Lästid: 3 min
Det var en gång en vagn som var tungt lastad med vin och hade kört fast så hårt att han trots allt han kunde göra inte kunde få den att rulla iväg igen. Då råkade Vår Fru komma förbi den vägen, och när hon märkte den stackars mannens nöd sa hon till honom: ”Jag är trött och törstig, ge mig ett glas vin, så ska jag släppa din vagn åt dig.” ”Gärna”, svarade vagnföraren, ”men jag har inget glas att ge dig vinet i.”
Då plockade Vår Fru en liten vit blomma med röda ränder, kallad åkervinda, som ser väldigt ut som ett glas, och gav den till vagnen. Han fyllde den med vin, och sedan drack Vår Fru det, och i samma ögonblick släpptes vagnen fri, och vagnen kunde köra vidare. Den lilla blomman kallas fortfarande alltid Vår Frus lilla glas.

Information för vetenskaplig analys
Nyckeltal | Värde |
|---|---|
| Nummer | KHM 207 |
| Översättningar | EN, CZ, DE |
| Läsbarhetsindex enligt Björnsson | 32,1 |
| Antal tecken | 739 |
| Antal bokstäver | 574 |
| Antal meningar | 6 |
| Antal ord | 142 |
| Genomsnittligt antal ord per mening | 23,67 |
| Ord med fler än 6 bokstäver | 12 |
| Andel långa ord | 8,5% |
| Typ-token-kvot (TTR) | 0,655 |
| Glidande medelvärde för typ-token-kvot (MATTR) | 0,848 |
| Mått på textuell lexikal mångfald (MTLD) | 90,1 |
| Hapax legomena | 67 |
| Genomsnittlig ordlängd | 4,04 |
| Median för meningslängd | 24,0 |
| 90:e percentilen för meningslängd | 35,5 |
| Andel direkt tal | 17,3% |
| Meningskomplexitet | 2,00 |
| Konnektorer | 0 |
| Referentiell kohesion | 0,040 |
| Kandidater för figurer/namn | Vår (4), Fru (3) |
| Samförekomstnätverk för figurer | Fru - Vår (3) |
| Motiv-/taggkandidater | Bröderna Grimm |











