urobim za teba?”

»Svoj nšhrdelnik,” povedala di

Len čo mu dala nihrdelnik, rasli si sadol za kolovrar a vrag virg vi — tri razy pokril kolesom a vreteno bolo pi Vlag vtng vteg – znova tri razy pokril, aj druhe vreteno bolo pinč. A takto až do rina. Rino. nebolo po slame ani stopy – všade len plač vreten a na každom zlata nit,

Ked svitlo rano, priiel krif a zaradoval sa, ked ro videl, No kril, čo mi zlaci ni, aj desa ie da si ši.

Obrázok: Kurt Rübner (1875 – 1965)

Zavšedol kril mlynirova dečru i do druhej, vič

Vemenil vretet

šej komory, takisto plnej slamy, a znova dievčine prikaza la zli ni inak sa može rozličič so životom.

by zo slamy do rina

Znova si dievčina nevedela rady a rozrumadzgala sa.

A znova sa vo dverich objavil tepaslik a opjtal sa: ,Čo mi diš, kedaj ito slamu premenim na zla?” Svoj prsteh,” povedala dievčina

tel

Dupinčžka

Len čo mu dala prstei,trpasik znova razkriti kolovrat. Vene vzg. vt -a znova. sa namesto slamy lioala na vretenšeh zlaci nil, Ked to rimo videl ral zaradoval sa (šte viac než včera, o ako to už bja, velka kopa pyta viac – tentoraz zaviedol dievčinu do najvičšej komory plnej slamy a povedal: ,Ked do rima upradieš zlati nit aj z teto slamy, vezmem si fa za enu.

V duhu si totiš vravel: Aj kd! je to len mlynročka z smlyna, neprinesie mi vič poklad ini.”

Ked dievčina osamela, znova sa objavil epasli a rei raz sa opital: ,Čo mi diš, ked’tia tentoraz pomožem?”

Uši nemim nič čo by som ti obla dat” odpovedala mu dievčina.

Tak mi sli, že ked sa staneš krifovnou, diš mi svoje prvorodeniatko

»Krovie, čo bude, ked bude,” pomyslel si mlsnirova dečra – pomoc však potrebovala teraz, v teto ehvli, a rak libila trpaslikovi, čo si Ziadal

‘Treti raz sa dal rpaslik do price a do šna bolo a z ero slamy zlato.

Ked rino krš videl, že splnila aj tretiu loku, splni aj on svoj slub a vzal si ju za ženu.

Bola velki svadba a z mlyniročky sa stala keilovni.

iri

Neubebol raka kršlovej sa narodi krsne dieta. Na ipasika si lastni manička sni nspomenul, no raki spomenal naši, razo len oše do je kona povedal:

Daje mi era, čo si mi slbila

Kešlovni sa relkla a nikaa tepasikovi všetky krovska poklady, en by jj nebral darko. Trpaslik však eval a sojom: Nic nit Čo tam po všetkjeh pokladneh To, ča je živi, je poklad rad poklady

OA Žal sa era kršlovni rozrumidegala ak dojimavo, ako šte nikdy.

Obrázok: Kurt Rübner (1875 – 1965)

Aj te pala o obilo a povedale Dam ti ti dni, aby s prišla na to,ako s volim.

Ak uhidneš moje meno, močeš si dieta poneha”

Premjšlaa krovni celi noc, prešli ej lavou všetky meni, čo v živote poči ba vyslal aj posla, aby pral po celom krovstve, či iekto nepozni tak meno, $ ak sa ete nestetla

A ked sa minul pru$ dež a znova sa objavil rpasik, skl to s Gašparom, Meli <herom aj Blrazžrom,a vala aj vštky ostati meni, čo poznala, no rpaslik pri každom len pokriti hlavou: <Nie ta sa nevolšm.

Obrázok: Kurt Rübner (1875 – 1965)

Na druhj ded sa podorvedala krovna dalše mena a d ludi, čo pochdzali zo susednjeh krajin,a kd sa znova objavil tepasik, vyrukovala našo aj nezvyčajnjmi “menami: Voli sa azda Pemys,aebo Luciano, lebo Arpid?”

No trpaslik znova pokriti lavou: ,Nie, ak sa evolšm.”

Na teti ded sa vrti ej poso hisi ,Nijake nove meno som nevypitral ae y oko v horieh, kdeišky divaji dobri noc som v jednom blbokom lese našel doočel, pred domčekom horel ohniček a okolo obnička poskakoval na jednej nohe rorjarenj masi a vskrikovai Des budem pice hlebček, zajta karatko,a pozajera kršlov nej vermem dilatko, Ved neti ani roška, esa volim Dupinoška.”

Obrázok: Kurt Rübner (1875 – 1965)

Pori sa krovni, ked poču to meno, poršila sa nevjslovne.

Tri az sa objavil pasli a et az sa opital:

Tak čo, krilovni uš ve, ako sa volim?”

A krštovni – preže si už bola sti -ešt ho trošku ponalahovala

»Voliš sa Orvoročko?

Voli sa Stisniička?-

Voli sa Dupini Meh, ktorč čertsko rahate i prezradilo moje meno nohatč?”

vykrškol trpaslik, nahnevane dupol nožkou a prepadol sa do zeme. %

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Prečítajte si 5-minútovú rozprávku

Sedem havranov

Pani Perinbaba

Vlk a sedem kozliatok

Učte sa jazyky. Dvakrát klepnite na slovo.Učte sa jazyky v kontexte s Childstories.org a Deepl.com.

Informácie pre vedeckú analýzu