Postolar i patuljci - Bajka braće Grim

Bio jednom postolar koji je bez svoje krivnje toliko osiromašio da mu je ostalo kože još samo za jedan jedini par postola, to jest cipela. Uvečer on skroji postole, u nakani da ih sutradan na objutru uzme u rad. Imao je čistu savjest pa je mirno legao u postelju, na počinak, izmolio molitvu te u blažen san zaveslao.

Kad je objutrilo, on ustao, sišao u radionicu i htio sjesti za svoj posao, kad ono — gle čuda! obadvije postole, lijeva i desna, već gotove, obadvije sasvim dovršene stoje na njegovu stolu!

U čudo zapao postolar i nije znao što da na to kaže. Uze on postole u ruke da ih izbližeg promotri. Bile su tako dobro i lijepo izrađene da ni jedan ubod ni šav nije otišao ukrivo, baš pravi majstorski rad. »Nema šta, dobro su načinjene, ni ja ne bih bolje«, reče postolar u sebi.

Uskoro naišao i kupac, pa kako mu se postole svidješe, on ih kupi i za njih plati više od obične cijene.

Utrškom je postolar mogao kupiti dovoljno kože za dva para postola, pa on i učini tako. Uvečer skroji kožu da ujutro, odmoren i čio, prione na posao. Ali mu nije trebalo prianjati, jer kad je ustao, bijahu postole već gotove, oba para, a nisu poslije izostali ni kupci koji mu platiše toliko da je tim novcem mogao kupiti kože za četiri para postola.

Ujutro nađe i ta četiri para gotova. I sve se to nastavljalo, ponavljalo se dan za danom: što bi uvečer skrojio, to ujutro bilo gotovo, izrađeno, tako te je postolar naskoro opet imao dovoljno za pristojan život, a naposljetku je postao imućan majstor.

Jedne večeri, kad se bližio Božić, čovjek opet skrojio svoje, pa sa ženom, prije nego što će na počinak, zađe u razgovor o neobičnim događajima što su okrenuli njihovu sudbinu:

— Kako bi bilo da noćas bdimo i vidimo tko nam to pruža takvu ruku pomoćnicu?

Žena bijaše sporazumna. Upali ona posvjet dolje u radionici, pa se s mužem sakri u kutu, za odjećom što je ondje visjela: odatle oni uzeše motriti.

Kad je izbila ponoć, eto unutra dvojice patuljaka — Bože dragi, mali li su, ljupki li su! Sjedoše oni na klupu za postolarev radni stol, dohvatiše skrojene kože, primiše ih svojim spretnim prstićima, pa udri okretno i žustro bosti, šiti i prošivati, zatezati i kuckati, sve tako brzo i vješto da je postolar izvalio oči od golemog čuda: nikad majstor u svome životu nije vidio da se postole prave tako hitro i lijepo.

I nisu mališi prestali dok nisu sve uradili i dok nije sve, par do para, bilo poredano na stolu. Tek tada odoše odande, učas izduhnuše iz radionice.

Kad je svanulo jutro, reći če žena mužu:

— Tako, sad znamo: patuljci rade za nas, oni su nas učinili bogatima, pa bi red bio da i mi pokažemo koliko smo im zahvali. Jadni mališani idu po svijetu naokolo, a na njima odjeća slaba i kukavna, te se moraju smrzavati.

Postolar bio suglasan s njome.

— Znaš što? — nastavi žena. — Primit ću se posla pa im skrojiti i sašiti, jednomu i drugomu, lijepu košuljicu, prslučić, kaputić i hlačice, i obadvojici isplesti par bječvica. Ti im pak načini svakome par malih postola.

— Eh, baš mi je po volji, pogodila si ono što i ja mislim — prihvati muž.

Uvečer, kad su sve dovršili, muž i žena staviše na stol darove umjesto skrojene kože, pa se sakriše, da bi iz svoga skrovišta gledali što će mališani na to.

U ponoć eto patuljaka: priđoše oni da se odmah late posla, i silno se začudiše kad umjesto skrojene kože nađoše lijepo ruho, lijepu odjeću i obuću. Čudili se u početku, a potom se obradovali, okrenuli u veliko veselje. Dok bi dlanom o dlan, odjenuli se u novo ruho, pa od radosti rukama gladili lijepu odjeću na sebi i pjevali:

Baš smo zgodni, čemu kriti,

lijepi smo i naočiti,

odsad ćemo ljepše žiti,

postolari prestat biti.

Igrali su i plesali, skakali i pocupkivali po stolcima i klupama, i najposlije otplesali na vrata van. Onda se više nisu pojavili, ali je postolaru dobro bilo, sreća ga pratila u svemu čega bi se prihvatio, i lijepo je tako poživio sve do smrti.

Izvor: Braća Grimm: Bajke i priče (Josip Tabak)

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Učite jezike. Dvaput dodirnite reč.Učite jezike u kontekstu uz Childstories.org i Deepl.com.

Informacije za naučnu analizu