Olvasási idő: 8 percek
Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy ember, aki semmi mást nem csinált, csak szerencsejátékozott, és ezért az emberek soha másképp nem hívták, mint Szerencsejátékos Jancsinak, és mivel soha nem hagyott fel a szerencsejátékkal, eljátszotta a házát és mindenét, amije volt. Éppen azelőtt, hogy hitelezői el akarták volna venni tőle a házát, megjelent az Úr és Szent Péter, és arra kérték, hogy adjon nekik szállást éjszakára. Akkor Szerencsejátékos Jancsi így szólt: „Én részemről maradhattok éjszakára, de nem tudok nektek ágyat vagy ennivalót adni.” Az Úr tehát azt mondta, hogy fogadja be őket, és ők maguk vesznek majd valamit enni, ami ellen Szerencsejátékos Jancsi nem ellenkezett. Erre Szent Péter adott neki három garnitúrát, és azt mondta, menjen a pékhez, és hozzon kenyeret. Szerencsejátékos Jancsi elment, de amikor odaért ahhoz a házhoz, ahol a többi szerencsejátékos csavargó összegyűlt, azok, bár megnyerték mindenét, amije volt, hangosan üdvözölték, és azt mondták: „Jancsi, gyere be!” „Ó,” mondta, „akarod megnyerni a három garnitúrát is?” Erre nem engedték el. Bement hát, és eljátszotta a három garast is. Eközben Szent Péter és az Úr várt, és mivel olyan sokáig várt, elindultak elé. Amikor azonban Szerencsejátékos Jancsi megérkezett, úgy tett, mintha a pénz a csatornába esett volna, és folyamatosan turkált benne, hogy megtalálja, de a mi Urunk már tudta, hogy elvesztette a játékban. Szent Péter ismét adott neki három garast, és most már nem hagyta magát elvezetni, hanem odahozta nekik a kenyeret. A mi Urunk ekkor megkérdezte, hogy nincs-e bora, és azt mondta: „Jaj, uram, a hordók mind üresek!” De a Úr azt mondta, menjen le a pincébe, mert ott még mindig van a legjobb bor. Sokáig nem akarta elhinni, de végül azt mondta: „Nos, lemegyek, de tudom, hogy nincs ott.” Amikor azonban kinyitotta a csapot, íme, kifogyott a legjobb bor! Elvitte nekik, és ketten ott töltötték az éjszakát. Másnap kora reggel Urunk azt mondta Szerencsejátékos Jancsinak, hogy kérhet tőle három szívességet. Az Úr arra számított, hogy a mennybe jutást kéri majd; de Szerencsejátékos Jancsi egy pakli kártyát kért, amellyel mindent megnyerhet, kockákat, amelyekkel mindent megnyerhet, és egy fát, amelyen mindenféle gyümölcs nőhet, és amelyről senki sem tud lejönni, aki felmászott, amíg ő meg nem parancsolja. Az Úr mindent megadott neki, amit kért, és Szent Péterrel együtt elment.
És Szerencsejátékos Jancsi azonnal komolyan nekilátott a szerencsejátéknak, és nem sokkal később megnyerte a világ felét. Erre Szent Péter így szólt az Úrhoz: „Uram, ennek nem szabad így folytatódnia, ő nyer, te pedig elveszíted az egész világot. Küldjük rá a Halált.” Amikor a Halál megjelent, Szerencsejátékos Jancsi éppen leült az asztalhoz, és a Halál így szólt: „Jancsi, gyere ki egy kicsit.” De Szerencsejátékos Jancsi azt mondta: „Várj egy kicsit, amíg véget ér a játék, és addig is menj fel arra a fára odakint, és szedj egy kis gyümölcsöt, hogy legyen mit ennünk útközben.” Erre a Halál felmászott, de amikor vissza akart jönni, nem tudott, és Szerencsejátékos Jancsi hét évre ott hagyta, ezalatt senki sem halt meg.
