Kedves Roland - Mese Grimm fivérek

Volt egyszer egy asszony, aki igazi boszorkány volt. Volt egyszer két lánya, az egyik csúnya és gonosz volt, ezt szerette, mert a saját lánya volt, a másik szép és jó, ezt pedig gyűlölte, mert a mostohalánya volt. A mostohalánynak volt egyszer egy csinos köténye, amit a másik annyira megkedvelt, hogy irigy lett rá, és azt mondta az anyjának, hogy neki kell és meg is kapnia azt a kötényt. „Csendben maradj, gyermekem” – mondta az öregasszony –, „és megkapod. A mostohatestvéred már rég megérdemelte a halált, ma este, amikor alszik, elmegyek és levágom a fejét. Csak arra vigyázz, hogy az ágy túlsó oldalán legyél, és told jól előre.”

{Hallgasd meg a Sweetheart Roland című könyvet, valamint több száz másik mesés hangoskönyvet a Fairytalez Hangoskönyv alkalmazás mert Alma és a Android eszközök}

Vége lett volna a szegény lánynak, ha nem áll az előbb egy sarokban, és nem hall mindent. Egész nap nem mert kimenni az utcára, és amikor elérkezett a lefekvés ideje, a boszorkány lánya feküdt le először, hogy a túlsó oldalon feküdjön. De amikor elaludt, a másik gyengéden előre tolta, és elfoglalta a hátsó helyet, közel a falhoz. Éjszaka az öregasszony beosont, jobb kezében egy fejszét tartott, és a baljával kitapogatta, hogy fekszik-e valaki odakint, majd mindkét kezével megragadta a fejszét, és levágta a saját gyermeke fejét.

Miután elment, a lány felkelt, odament kedveséhez, akit Rolandnak hívtak, és kopogott az ajtaján. Amikor az kijött, így szólt hozzá: „Hallgass rám, kedves Rolandom, sietve kell menekülnünk; a mostohaanyám meg akart ölni, de megütötte a saját gyermekét. Mire kivirrad, és meglátja, mit tett, elveszünk.”

– De – mondta Roland –, azt tanácsolom, először vedd el a varázspálcáját, különben nem menekülhetünk el, ha üldöz minket.

A leány fogta a varázspálcát, fogta a halott lány fejét, és három csepp vért cseppentett a földre, egyet az ágy elé, egyet a konyhába, egyet pedig a lépcsőre. Aztán sietve elment a szeretőjével. Amikor az öreg boszorkány másnap reggel felkelt, hívta a lányát, és oda akarta adni neki a kötényt, de az nem jött. Ekkor a boszorkány felkiáltott: „Hol vagy?”

– Itt, a lépcsőn söpörök – felelte az első csepp vér.

Az idős asszony kiment, de senkit sem látott a lépcsőn, és ismét felkiáltott: „Hol vagy?”

„Itt a konyhában melegítem magam!” – kiáltotta a második csepp vér.

Bement a konyhába, de senkit sem talált. Aztán újra felkiáltott: „Hol vagy?”

– Ó, itt alszom az ágyban! – kiáltotta a harmadik csepp vér. Bement a szobába az ágyhoz. Mit látott ott? A saját gyermekét, akinek levágta a fejét, a vérében fürdött. A boszorkány dühbe gurult, az ablakhoz ugrott, és mivel elég messzire elláthatott a világba, meglátta mostohalányát, amint kedvesével, Rolanddal sietve elszalad.

– Ez nem fog neked segíteni – kiáltotta –, még ha messzire is jutottál, akkor sem menekülsz előlem. Felhúzta számos bajnoksági csizmáját, amelyek minden lépésnél egy órányi járást tettek meg, és nem sokkal később utolérte őket. A lány azonban, amikor meglátta az öregasszonyt felé közeledni, varázspálcájával kedvesét, Rolandot egy tóvá változtatta, magát pedig egy a tó közepén úszó kacsává. A boszorkány leült a partra, zsemlemorzsát dobott bele, és minden erejével igyekezett csábítani a kacsát; de a kacsa nem hagyta magát csábítani, és az öregasszonynak este haza kellett mennie, ahogy jött. Erre a lány és kedvese, Roland ismét felvette eredeti alakját, és egész éjjel sétáltak pirkadatig.

Akkor a leányzó átváltozott gyönyörű virággá, amely egy tövisbokor közepén állt, kedvese, Roland pedig hegedűssé. Nem sokkal később a boszorkány odalépett hozzájuk, és így szólt a zenészhez: „Kedves zenész, leszedhetem magamnak ezt a gyönyörű virágot?”

