Lästid: 9 min
Det var en gång en underbar musiker som gick alldeles ensam genom en skog och tänkte på alla möjliga saker, och när ingenting hade kvar för honom att tänka på, sa han till sig själv: „Tiden börjar gå tungt för mig här i skogen, jag ska hämta hit en god kamrat åt mig själv.“
Sedan tog han sin fiol från ryggen och spelade så att den ekade genom träden. Det dröjde inte länge förrän en varg kom travande genom snåret mot honom.
”Åh, där kommer en varg! Jag har ingen lust med honom!” sa musikanten, men vargen kom närmare och sade till honom: ”Åh, kära musikant, vad vackert du spelar! Det skulle jag också vilja lära mig.”
”Det lär man sig snart”, svarade musikern, ”att du bara behöver göra allt jag befaller dig.”

”Åh, musiker”, sa vargen, ”jag ska lyda dig som en lärd lyder sin mästare.” Musikern bad honom följa, och när de hade gått en bit på vägen tillsammans kom de till en gammal ek som var ihålig inuti och kluven i mitten.
”Titta”, sa musikanten, ”om du vill lära dig spela fiol, sätt dina framtassar i den här springan.” Vargen lydde, men musikanten plockade snabbt upp en sten och med ett slag kilade han fast sina två tassar så hårt att han tvingades stanna där som en fånge. ”Stanna där tills jag kommer tillbaka igen”, sa musikanten och gick sin väg.
Efter en stund sade han återigen till sig själv: ”Tiden börjar gå tungt för mig här i skogen, jag ska hämta hit en annan kamrat,” och tog sin fiol och spelade återigen i skogen.
Det dröjde inte länge förrän en räv kom krypande genom träden mot honom. ”Åh, där kommer en räv!” sa musikanten. ”Jag har ingen lust med honom.”
Räven kom fram till honom och sade: ”Åh, kära musiker, vad vackert du spelar! Det skulle jag också vilja lära mig.”
”Det lär man sig snart”, sade musikern. ”Du behöver bara göra allt jag befaller dig.”
”Åh, musiker”, sade räven, ”jag ska lyda dig som en lärd lyder sin mästare.”
”Följ mig”, sade musikanten; och när de hade gått en bit kom de till en stig med höga buskar på båda sidor. Där stod musikanten stilla, och böjde sig från ena sidan ner en ung hasselbuske till marken och satte foten på toppen av den, sedan böjde han sig ner från ett ungt träd också från andra sidan och sade: ”Nu, lilla räv, om du vill lära dig något, ge mig din vänstra framtass.”
Räven lydde, och musikanten fäste sin tass vid den vänstra grenen. ”Lille räv”, sa han, ”räck mig nu din högra tass”, och han band den vid den högra grenen. Sedan han undersökt om de var tillräckligt fasta släppte han taget, och buskarna sprang upp igen och ryckte upp den lilla räven, så att den hängde kämpande i luften.
”Vänta där tills jag kommer tillbaka igen”, sa musikern och gick sin väg.
Återigen sa han till sig själv: ”Tiden börjar gå tungt för mig här i skogen, jag ska hämta hit en annan sällskap,” så han tog sin fiol, och ljudet ekade genom skogen.

Då kom en liten hare springande mot honom.
”Det kommer en hare”, sa musikanten, ”jag vill inte ha honom.”
”Åh, kära musiker”, sa haren, ”så vackert du spelar fiol; det skulle jag också vilja lära mig.”
”Det lär man sig snart”, sade musikern, ”du behöver bara göra allt jag befaller dig.”
”Åh, musiker”, svarade den lilla haren, ”jag ska lyda dig som en lärd lyder sin mästare.”
De gick en bit väg tillsammans tills de kom till en öppen plats i skogen, där det stod en asp. Musikanten knöt ett långt snöre runt den lilla harens hals, vars andra ände han fäste vid trädet.
”Nu raska, lilla hare, spring tjugo varv runt trädet!” ropade musikanten, och den lilla haren lydde, och när den hade sprungit tjugo varv runt trädstammen hade den vridit snöret tjugo varv runt trädstammen, och den lilla haren var fångad och lät den dra och rycka som den ville, den fick bara snöret att skära in i dess ömtåliga hals.
”Vänta där tills jag kommer tillbaka”, sa musikern och gick vidare.
Under tiden hade vargen knuffat, dragit och bitit i stenen, och arbetat så länge att han släppte fötterna loss och återigen dragit upp dem ur klyftan. Full av ilska och raseri skyndade han efter musikanten och ville slita honom i bitar.
När räven såg honom springa började han klaga och ropade av all sin kraft: ”Broder varg, kom till min hjälp, musikern har förrått mig!”
Vargen drog ner det lilla trädet, bet snöret itu och befriade räven, som följde med honom för att hämnas på musikanten. De hittade den bundna haren, som de likaledes befriade, och sedan sökte de alla fienden tillsammans.
Musikern hade återigen spelat på sin fiol medan han gick sin väg, och den här gången hade han haft mer tur.

Ljudet nådde öronen på en fattig vedhuggare, som omedelbart, vare sig han ville eller inte, gav upp sitt arbete och kom med sin yxa under armen för att lyssna till musiken.
”Äntligen kommer den rätta följeslagaren”, sa musikern, ”för jag sökte en människa och inget vilddjur.”
Och han började spela så vackert och förtjusande att den stackars mannen stod där som förtrollad, och hans hjärta hoppade av glädje. Och medan han stod så här, kom vargen, räven och haren fram, och han såg mycket väl att de hade någon ond avsikt.
Så höjde han sin glittrande yxa och ställde sig framför musikern, som för att säga: ”Den som vill röra honom må akta sig, ty han får göra med mig!” Då blev bestarna skräckslagna och sprang tillbaka in i skogen.
Musikern spelade emellertid ännu en gång för mannen av tacksamhet och fortsatte sedan.

Information för vetenskaplig analys
Nyckeltal | Värde |
|---|---|
| Översättningar | EN, ZH, ES, FR, RU, CZ, PT, JA, DE, KO, VI, TR, IT, PL, NL, RO, EL, HU, DA, FI, BE, BG, LV, SK, SL, SR, NO, LT |
| Läsbarhetsindex enligt Björnsson | 30,7 |
| Antal tecken | 5.313 |
| Antal bokstäver | 4.132 |
| Antal meningar | 53 |
| Antal ord | 961 |
| Genomsnittligt antal ord per mening | 18,13 |
| Ord med fler än 6 bokstäver | 121 |
| Andel långa ord | 12,6% |
| Typ-token-kvot (TTR) | 0,349 |
| Glidande medelvärde för typ-token-kvot (MATTR) | 0,834 |
| Mått på textuell lexikal mångfald (MTLD) | 112,4 |
| Hapax legomena | 187 |
| Genomsnittlig ordlängd | 4,30 |
| Median för meningslängd | 15,0 |
| 90:e percentilen för meningslängd | 30,6 |
| Andel direkt tal | 29,3% |
| Meningskomplexitet | 1,74 |
| Konnektorer | 0 |
| Referentiell kohesion | 0,034 |
| Kandidater för figurer/namn | Tiden (3) |
| Samförekomstnätverk för figurer | inga |
| Motiv-/taggkandidater | Bröderna Grimm |