Szent Péter így szólt az Úrhoz: „Uram, ennek nem szabad így folytatódnia. Az emberek többé nem halnak meg, nekünk magunknak kell mennünk.” És ők maguk mentek, és az Úr megparancsolta Jancsinak, hogy engedje le a Halált. Jancsi azonnal odament a Halálhoz, és azt mondta neki: „Gyere le!” A Halál pedig egyenesen magával vitte, és véget vetett neki. Együtt mentek el, és a túlvilágra mentek, ahol a Szerencsejátékos Jancsi egyenesen a Mennyország kapujához ment, és kopogott. „Ki van ott?” „A Szerencsejátékos Jancsi.” „Ó, semmi közünk hozzá! Menj el!” Odament tehát a Purgatórium kapujához, és ismét kopogott. „Ki van ott?” „A Szerencsejátékos Jancsi.” „Ó, elég a sírásból és jajgatásból nélküle is. Nem akarunk játszani, csak menjünk el megint.” Aztán a Pokol kapujához ment, és ott beengedték. Ott azonban senki sem volt otthon, csak az öreg Lucifer és a gonosz ördögök, akik éppen gonosz munkájukat végezték a világban. És alighogy ott volt Jancsi, máris leült, hogy újra játsszon. Lucifernek azonban nem volt vesztenivalója, csak torza ördögei, és Szerencsejátékos Jancsi megnyerte őket tőle, ahogy azt kártyáival sem mulaszthatta el. És most ismét elindult görbe ördögeivel, és elmentek Hohenfuertbe, felhúztak egy komlórudat, és azzal felmentek a mennybe, és elkezdték a rudat nekidöfni, és a mennyország megrepedt. Szent Péter ismét azt mondta: „Uram, ez nem mehet tovább, be kell engednünk, különben letaszít minket a mennyből.” És beengedték. De Szerencsejátékos Jancsi azonnal újra játszani kezdett, és akkora zaj és zűrzavar támadt, hogy senki sem hallotta, mit mondanak. Szent Péter ezért ismét azt mondta: „Uram, ez nem mehet tovább, le kell taszítanunk, különben az egész mennyet fellázítja.” Azonnal odamentek hozzá, és letaszították, és a lelke darabokra tört, és belekerült a szerencsejátékos csavargókba, akik ma is élnek.

Információk tudományos elemzéshez
Mutatószám | Érték |
|---|---|
| Szám | KHM 82 |
| Fordítások | EN, ZH, ES, FR, RU, CZ, PT, JA, DE, VI, TR, IT, PL, NL, RO, DA, FI, SE, BE, BG, SK, SR |
| Björnsson olvashatósági mutatója | 40,6 |
| Karakterek száma | 4.954 |
| Betűk száma | 3.969 |
| Mondatok száma | 51 |
| Szavak száma | 764 |
| Átlagos szavak mondatonként | 14,98 |
| Több mint 6 betűs szavak | 196 |
| A hosszú szavak százaléka | 25,7% |
| Típus-token arány (TTR) | 0,466 |
| Mozgóátlagos típus-token arány (MATTR) | 0,817 |
| Szöveges lexikai diverzitás mértéke (MTLD) | 84,5 |
| Hapax legomena | 237 |
| Átlagos szóhossz | 5,20 |
| Mondathossz mediánja | 14,0 |
| Mondathossz 90. percentilise | 26,0 |
| Közvetlen beszéd aránya | 19,5% |
| Mondatkomplexitás | 4,16 |
| Kötőelemek | 80 |
| Referenciális kohézió | 0,018 |
| Szereplő-/névjelöltek | Jancsi (17), Szerencsejátékos (15), Péter (8), Szent (5), Uram (4), Halál (4), Jancsinak (3), Urunk (3), Úrhoz (2), Halált (2) |
| Szereplők együtt-előfordulási hálózata | Jancsi - Szerencsejátékos (14), Péter - Szent (8), Péter - Uram (4), Szent - Uram (4), Jancsinak - Szerencsejátékos (2), Szerencsejátékos - Urunk (2), Péter - Úrhoz (2), Szent - Úrhoz (2) |
| Motívum-/címkejelöltek | Grimm fivérek |
















