Hans gift - Saga av Bröderna Grimm

Det var en gång en ung bonde som hette Hans, vars farbror ville hitta en rik hustru åt honom. Han satte därför Hans bakom spisen och lät göra den mycket varm. Sedan hämtade han en gryta med mjölk och rikligt med vitt bröd, gav honom en nyprickad, blank öring i handen och sa: „Hans, håll den öringen hårt, smula sönder det vita brödet i mjölken och stanna där du är, och rör dig inte från den platsen förrän jag kommer tillbaka.“ „Ja,“ sa Hans, „det ska jag göra.“ Sedan tog friaren på sig ett par gamla, lappade byxor, gick till en rik bonddotter i nästa by och sa: „Vill du inte gifta dig med min brorson Hans – du kommer att få en ärlig och förnuftig man som passar dig?“ Den girige fadern frågade: „Hur är det med tanke på hans tillgångar? Har han bröd att bryta?“ ”Kära vän”, svarade friaren, ”min unge brorson har en bekväm koj, en rejäl slant pengar i handen och gott om bröd att bryta, dessutom har han lika många jordlod som jag” (och medan han talade slängde han lapparna på sina byxor, men i den trakten kallades även små jordlod för jordlod.) ”Om du gör dig besväret att följa med mig hem, ska du genast se att allt är som jag har sagt.” Då ville girigbuken inte missa detta goda tillfälle och sade: ”Om så är fallet har jag inget mer att säga emot äktenskapet.”

Så firades bröllopet på den utsatta dagen, och när den unga hustrun gick ut för att se brudgummens egendom, tog Hans av sig sin söndagsrock och satte på sig sin lappade rock och sa: „Jag kanske förstör min fina rock.“ Sedan gick de ut tillsammans, och varhelst en gränslinje kom i sikte, eller åkrar och ängar skildes från varandra, pekade Hans med fingret och slog sedan antingen en stor eller en liten lapp på sin rock och sa: „Den lappen är min, och även den, min kära, titta bara på den,“ vilket innebar att hans hustru inte skulle stirra på det vida landskapet, utan titta på hans klädnad, som var hans egen.

”Var du verkligen på bröllopet?” ”Ja, jag var verkligen där, och i full mundering. Min huvudbonad var av snö; sedan kom solen fram, och den smälte. Min rock var av spindelnät, och jag var tvungen att gå förbi några törnen som slet den av mig, mina skor var av glas, och jag tryckte mig mot en sten och de sa ”Klink”, och bröts itu.”

Facebook

Whatsapp

Messenger Telegram

Lär dig språk. Dubbelklicka på ett ord.Lär dig språk i sitt sammanhang med Childstories.org och Deepl.com.

Information för vetenskaplig analys