Fattigdom och ödmjukhet leder till himlen - Saga av Bröderna Grimm

Det var en gång en kungason som gick ut i världen, och han var full av tankar och ledsen. Han tittade på himlen, som var så vackert ren och blå, sedan suckade han och sa: „Hur väl måste det vara med en där uppe i himlen!“ Sedan såg han en fattig gråhårig man som kom mot honom längs vägen, och han talade till honom och frågade: „Hur kan jag komma till himlen?“ Mannen svarade: „Genom fattigdom och ödmjukhet. Ta på mig mina trasiga kläder, vandra omkring i världen i sju år och lär känna vad elände är, ta inga pengar, men om du är hungrig, be medlidsamma hjärtan om en bit bröd; på så sätt kommer du att nå himlen.“

Då tog kungens son av sig sin praktfulla rock och iklädde sig tiggarkläderna, gick ut i den vida världen och led stor elände. Han tog ingenting annat än lite mat, sa ingenting, utan bad till Herren att ta honom till sin himmel. När de sju åren var över återvände han till sin fars palats, men ingen kände igen honom. Han sa till tjänarna: „Gå och berätta för mina föräldrar att jag har kommit tillbaka.“ Men tjänarna trodde det inte, utan skrattade och lämnade honom stående där. Då sa han: „Gå och berätta det för mina bröder så att de kan komma ner, för jag skulle så gärna vilja se dem igen.“ Tjänarna ville inte heller göra det, men till slut gick en av dem och berättade det för kungens barn, men dessa trodde det inte och brydde sig inte om det. Sedan skrev han ett brev till sin mor och beskrev för henne allt sitt elände, men han sa inte att han var hennes son. Så, av medlidande, lät drottningen tilldela honom en plats under trappan, och två tjänare lät servera honom mat dagligen. Men en av dem var elak och sade: ”Varför skulle tiggaren ha den goda maten?” och behöll den själv, eller gav den till hundarna, och tog den svage, uttjatade tiggaren ingenting annat än vatten; den andre var däremot ärlig och tog tiggaren vad som skickades till honom. Det var lite, men han kunde leva på det ett tag, och hela tiden var han ganska tålmodig, men han blev ständigt svagare. Men allt eftersom hans sjukdom tilltog, önskade han att ta emot det sista sakramentet. När hostien höjdes nere började alla klockor i staden och omgivningarna ringa. Efter mässan gick prästen till den fattige mannen under trappan, och där låg han död. I ena handen hade han en ros, i den andra en lilja, och bredvid honom låg ett papper där hans historia stod skriven.

När han begravdes växte en ros på ena sidan av hans grav och en lilja på den andra.

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Lär dig språk. Dubbelklicka på ett ord.Lär dig språk i sitt sammanhang med Childstories.org och Deepl.com.

Information för vetenskaplig analys