Lästid: 4 min
Det var en gång en liten flicka som var envis och nyfiken, och när hennes föräldrar sa åt henne att göra något, lydde hon dem inte, så hur skulle hon kunna klara sig bra? En dag sa hon till sina föräldrar: ”Jag har hört så mycket om Frau Trude, jag ska gå till henne en dag. Folk säger att allting med henne ser så konstigt ut, och att det finns så konstiga saker i hennes hus, att jag har blivit ganska nyfiken!

”
Hennes föräldrar förbjöd henne absolut och sa: ”Fru Trude är en ond kvinna som gör onda saker, och om du går till henne är du inte längre vårt barn.”
Men flickan lät sig inte avfärdas av sina föräldrars förbud, utan gick ändå till fru Trude. Och när hon kom fram till henne, frågade fru Trude: ”Varför är du så blek?”
”Åh”, svarade hon, och hela hennes kropp darrade, ”jag har varit så skräckslagen över vad jag har sett.”
„Vad har du sett?“
„Jag såg en svart man på dina trappsteg.“
„Det var en kolvar.“
„Sen såg jag en grön man.“
„Det var en jägare.“
„Efter det såg jag en blodröd man.“
„Det var en slaktare.“
”Åh, fru Trude, jag var förskräckt; jag tittade genom fönstret och såg inte dig, utan, som jag sannerligen tror, djävulen själv med ett eldigt huvud.”
”Åh!” sa hon, ”då har du sett häxan i sin rätta dräkt. Jag har väntat på dig och längtat efter dig länge redan; du ska ge mig lite ljus.”
Sedan förvandlade hon flickan till en träbit och kastade den i elden. Och när den stod i full låga satte hon sig ner nära den och värmde sig vid den och sa: „Den lyser starkt för en gångs skull.“

Information för vetenskaplig analys
Nyckeltal | Värde |
|---|---|
| Nummer | KHM 43 |
| Översättningar | EN, ZH, ES, FR, RU, PT, JA, DE, VI, TR, IT, PL, NL, DA, FI, BG |
| Läsbarhetsindex enligt Björnsson | 23,8 |
| Antal tecken | 1.513 |
| Antal bokstäver | 1.145 |
| Antal meningar | 21 |
| Antal ord | 290 |
| Genomsnittligt antal ord per mening | 13,81 |
| Ord med fler än 6 bokstäver | 29 |
| Andel långa ord | 10,0% |
| Typ-token-kvot (TTR) | 0,521 |
| Glidande medelvärde för typ-token-kvot (MATTR) | 0,765 |
| Mått på textuell lexikal mångfald (MTLD) | 54,3 |
| Hapax legomena | 110 |
| Genomsnittlig ordlängd | 3,95 |
| Median för meningslängd | 13,5 |
| 90:e percentilen för meningslängd | 27,2 |
| Andel direkt tal | 56,8% |
| Meningskomplexitet | 1,14 |
| Konnektorer | 0 |
| Referentiell kohesion | 0,033 |
| Kandidater för figurer/namn | Trude (5) |
| Samförekomstnätverk för figurer | inga |
| Motiv-/taggkandidater | Bröderna Grimm |