– Ó, igen – felelte –, játszom neked, miközben te csinálod.

Ahogy sietve beosont a sövénybe, és már éppen leszakította volna a virágot, mert jól tudta, kié a virág, a férfi játszani kezdett, és akár akarta, akár nem, kénytelen volt táncolni, mert ez egy varázslatos tánc volt. Minél gyorsabban játszott a férfi, annál hevesebben kellett ugrania, és a tövisek letépték a ruháit a testéről, szúrták és sebesítették, amíg vérzett, és mivel a férfi nem hagyta abba, addig kénytelen volt táncolni, amíg holtan nem feküdt a földön.

Amikor megérkeztek, Roland azt mondta: „Most elmegyek apámhoz, és megszervezem az esküvőt.”

– Akkor addig is itt maradok és várok rád – mondta a lány –, és hogy senki ne ismerjen fel, vörös kőből készült jelzőtáblává változom. Roland ezután elment, a lány pedig vörös jelzőtáblaként állt a mezőn, és várta szerelmét. De amikor Roland hazaért, egy másik csapdájába esett, aki annyira legyőzte, hogy elfelejtette a lányt. A szegény lány sokáig maradt ott, de végül, mivel egyáltalán nem tért vissza, elszomorodtak, virággá változtak, és azt gondolták: – Valaki biztosan erre jön, és eltapos.

Történt azonban, hogy egy pásztor a mezőn legeltette a juhait, és meglátta a virágot, és mivel olyan szép volt, leszakította, magával vitte, és eltette a ládájába. Attól kezdve furcsa dolgok történtek a pásztor házában. Mire reggel felkelt, már minden munka elvégezve volt, a szoba felsöpörve, az asztal és a padok megtisztítva, a kandallóban tüzet gyújtottak, vizet hoztak, és délben, amikor hazaért, megterítették az asztalt, és finom vacsorát szolgáltak fel.

El sem tudta képzelni, hogyan történhetett ez, hiszen soha nem látott embert a házában, és senki sem rejtőzhetett el benne. Minden bizonnyal örült a jó társaságnak, de végül annyira megijedt, hogy elment egy bölcs asszonyhoz, és tanácsot kért tőle. A bölcs asszony azt mondta: „Valami varázslat van mögötte. Figyelj nagyon korán reggel, hogy mozog-e valami a szobában, és ha látsz valamit, bármi is legyen, teríts rá egy fehér kendőt, és akkor a varázslat megszűnik.”

A pásztor engedelmeskedett a lány parancsának, és másnap reggel, amint megvirradt, látta, hogy a láda kinyílik, és kibújik belőle a virág. Gyorsan odaugrott, és fehér kendőt terített rá. Az átalakulás azonnal véget ért, és egy gyönyörű lány állt előtte, aki bevallotta neki, hogy ő volt a virág, és hogy eddig a háztartásáról gondoskodott.

Elmesélte neki a történetét, és mivel Rolandnak tetszett, megkérdezte tőle, hogy hozzámenne-e feleségül. A lány azt válaszolta: „Nem”, mert hűséges akart maradni kedveséhez, Rolandhoz, bár a férfi elhagyta. De megígérte, hogy nem megy el, hanem a jövőben a pásztornak tartja a házat. Közeledett az idő, amikor Roland esküvőjét ünnepelték, és akkor, egy régi szokás szerint az országban, bejelentették, hogy minden lány jelen lesz, és énekel a menyasszonyi pár tiszteletére. Amikor a hűséges lány meghallotta ezt, annyira elszomorodott, hogy azt hitte, megszakad a szíve, és nem akart odamenni, de a többi lány odament, és elvitték. Amikor rá került a sor, hogy énekeljen, hátralépett, míg végül ő maradt egyedül, és akkor nem tudott ellenállni. De amikor elkezdte a dalát, és az elérte Roland fülét, felugrott, és felkiáltott: „Ismerem a hangot, ez az igazi menyasszony, nem akarok mást!” Minden, amit elfelejtett, és ami eltűnt az elméjéből, hirtelen visszatért a szívébe. Aztán a hűséges leány megtartotta esküvőjét kedvesével, Rolanddal, és a bánat véget ért, és elkezdődött az öröm.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Olvass el egy 5 perces mesét

A pásztorfiúcska

A róka meg a macska

Szalmaszál, parázs és babszem

Tanulj nyelveket. Koppints duplán egy szóra.Tanulj nyelveket kontextusban a Childstories.org és a Deepl.com segítségével.

Információk tudományos elemzéshez